奉和袭美闻开元寺开笋园寄章上人

春龙争地养檀栾,况是双林雨后看。

迸出似毫当垤㙞,孤生如恨倚栏干。

凌虚势欲齐金刹,折赠光宜照玉盘。

更得锦苞零落后,粉环高下挶烟寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 禅理 · 雅趣
创作背景
陆皮唱和创作背景
本诗创作于晚唐咸通年间,当时作者陆龟蒙隐居松江甫里,与皮日休(字袭美)交游密切,多有唱和往来。皮日休先作《闻开元寺开笋园寄章上人》一诗,陆龟蒙以此作为和作回应。诗中提及的开元寺为苏州城官立寺院,章上人是该寺的住持僧人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是唐代近体诗的典型类型,全诗共八句五十六字,格律严整。本诗同时属于唱和诗,是作者为回应友人皮日休的同题诗作而创作,和原作韵脚、主题保持呼应。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对苏州开元寺雨后春笋蓬勃生机的由衷赞美,二是契合禅林清雅闲适的意趣,暗含对章上人淡泊高雅品性的推崇,三是传递出与友人皮日休交游唱和的悠然乐趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,檀栾是古代对秀美的竹子的代称,这里指代笋长成后的竹林。第二,双林原指释迦牟尼涅槃的娑罗双树,这里指代寺院的树林。第三,垤㙞指地面上的小土堆。第四,金刹指代寺院的佛塔。第五,锦苞指竹笋外层的笋壳,因有纹理像锦缎得名。第六,粉环指竹笋节上附着的白色粉圈。第七,挶是捧着、托着的意思。第八,上人是古代对僧人的尊称。第九,袭美是唐代诗人皮日休的字。第十,奉和指按照友人诗作的韵脚和主题创作回应。
逐句白话释义
第一句:春天的竹笋像地下的龙一样争相破土而出,未来会长成一片秀美的竹林。第二句:更何况是雨后寺院的树林里的笋园,景致看起来格外清新动人。第三句:刚冒出来的笋尖细得像毛笔尖,从小小的土堆旁边钻出来。第四句:有的笋孤零零地长在一边,好像带着愁绪靠在栏杆旁边。第五句:笋不断向上生长,那高耸的势头仿佛要和金光闪闪的佛塔一样高。第六句:把新笋折下来赠送给友人,莹润的色泽放在洁白的玉盘里显得格外相宜。第七句:等到竹笋外层的锦缎一样的笋壳全部脱落之后。第八句:笋节上的粉圈高低错落,仿佛托着林间清寒的烟雾。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆龟蒙回应友人皮日休的唱和之作,全篇围绕苏州开元寺雨后的春笋展开描写。诗人细致刻画了春笋从破土到长高的不同形态,赞美了春笋蓬勃的生命力。全诗契合寺院清净的氛围,暗含清雅的禅意,既表达了对章上人品性的推崇,也传递出和友人交游唱和的闲适乐趣。整首诗语言清丽,描写生动,是唐代咏物诗中的优秀作品。
跨学科 · 是什么
春笋的生长特性植物学
春笋是竹子的幼芽阶段,通常在春季气温回升、降雨量充足的时候集中破土。刚冒头的笋尖形态尖细,和毛笔笔尖的形态非常相似。春雨过后竹子的根系吸收了大量水分,笋的居间分生组织会快速分裂,所以生长速度远远超过普通木本植物。刚出土的春笋色泽洁白莹润,含有丰富的水分和营养物质,是春季常见的食用食材。我国南方地区气候温暖湿润,是竹子的主要分布区域,春笋也是南方春季的特色物产。不同品种的竹子出笋时间存在差异,毛竹的出笋时间多在清明前后,箭竹的出笋时间会稍晚一些。笋在出土后如果不及时采收,很快就会完成木质化,长成新的竹子。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用舒缓清雅的语气,贴合诗歌的闲适意境。每句的断句节奏为2-2-3式,比如“春龙/争地/养檀栾,况是/双林/雨后看”。颔联和颈联是对仗句,诵读时要突出节奏感,语速稍慢。描写春笋长势的“凌虚势欲齐金刹”一句要适当加重语气,读出昂扬的气势。尾联描写的是清冷的意境,诵读时要放轻语气,语速放缓,读出余韵。诵读全诗的整体节奏要快慢结合,体现出诗歌的音律美。
句式仿写指导
本诗的颔联和颈联采用了七言律诗常见的对仗句式,仿写时可以参照“事物+形态+场景”的结构。比如描写雨后荷花可以写“初绽如妆临水岸,轻摇似舞近栏杆”,描写早春柳树可以写“垂条似线拂湖面,飞絮如霜落石台”。仿写时要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。同时要注意整体意境的统一,贴合描写对象的特点。可以先从描写常见的植物入手练习,熟练之后再拓展到其他题材的仿写。
名句写作应用指导
核心名句“凌虚势欲齐金刹,折赠光宜照玉盘”可以在多个写作场景中应用。第一,描写春季竹林、春笋的景物作文中,可以直接引用该句刻画春笋的蓬勃长势。第二,赞美新生事物、新兴力量的文章中,可以化用“凌虚势欲齐金刹”一句,形容其向上发展的迅猛势头。第三,描写朋友之间清雅交往的文章中,可以化用“折赠光宜照玉盘”一句,形容赠礼的清雅和情谊的真挚。比如写城市中的新建筑时可以写:“新建的摩天楼拔地而起,正如陆龟蒙笔下的春笋‘凌虚势欲齐金刹’,彰显着城市发展的蓬勃活力。”
关联知识图谱
皮日休原唱诗作同主题|酬唱赠答
本诗是陆龟蒙为回应皮日休的同题诗作而创作,两首诗主题一致,均围绕苏州开元寺笋园展开,韵脚属于同一韵部,是晚唐陆皮唱和组诗的重要组成部分。两首诗常被后世合集收录,共同展现了陆皮二人的交游情况和咏物诗的创作水平。

名句 CLASSIC LINES

凌虚势欲齐金刹,折赠光宜照玉盘
前句写春笋向上生长的蓬勃气势,仿佛要和寺院的佛塔比肩,后句写新笋色泽莹润,折下来赠送友人时放在白瓷盘中格外相宜。

标签 TAGS

作者 POET

陆龟蒙 ?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待