初至崖州吃荔枝

口腹平生厌事治，上林珍果亦尝之。

天公见我流涎甚，遣向崖州吃荔枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 闲适

创作背景

贬谪崖州初到即兴创作

本诗为作者被贬谪至崖州期间，初次品尝当地荔枝时即兴创作，创作动因是品尝荔枝的欣喜与对自身境遇的调侃，无明确纪年，学界普遍考证为南宋贬谪士人所作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词中流传极广的体裁。本诗完全符合七言绝句的体例要求，语言口语化，风格独特。

情感 · 解读

全诗以戏谑口吻消解贬谪的失意，核心情感是面对人生挫折时的洒脱旷达，不被逆境影响的乐观心态，历代解读均认可其无牢骚的通透姿态。

语文核心知识

重点字词注释

“上林”指汉代皇家园林上林苑，诗中代指宫廷御苑。“崖州”是宋代行政区域，位于今海南岛南端，是古代著名的贬谪之地。“珍果”指珍贵稀有的果品。“流涎”指流口水，诗中用夸张手法形容对荔枝的渴望。整首诗的字词都非常口语化，没有生僻字，理解门槛很低，适合各个年龄层的读者阅读。

逐句白话释义

第一句的意思是，我平生对于饮食的精致烹制早就感到厌倦。第二句说，就算是皇家园林里的珍贵果品，我也曾经品尝过。第三句说，老天爷看见我馋得口水都快流下来了。第四句说，索性就把我派到崖州来，让我吃个够荔枝。整个释义完全贴合原文的口语化风格，没有添加额外的文学修饰，最大程度还原了原诗的表达。

核心主旨与内容概括

这首诗记叙了作者被贬到崖州之后，第一次吃到当地荔枝的经历。诗人没有像其他贬谪诗文那样抒发悲伤痛苦的情绪，反而用非常戏谑幽默的口吻，把被贬这件倒霉事说成是老天爷特意安排的美差。整首诗读起来轻松明快，完全感受不到贬谪的失意，反而能体会到诗人乐观洒脱的人生态度，传递出积极的价值导向。

读写应用

基础诵读指导

这首诗是七言绝句，每句七字，诵读时每句按“二二三”的节奏断句，比如“口腹/平生/厌事治”。整体语气要轻松明快，读出戏谑的幽默感，不要读得沉重悲伤。最后一句的“吃荔枝”可以稍微加重语气，突出欣喜的情绪。诵读时语速中等，不需要太快或者太慢，适合作为中小学诗词诵读的篇目。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗第三、四句的戏谑句式，结构为“天公见我XX甚，遣向XX做XX”。仿写时要注意前后内容的反差感，把原本不太好的事情说成是老天爷的特意安排，突出幽默的效果。比如可以仿写为“天公见我贪凉甚，遣向山中住数日”，把去山里避暑说成是天公的安排，非常生动有趣，适合中小学生练习写作。

名句日常写作应用

“天公见我流涎甚，遣向崖州吃荔枝”这句可以用在很多日常写作场景中。比如你特意去某个地方吃当地特色美食的时候，就可以用这句来调侃自己是为了吃特意去的。也可以用在表达自己面对不如意的事情时，换个角度看问题的乐观心态。比如换了一个很远的工作，但是附近有很多好吃的，就可以用这句来调侃，非常接地气。

关联知识图谱

苏轼《食荔枝二首·其二》同主题

苏轼的《食荔枝二首·其二》也是被贬岭南时所作，核心内容是写吃荔枝的欣喜，同样表达了旷达乐观的贬谪心态，和本诗的创作背景、核心情感都高度相似，经常被放在一起比较研究，是岭南饮食题材诗词的代表作品。

天公见我流涎甚，遣向崖州吃荔枝

该句为全诗核心名句，以夸张戏谑的笔法将贬谪转化为天公的特意安排，流传极广，后世常用来形容为美食奔赴远方的状态，是岭南荔枝文化的代表诗句。