东流阻风

秋叶丛边风索索,迎宾亭下水弥弥。

蓼花深处老渔父,更把床头羌笛吹。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“索索”是形容风吹动树叶发出的细碎声音,是常见的拟声叠词。“弥弥”是形容水势浩大、水面宽阔的样子,也是古代诗歌中常用的描摹水态的叠词。“蓼花”是一种生长在水边的草本植物,秋季会开出淡红色的细碎花朵。“羌笛”是古代西北少数民族发明的簧管乐器,后来传入中原,成为民间常用的吹奏乐器。大家可以结合生活中见过的秋风、江水、野花的样子来理解这些字词的含义,不需要记忆复杂的专业解释。这些字词都是非常常见的古典诗歌常用词汇,掌握后可以读懂很多同类型的写景小诗。
逐句白话释义
第一句的意思是秋天的树丛旁边,风吹过树叶发出簌簌的细碎声响,点明了当时的天气和季节特点。第二句的意思是迎宾亭下面的江水浩浩荡荡,水面非常宽阔,点明了诗人所处的位置。第三句的意思是在蓼花盛开的深处,坐着一位头发花白的老渔父,引出了全诗的核心人物。第四句的意思是老渔父还拿起床头放着的羌笛,慢悠悠地吹奏起来,定格了最有画面感的场景。大家不需要添加额外的想象,按照字面意思理解就可以,这首诗的内容非常直白好懂,没有晦涩的隐喻。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人出门旅行的路上,遇到大风没法继续开船,只能停在东流江边等待风停的经历。诗人没有因为行程被耽误而烦躁,反而静下心来观赏江边的秋日景色,看到了渔父吹笛的悠然场景,心情变得非常放松愉悦。整首诗没有讲什么大道理,就是记录了旅途里一个偶然遇到的小美好,传达出一种随遇而安的闲适心情。大家读的时候可以感受到一种平静舒服的氛围,不需要过度解读深层的寄托。
跨学科 · 是什么
东流地理特征地理学
东流位于今天的安徽省池州市,地处长江南岸,属于亚热带季风气候区。这里秋季的时候冷暖空气交汇频繁,经常会出现大风天气,所以诗人行船到这里遇到大风是很常见的情况。长江东流段的江面比较宽阔,水流平缓,岸边有大片的湿地,非常适合蓼花这类水生植物生长,也有很多渔民在这里生活。这些地理特点和诗里描写的场景完全吻合,大家去池州旅游的时候还能看到类似的江边景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是七言绝句,每句七个字,大家诵读的时候按照“二二三”的节奏断句就可以。比如第一句读成“秋叶/丛边/风索索”,第二句读成“迎宾/亭下/水弥弥”。整体的语气要舒缓平和,读的时候速度稍微慢一点,不要太急促,要读出闲适放松的感觉。读到最后一句“更把床头羌笛吹”的时候,语气可以稍微放轻,体现出那种悠然的意境。大家多读几遍就能感受到这首诗的节奏美感,很容易就能背诵下来。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里“XX深处XX,更把XX”的转折句式,用来描写偶然发现的美好场景。比如写秋天的公园,可以写“桂花深处老阿婆,更把竹篮月饼提”;写夏天的荷塘,可以写“荷花深处小娃船,更把摘下莲蓬剥”。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,只要写出真实的场景和感觉就可以。这种句式非常适合用来记录生活里的小美好,大家写日记或者作文的时候都可以用。
名句写作应用
“蓼花深处老渔父,更把床头羌笛吹”这句诗非常适合用来描写闲适的乡野、自然场景。大家写秋游的作文时,可以用这句诗来开头,引出自己看到的秋日江边景色。写关于“生活中的小确幸”“偶然的美好”这类主题的作文时,也可以用这句诗作为例子,说明遇到意外的时候换个心态就能发现美好的道理。用的时候不用做太多解释,直接引用诗句就能让作文的语言更有文采。
关联知识图谱
张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同意象
张志和的《渔歌子》也是以渔父作为核心意象,描写了渔父自在垂钓的场景,和本诗一样都寄托了闲适自在的人生态度。两首诗都是描写水边渔家生活的经典作品,语言都非常朴素自然,意境悠远,适合放在一起对比阅读。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待