秋夕示超然

殿阁知谁烧夜香,矮窗灯火试新凉。

草虫对语僧临砌,露叶翻光月转廊。

补缀高风三袜线,破除清梦一匡床。

与君游遍人间世,折脚铛中滋味长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 淡泊 · 雅趣
创作背景
秋夜与僧友对坐创作
本诗为北宋诗僧惠洪所作,创作于其晚年居寺院时期,具体编年学界无统一考证结论。创作动因是秋夜与法号为超然的僧友同坐,有感于日常禅居的平淡真趣,即兴创作此诗赠予超然。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁,为七言律诗,全诗共四联八句,每句七字,格律严谨,中间颔联、颈联严格对仗。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人、僧人创作常用的诗歌体裁,历代均有大量经典作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感为安闲恬淡的禅居之乐,既包含诗人秋夜与僧友共处的放松闲适,也有对清苦自在的修行生活的高度认同,更暗含超脱世俗功利、平常心即道的旷达心境,情感层次平和舒展,无激烈情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释重点字词:超然是诗中僧友的法号,砌指的是台阶,匡床是指方正舒适的坐卧用具,折脚铛是指断了脚的铁锅,是古代禅门常用的炊事器具,常用来代指清苦的修行生活。袜线是当时的俗语,用来形容才学疏浅。这些字词都是宋代日常常用的口语化表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
逐句直译内容如下:第一句是寺院的殿阁里不知道是谁点燃了夜香,香气四处飘散。第二句是矮窗旁边点着灯火,刚能感受到秋天到来的清爽凉意。第三句是草丛里的秋虫相对鸣叫,僧人靠在台阶上静静站着。第四句是沾了露水的叶子反射着微光,月亮慢慢转过了回廊。第五句是我自己才学疏浅,就像只有三根线的袜底。第六句是一张方正的床,打破了我刚做的清梦。第七句是我和你已经走遍了人间的各个地方。第八句是就算用断脚的锅煮出来的饭,味道也格外悠长美好。
核心主旨与内容概括
这首诗整体描写了秋夜寺院里的静谧场景,记录了诗人和僧友超然共处的普通日常。没有写宏大的事件,也没有抒发激烈的情绪,全都是对身边小事的细致观察。核心主旨是表达诗人对这种平淡、清净、没有世俗干扰的生活的喜爱,传递出一种知足常乐的生活态度,普通人也能很容易感受到诗里的放松感。
跨学科 · 是什么
秋夜植物特征植物学
诗里提到的“露叶”是秋季常见的植物现象,入秋后昼夜温差变大,夜间水汽会在植物叶片表面凝结成露水。秋季的草叶含水量充足,表面光滑,所以能反射月光形成“翻光”的效果,这种场景在南方的秋季非常常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓放松,不需要激昂的情绪。每句按照七言诗2-2-3的节奏断句,比如“殿阁/知谁/烧夜香,矮窗/灯火/试新凉”。读中间两联的时候语速可以稍微放慢,突出秋夜的静谧感,读最后两句的时候语气可以稍微加重,突出主旨的亲切感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“先写日常小场景,最后抒发感悟”的结构。比如先写自己身边的小事:“窗边檐下淋新雨,桌上茶杯散暖香”,最后再抒发自己的感受:“相伴寻常烟火里,平凡日子韵味长”。仿写的时候不需要用生僻字词,用日常的表达就能写出很好的效果。
名句写作应用
核心名句“与君游遍人间世,折脚铛中滋味长”适合用在描写平凡生活美好、知足常乐主题的文章里。比如写和家人相处的日常时可以用:“和家人在一起的日子从来不需要什么奢华的享受,正如古诗所说‘与君游遍人间世,折脚铛中滋味长’,一顿家常便饭就足够让人感到幸福。”也可以用在描写友情、慢生活的内容里,适配场景非常广。
关联知识图谱
惠洪同作者
本诗的作者是北宋著名诗僧惠洪,他是宋代文字禅的代表人物,擅长用通俗的语言写禅理,作品既有文学性又有哲理性,除了诗歌之外还著有笔记《冷斋夜话》,是宋代重要的诗论作品。
山居秋暝同主题
王维的《山居秋暝》和本诗都是描写秋日山居的闲适场景,都表达了对清净平淡生活的喜爱,整体风格都偏向清新自然,适合放在一起对比阅读,能更好地感受古典诗词里的秋意与闲情。

名句 CLASSIC LINES

与君游遍人间世,折脚铛中滋味长
这两句是本诗的核心名句,直白质朴却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待