书白水寺壁

寒岩花木鬭迎春,古寺修筠战雨声。

负日晴轩成坐睡,朦胧何处鹧鸪鸣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
悠然闲适的隐逸意趣
核心情感为诗人隐居期间远离尘嚣的恬淡自在,游寺时放松愉悦的平和心境,无激烈情绪抒发,整体风格冲淡自然。
南宋绍兴年间即兴题壁
本诗为南宋诗人王庭珪晚年隐居吉州卢溪期间,游览当地白水寺时即兴题于寺壁的作品,创作时间约为绍兴二十年(1150)前后,为诗人记录日常游赏感受的即兴之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为近体诗七言绝句,起源于南朝,成熟于唐代,是古典诗歌中篇幅短小、内容凝练的代表性体裁,历代均有大量经典作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 鬭:同“斗”,意为竞相、争着。2. 修筠:修指修长,筠指竹子,合起来就是高大修长的竹子。3. 战:这里形容竹子被雨打时摇晃的样子,像在和风雨对抗。4. 负日:就是对着太阳、晒太阳的意思。5. 晴轩:指寺庙里向阳的廊下小室。6. 朦胧:这里形容半睡半醒、意识模糊的状态。7. 鹧鸪:一种生长在南方山林里的鸟类,叫声清亮婉转。8. 题壁:就是把诗写在寺庙、驿馆的墙壁上,是古人常用的创作发表方式。
逐句白话释义
1. 第一句写寒冷的山岩边,花草树木都争着迎接春天的到来。2. 整个山野都充满了春日到来的生机与活力。3. 第二句写古老的白水寺里,修长的竹子被雨水打得沙沙作响,仿佛在和雨声对抗。4. 雨中的竹影风声,给古寺添了几分清幽的氛围。5. 第三句写雨过天晴后,诗人坐在向阳的廊轩里晒着太阳,不知不觉就坐着睡着了。6. 暖洋洋的日光,让整个人都放松下来。7. 第四句写半梦半醒之间,诗人隐隐约约听到不知道从什么地方传来了鹧鸪的鸣叫声。8. 清亮的鸟声,更衬出古寺周边的幽静。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人游览白水寺时的即兴题壁作品。2. 全诗围绕春日古寺的所见所闻展开描写。3. 先写春日山景的勃勃生机,再写雨中竹声的清幽。4. 接着写雨停后自己在晴日下小睡的闲适。5. 最后以朦胧中听到鹧鸪鸣叫收尾,余味悠长。6. 整首诗没有宏大的叙事,也没有激烈的情感抒发。7. 只是记录了诗人游览时一个普通又惬意的瞬间。8. 充分展现了诗人隐居时期悠然恬淡、远离尘嚣的平和心境。
跨学科 · 是什么
修筠(毛竹)植物学
1. 诗里提到的“修筠”就是我们常说的毛竹,是禾本科刚竹属的常绿植物。2. 毛竹在我国南方山林里分布非常广泛,江西吉安地区的气候十分适合毛竹生长。3. 成年毛竹的高度普遍在10米到20米之间,看起来挺拔修长,符合“修”的描述。4. 毛竹的叶片比较宽大,每片长约10厘米左右。5. 雨滴打在叶片上的时候,会发出十分清脆的沙沙声。6. 成片的毛竹林被雨淋时,整体的声响会非常明显,就像很多人在齐声呐喊一样。7. 古人常把竹子看做君子的象征,用来代表高洁、正直的品格。8. 寺庙周边多种植竹子,既符合清幽的氛围,也有美好的文化寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗是七言绝句,诵读的时候整体节奏要舒缓轻柔,符合诗歌恬淡的氛围。2. 第一句“寒岩/花木/斗迎春”,按照“二二三”的节奏断句,“斗”字稍重读,突出花草竞相迎春的生机。3. 第二句“古寺/修筠/战雨声”,同样按“二二三”断句,“战”字稍拖长,读出雨打竹子的动态感。4. 第三句“负日/晴轩/成坐睡”,语速放慢,语气放轻,读出慵懒闲适的感觉。5. “成坐睡”三个字要读得轻而缓,表现出坐着睡着的放松状态。6. 第四句“朦胧/何处/鹧鸪鸣”,“朦胧”两个字读得虚一点,贴合半梦半醒的状态。7. “何处”两个字稍作停顿,带出疑惑感,“鹧鸪鸣”三个字逐渐放轻放慢,余味拉长。8. 整首诗读完之后可以稍作停顿,再结束诵读,留出意境回味的空间。
句式仿写指导
1. 这首诗的前两句用了拟人手法,把没有生命的花木、竹子写得像人一样有动作。2. 仿写的时候可以先选两个常见的景物,给它们赋予人的动作或者情绪。3. 前两句的句式结构是“景物1+动作+状态,景物2+动作+状态”,对仗工整,画面感很强。4. 比如可以写“檐下风铃争报晓,窗前月季笑迎风”,就是按照这个句式仿写的。5. 写的时候要注意前后两个句子的景物要属于同一个场景,风格要统一。6. 赋予的动作要符合景物本身的特点,比如风铃会响,所以用“争报晓”,月季花开得艳,所以用“笑迎风”。7. 这种拟人化的写法可以让普通的景物变得鲜活生动,更有感染力。8. 平时练习写景作文的时候可以多用这种写法,能让作文的语言更有灵气。
名句写作应用
1. “朦胧何处鹧鸪鸣”这句诗适合用在描写幽静山野氛围的作文或者日记里。2. 比如你去山里游玩,走在幽静的小路上听到鸟叫声却看不到鸟的时候就可以用这句。3. 举个例子:“沿着山间石阶往上走,两旁的竹林遮天蔽日,风一吹就沙沙作响,忽然听到清亮的鸟声从远处传来,真有种‘朦胧何处鹧鸪鸣’的意境。”4. 这句话也可以用来形容那种不确定的、略带朦胧的美好感受。5. 比如你在回忆某个美好的过往场景的时候,记忆有些模糊却又有清晰的细节,就可以化用这句。6. 化用的时候不用完整引用,比如可以写“旧梦里的声音越来越远,只余几分朦胧不知何处的鸟鸣,绕在耳边。”7. 用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌,不然反而会显得不自然。8. 平时多积累这种有画面感的名句,写作文的时候就能信手拈来,提升文章的质感。
关联知识图谱
题壁诗同体裁
1. 题壁诗是我国古代一种特殊的诗歌创作和传播形式。2. 古人游览寺庙、驿馆、名胜的时候,经常会把即兴创作的诗写在墙壁上。3. 这种形式不需要特意准备纸张笔墨,非常方便即兴抒发情绪。4. 过往的行人看到墙上的诗,也会互相传抄,让诗歌得到传播。5. 很多著名的诗歌最初都是题壁诗,比如苏轼的《题西林壁》就是最典型的代表。6. 这首《书白水寺壁》就是典型的题壁诗,是诗人游览白水寺时即兴写在寺壁上的。7. 题壁诗大多内容随性自然,多是记录当下的所见所感,很少有刻意雕琢的痕迹。8. 研究题壁诗不仅能了解古代文人的生活状态,也能看到古代诗歌传播的特殊途径。

名句 CLASSIC LINES

朦胧何处鹧鸪鸣
核心名句为末句“朦胧何处鹧鸪鸣”。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待