袁州闻东坡殁于毗陵书精进寺壁三首 其二
姓名自可磨千古，文字收藏付六丁。
唾雾珠消君勿笑，梦回比物镇长灵。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
闻苏轼离世题壁
北宋建中靖国元年（公元1101年）七月，苏轼自海南遇赦北归途中病逝于毗陵（今江苏常州），时僧人释德洪寓居袁州精进寺，闻讯后作此组诗题于寺壁抒发悼念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，是宋代文人、僧人创作中常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为听闻苏轼离世的痛惜，以及对苏轼文学功业、人格精神跨越时空不朽价值的高度推崇，悲而不伤，沉郁庄重。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
六丁是道教传说中天帝麾下的火神，负责收取凡间珍贵奇文。唾雾珠是古代传说中龙呼出的雾气凝结成的宝珠，这里用来比喻苏轼的诗文作品。镇长灵是古代口语，意思是永远灵验、永远不朽。大家可以结合语境理解这几个字词的含义，不需要额外记忆生僻宗教术语。这些字词都是诗人为了表达对苏轼的推崇特意选用的意象。理解这些字词就能轻松读懂全诗的基本含义。这些字词的释义都有历代注本作为佐证，没有争议。
逐句白话释义
第一句的意思是苏轼的姓名自然可以经得住千年岁月的磨洗，永远被后人铭记。第二句的意思是苏轼的文字价值极高，就算被天帝派六丁神收走收藏也是理所应当的。第三句的意思是就算像龙唾雾珠那样消散了你也不要觉得遗憾。第四句的意思是等大梦醒来，这些用来比拟的事物永远都会保有灵性。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。大家可以对照原文逐句对应理解，不会产生歧义。
核心主旨概括
这首诗是北宋僧人释德洪听闻大文豪苏轼去世的消息后创作的悼亡作品。全诗没有直白表达悲伤，而是通过典故和意象高度肯定了苏轼的文学成就。诗人笃定地认为苏轼的精神和文名会永远流传，不会因为死亡消失。整首诗的基调沉郁却不悲观，充满了对苏轼的崇敬之情。这首诗也反映了苏轼在当时社会各个阶层都有极高的声望。即便是方外的僧人也对苏轼的人格和作品十分推崇。
跨学科 · 是什么
苏轼离世历史事件历史学
苏轼是北宋最著名的文学家、书画家，一生多次被贬谪，最远被贬到今天的海南。公元1101年宋徽宗即位后，苏轼才被赦免北归，却在途中病逝于江苏常州。他的去世是北宋文学史上的重大事件，当时很多文人、百姓都自发悼念他。这个事件就是本诗创作的直接导火索。大家不需要掌握复杂的历史细节，只要知道苏轼的去世引发了当时全社会的哀悼就可以。这个历史事件的时间、地点都有明确的史料记载，没有争议。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要保持沉郁庄重的语气，不要读得太轻快。断句节奏可以参考：姓名/自可/磨千古，文字/收藏/付六丁。唾雾珠消/君勿笑，梦回比物/镇长灵。第一句要读得笃定有力，突出对苏轼的肯定。第三句可以稍微放轻语气，表现出劝慰的感觉。最后一句要加重语气，突出精神不朽的核心内涵。大家可以多试读几次，找到合适的语气节奏。诵读的时候要注意咬字清晰，不要读错字音。
句式仿写指导
这首诗的首句“姓名自可磨千古”是典型的判断式抒情句式，大家可以模仿这个结构进行创作。仿写的基本结构是：事物+自可+动作+时间/范围。比如写功勋人物可以仿写为“功业自可垂万世”，写优秀作品可以仿写为“文章自可传百代”，写美好品德可以仿写为“德馨自可润四方”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑对应，不要出现搭配不当的问题。大家可以结合自己想要表达的内容多练习几个例子。这种句式适合用在抒情、议论的场景中，能增强表达的力量感。
名句写作应用
核心名句“姓名自可磨千古”适合用在纪念先贤、歌颂榜样的写作场景中。比如写缅怀袁隆平院士的作文时，可以写“袁隆平院士用一生扎根稻田的付出养活了数十亿人，真可谓姓名自可磨千古”。比如写介绍历史人物的文章时，可以用这句话引出人物的历史贡献。比如写读后感表达对文学家的推崇时，也可以引用这句话增强说服力。使用的时候要注意贴合语境，不要用在普通人物的描述上，避免大词小用。大家可以结合自己的写作需求灵活应用。
关联知识图谱
苏轼（苏东坡）酬唱赠答
本诗的创作动因是诗人听闻苏轼去世的噩耗，全诗内容都围绕悼念苏轼、推崇苏轼的功业展开，苏轼是本诗的核心描写对象。
名句 CLASSIC LINES
姓名自可磨千古
本诗核心名句为“姓名自可磨千古”，后世常被用于称颂功业卓著、文名传世的历史人物，常见于挽联、纪念碑文等应用场景。
标签 TAGS
作者 POET
释德洪 1071年-1128年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待