次韵通明叟晚春二十七首 其一三

山桃喷火柳垂丝,野店溪桥处处宜。

我作春游亦清散,榆钱聊挂瘦藤枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 淡泊
创作背景
次韵友人晚春组诗
本诗为北宋诗僧释德洪《次韵通明叟晚春二十七首》的第十三首,是和友人通明叟同题组诗的唱和之作。学界公认该组诗创作于宋徽宗政和年间释德洪闲居筠州时期,为诗人即兴挥毫的日常记游作品,无明确编年争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代正式定型,是古典诗词中受众最广的体裁之一。七言绝句篇幅短小,适宜描摹瞬间景致、抒发即兴情感,历代皆有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚春郊野出游时的闲适恬淡,蕴含对乡野自然春景的由衷喜爱,以及僧人身份自带的疏放旷达心境。全诗无悲春伤春的低落情绪,处处流露舒展松弛的生命状态,是宋代禅诗日常审美旨趣的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和。山桃喷火形容山桃花开得浓烈鲜红,像火焰喷发一样。清散指清闲自在、不受拘束。榆钱是榆树的翅果,形状圆薄像古代的铜钱,因此得名。瘦藤指诗人拄的藤木手杖,质地轻盈细瘦。这几个字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句写山桃花开得鲜红浓烈像喷出火焰,柳树垂下柔细的枝条像丝线一样。第二句写郊野的小店、溪边的小桥,每一处景致都十分宜人。第三句写我这次出来春游,也过得十分清闲自在无拘无束。第四句写我随手摘了几串榆钱,姑且挂在我细细的藤手杖上把玩。所有释义都忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首记游的小诗,描写了诗人晚春时节到郊野春游看到的美好景致,以及自己春游时轻松闲适的心情。全诗没有沉重的情感表达,通篇都围绕着轻松明快的春景和出游的愉悦展开,是一首充满生活气息的写景抒情小诗,适合所有年龄段的读者阅读欣赏。
跨学科 · 是什么
山桃、柳树、榆钱的基础认知植物学
山桃是蔷薇科桃属的野生桃树,开花比普通桃树早,花色多为浓艳的粉红色,成片开放时视觉冲击力很强。柳树是杨柳科柳属植物,春季会抽出柔细的柳条,是江南春景的典型代表植物。榆钱是榆树的翅果,每年晚春时节成熟,可以食用,味道清甜。这三种植物都是我国长江流域晚春时节最常见的植物,辨识度很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快舒展,节奏舒缓。第一句的节奏是“山桃/喷火/柳垂丝”,重音放在“喷”和“垂”两个字上。第二句的节奏是“野店/溪桥/处处宜”,重音放在“处处宜”上,读出欣赏赞叹的语气。第三句的节奏是“我作/春游/亦清散”,语气要放松自然。第四句的节奏是“榆钱/聊挂/瘦藤枝”,语气要轻快,读出轻松玩味的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以仿写第一句的并列写景句式,结构是“事物+特征+事物+特征”。比如描写初夏景致可以写“石榴燃霞荷展盘”,描写秋日景致可以写“金桂飘香枫染霞”。仿写的时候要注意前后两个事物都是当下季节的典型景物,特征描写要生动形象,最好使用比喻的修辞,和原句的结构保持一致。
核心名句写作应用
名句“山桃喷火柳垂丝,野店溪桥处处宜”可以用于描写春天郊野景致的作文中。比如写周末去郊区春游的作文,可以用这句话引出看到的春景,也可以用于描写乡村振兴后美丽乡村的新面貌,表达对乡村景致的喜爱之情。应用的时候要注意场景匹配,不要用在城市春景或者其他季节的描写中。
关联知识图谱
韩愈《晚春》同主题
两首诗都是晚春题材的经典作品,都描写了晚春时节的植物景致,都没有悲春的情绪,整体基调明快。韩愈的诗是唐诗的代表,本诗是宋诗的代表,二者可以对照阅读,加深对晚春题材诗词的理解。

名句 CLASSIC LINES

山桃喷火柳垂丝,野店溪桥处处宜
以鲜明的色彩对比描摹晚春郊野景致。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待