宿鹿苑书松上人房二首 其二

冷斋托宿自携衾,卧听松风度栗林。

黄卷青灯纸窗下,白灰红火地罏深。

梦回清响春岩溜,夜久幽香喷水沈。

惯作横刀眠下板,为君令有住庵心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
北宋释德洪留宿鹿苑寺僧房创作
本诗为北宋临济宗高僧释德洪游历筠州(今江西高安)鹿苑寺时所作,创作时间为宋徽宗崇宁年间,当时作者受鹿苑寺僧人松上人邀请留宿其禅房,切身感受到禅居生活的静谧舒适后写下这组组诗,本首为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严谨,共8句56字,中间两联对仗工整,押韵符合平水韵规范。七言律诗成熟于唐代,宋代在保留格律基础上进一步拓展了日常化、理趣化的创作边界,是古典诗词的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕留宿僧房的安宁惬意展开,从感官层面的视听嗅舒适,逐步升华为对清寂禅居生活的认同,最终自然流露出想要长住修行的向佛心意,情感真挚平和,无刻意的禅理说教。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 鹿苑:指鹿苑寺,是古代江西的著名禅宗寺院。2. 松上人:对僧人的尊称,这里指鹿苑寺的僧人松某。3. 冷斋:指清冷的禅房。4. 地罏:即地炉,是古代冬天埋在地下的取暖设施。5. 岩溜:指山岩上的泉水。6. 水沈:即水沉,指沉香,是一种名贵的香料。7. 住庵心:指想要长居寺院修行的心意。8. 栗林:指栽种板栗树的山林。9. 黄卷:指书籍,古代书籍多用黄纸防蛀,故称黄卷。10. 青灯:指油灯,火焰呈青白色,故称青灯。
逐句白话释义
1. 我自己带着被子留宿在清冷的禅房里。2. 躺着静听松间的风吹过板栗树林。3. 纸窗后面放着泛黄的书籍和泛着青光的油灯。4. 地炉里炭火很旺,上面盖着一层白灰,暖意很深。5. 从梦中醒来,听到山岩上泉水流淌的清脆声响。6. 夜深的时候,沉香燃烧散发出淡淡的幽香。7. 我平时习惯了带刀睡在简陋的木板上。8. 今天因为你,我生出了想要长住在寺院修行的心意。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗描写了作者留宿鹿苑寺松上人禅房的所见所感。2. 首联点明了留宿的背景,交代了环境的清幽。3. 颔联描写了禅房内暖谧的场景,充满生活气息。4. 颈联从听觉和嗅觉两个角度,描写了夜宿的舒适体验。5. 尾联直接抒发情感,表达了对禅居生活的喜爱和向往。6. 全诗没有刻意讲深奥的佛理,只是用平实的语言记录日常感受。7. 字里行间都流露出安宁闲适的情绪,读来非常有感染力。8. 也体现了宋代禅诗贴近日常生活的创作特点。
跨学科 · 是什么
松树、板栗树的生物特征植物学
1. 诗中提到的松树是常绿乔木,叶片是针状,角质层很厚,风穿过的时候会发出独特的“松涛”声。2. 板栗树是落叶乔木,冬天的时候叶子会全部掉光,只剩光秃秃的枝桠,风吹过的时候枝桠摩擦会发出清脆的声响。3. 两种树都是赣西北山区的常见树种,适合在山地环境生长。4. 松涛声和栗林风的声音叠加,会让周围的环境显得更加安静。5. 松树在佛教文化里也常被用来象征修行者的高洁品格。6. 板栗是古代山区常见的食用作物,很多寺院周边都会栽种栗树。7. 冬季的时候栗林没有树叶遮挡,风可以毫无阻碍地穿过,所以声音会比其他季节更清晰。8. 诗人通过描写这两种树的风声,很好地烘托了禅房的清幽氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要太有起伏。2. 首联“冷斋托宿自携衾,卧听松风度栗林”语速稍慢,读出幽静的感觉。3. 颔联“黄卷青灯纸窗下,白灰红火地罏深”可以稍微放缓,读出温暖的感觉,“深”字拖长一点。4. 颈联“梦回清响春岩溜,夜久幽香喷水沈”语速更慢,读出梦醒后的朦胧感,“溜”和“沈”字稍作停顿。5. 尾联“惯作横刀眠下板,为君令有住庵心”语气稍微加重一点,读出真诚的心意。6. 整体停顿节奏是每句四三拍,比如“冷斋托宿/自携衾,卧听松风/度栗林”。7. 诵读的时候要注意整体情绪是安宁闲适的,不要读得太激昂。8. 可以配合轻柔的古风音乐诵读,效果更好。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写颔联“黄卷青灯纸窗下,白灰红火地罏深”的色彩对比+场景叠加的句式。2. 这种句式的特点是前半句和后半句都用多个名词叠加,形成鲜明的画面感,而且有色彩对比。3. 比如可以仿写“红炉沸雪小窗边,绿蚁新醅陶盏里”,也是用色彩和场景叠加描写冬日居家的场景。4. 仿写的时候要注意前后两句要对仗,词性相对,场景要统一。5. 也可以仿写颈联的视听结合句式,前半句写听觉,后半句写嗅觉或者视觉。6. 比如“风过檐角摇铜铎,雨落阶前散桂香”,就是前半句写听觉,后半句写嗅觉。7. 仿写不需要严格遵守格律,只要能写出画面感就可以。8. 可以多观察生活里的日常场景,用这种句式来描写,会很有诗意。
核心名句写作应用
1. 核心名句“黄卷青灯纸窗下,白灰红火地罏深”可以用在描写冬日闲适生活、寒夜读书、居家独处的场景里。2. 比如写周末宅家的日记:“寒潮来袭的周末,哪都不想去,窝在小书房里翻旧书,暖炉上煮着热茶,颇有种‘黄卷青灯纸窗下,白灰红火地罏深’的悠然。”3. 也可以用在描写古镇民宿的游记里:“入住的民宿在山脚下,晚上临窗读书,房里的壁炉烧得正旺,恍惚间就想起那句‘黄卷青灯纸窗下,白灰红火地罏深’。”4. 还可以用在描写长辈读书的场景里:“爷爷退休后每天晚上都坐在窗边看书,旁边放着暖手的铜炉,就是诗里写的‘黄卷青灯纸窗下,白灰红火地罏深’的模样。5. 用的时候不需要改动原句,直接放在场景描写的后面,就很有氛围感。6. 这句也可以用在形容努力备考的场景里,体现苦中作乐的感觉。7. 注意不要用在太热闹喧嚣的场景里,不然会不符合诗句的意境。8. 日常写作中用这句,能让文章更有文化气息。
关联知识图谱
《题李凝幽居》(贾岛)同主题
1. 两首诗都是描写造访僧人居所的体验,都突出了环境的清幽静谧。2. 都用平实的语言记录日常场景,流露对闲适隐居生活的向往。3. 都是古典诗词中描写僧居生活的经典作品。4. 读起来都有恬淡安宁的氛围。

名句 CLASSIC LINES

黄卷青灯纸窗下,白灰红火地罏深
本句是流传最广的核心名句,以白描手法刻画了冬日禅房的暖谧场景,后世既被用来形容禅居修行的清寂状态,也被引申为寒夜苦读的典型意象,明清以来大量文人笔记、小说都化用过此句的场景描写。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待