再会庄德祖大夫

平昔才名似孟宗,暮年一钵并岩丛。

交朋半在青云上,意气都消白眼中。

庞老尚余灵照在,伯鸾应许孟光同。

君看张柬之为相,不害荆州秃鬓翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 赞美
创作背景
宣和年间荆州重逢
本诗为北宋诗僧释德洪晚年所作,创作背景为宣和年间释德洪流放归来居荆州时期,与旧友庄德祖重逢,庄氏早年有才名,晚年归隐山林、夫妻相伴,诗人有感于友人身世品格而创作本诗,学界对创作时间考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,起源于初唐时期,格律要求严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗工整,是宋代文人常用的诗歌体裁,历代文体地位较高,兼具抒情与说理的承载能力强。
情感 · 解读
核心情感包含对友人才华品格的由衷推崇,对其归隐后安贫乐道状态的肯定,以及对才士无论身处显达或归隐都不改本心的价值认同,历代主流解读均认为其情感真挚旷达,无失意牢骚之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
孟宗是三国时期吴国官员,以孝闻名,为官清廉受世人推崇。一钵是僧人化缘的食具,代指清贫的隐居生活。岩丛指山林隐居的处所。青云上比喻身居高位,仕途显达。白眼出自晋代阮籍青白眼的典故,指对世俗之人的轻视。庞老指唐代居士庞蕴,是禅宗著名居士,灵照是庞蕴的女儿,聪颖过人。伯鸾是东汉高士梁鸿的字,孟光是梁鸿的妻子,二人举案齐眉,以贤德闻名。张柬之是唐代宰相,荆州人,晚年起用后恢复李唐江山。秃鬓翁指年老头发稀疏的老人,此处代指庄德祖。
逐句白话释义
第一句写庄德祖平素有和孟宗一样的才名和品格。第二句写他晚年生活清贫,隐居在山林之中。第三句写他的旧友大多已经身居高位,仕途显达。第四句写他早已消解了世俗的意气,对世俗的名利都不在意。第五句写他像庞蕴一样身边有聪慧的子女相伴。第六句写他和梁鸿一样,有贤德的妻子和他志同道合。第七句举出唐代名相张柬之的例子。第八句说明即使是归隐荆州做一个头发稀疏的老翁,也不影响他的大才。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗僧释德洪再会旧友庄德祖时所作。全诗围绕庄德祖的生平境况展开。先是夸赞庄德祖年轻时才名卓著,晚年归隐山林的生活状态。再写庄德祖不慕名利,安于清贫的品格。又写他家庭和睦,有贤妻聪慧子女相伴的幸福生活。最后用唐代名相张柬之的典故,赞赏庄德祖即使归隐,仍然具备济世大才。全诗情感真挚,用典贴切,体现了诗人对友人的推崇与欣赏。也暗含了诗人自身旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
典故涉及历史人物历史学
孟宗是三国东吴的官员,确实以孝廉闻名,官至光禄勋。庞蕴是唐代著名禅宗居士,确实有女儿灵照,一家人都开悟得道。梁鸿字伯鸾,是东汉高士,确实和妻子孟光隐居,举案齐眉的典故流传后世。张柬之是唐代荆州人,确实在八十多岁的时候被起用为宰相,发动神龙政变恢复李唐天下。这些人物都是历史上真实存在的,诗人用他们的事迹来类比庄德祖的品格和境况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓旷达,带着赞赏的语气。第一句语速稍慢,重读“才名”“孟宗”,突出友人的才名。第二句重读“暮年”“一钵”,体现隐居的状态。第三句语速稍快,重读“半在青云上”,体现朋辈的显达。第四句重读“意气都消”“白眼”,突出友人的淡泊。第五六句语气柔和,重读“灵照”“孟光”,体现家庭和睦。第七句语气上扬,重读“张柬之”“为相”,突出典故的力量。第八句语速放缓,重读“荆州秃鬓翁”,收束全诗,体现旷达的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用典抒情的句式,先描写人物的特征,再用历史名人的典故来类比。比如写身边有才华的长辈,就可以用古代有名的贤士来类比。仿写的时候要注意典故和描写的人物特征要匹配。句式可以采用“XX似XX,XXXX”的结构。还要注意情感要自然,不要生硬堆砌典故。比如可以写“平生高义似陶公,半亩菊园伴晚风”,就是仿写本诗的起句结构。仿写的时候可以结合自己要表达的情感,贴合语境。
核心名句写作应用
“君看张柬之为相,不害荆州秃鬓翁”这两句可以用在写淡泊名利主题的写作中。比如写退休后仍然发挥余热的长辈,就可以用这两句来夸赞。也可以用在写归隐人士仍然有大才的文章中。还可以用在鼓励身处低谷不被世俗眼光束缚的主题写作中。比如写一个人虽然暂时身处平凡岗位,但仍然有出色的能力,就可以用这两句。应用的时候要注意语境,符合赞美的情感要真挚。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》同主题
《寻隐者不遇》是唐代贾岛的作品,同样描写了归隐人士的生活状态,和本诗的归隐主题一致,都是对归隐人士淡泊品格的赞赏,适合作为同主题拓展阅读内容,适合基础阶段学习者对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

君看张柬之为相,不害荆州秃鬓翁
本首核心名句为「君看张柬之为相,不害荆州秃鬓翁」,后世多用来赞誉归隐人士仍存济世大才,不受世俗身份束缚,历代评注称其用典自然贴切,意蕴旷达超脱,衍生应用多见于各类人物评论文本中。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待