岭外大雪故人多在南中元日作三偈奉寄莹中 其二

昨夜一岁除,今朝一岁长。

如人暗书空,点画自想像。

春风依旧寒,底处有来往。

居士亦赤穷,眉毛在眼上。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 五言古诗
情感旷达 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是中国古代诗歌体裁的一种,每句固定为五字,不严格遵守近体诗的平仄、押韵规则。禅偈是佛教僧人创作的用于阐释禅理的诗歌作品,大多语言通俗易懂,蕴含机锋意趣。这类作品在宋代诗僧群体中十分流行,是宋诗体系中独具特色的创作门类。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,一是新年到来之际对岁月流转的淡然感受,没有贬谪境遇下的愁苦情绪;二是向友人传递禅门体悟的轻松趣味,整体呈现出禅者通透旷达的精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“除”指逝去、过去,这里特指旧的一年结束。“书空”是指用手指在空中比划书写的动作。“底处”是宋代常用口语,意思是何处、哪里。“赤穷”指极其贫穷、一无所有的状态。“居士”是作者对自己的谦称,惠洪虽为僧人,也常以居士身份自称。这些字词都是宋代的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
昨天夜里旧的一年完全逝去,今天早上新的一年正式到来。就像人在黑暗里对着空中写字,笔画的样子只能靠自己去想像。春风吹过来依旧带着刺骨的寒意,哪里有什么固定的来去踪迹呢。我这个居士现在也十分贫穷,眉毛本来就长在眼睛上面啊。全诗的释义完全贴合字面意思,没有额外的引申修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗僧惠洪在贬谪岭南的新年之际,写给友人的禅偈作品。全诗没有抒发贬谪带来的愁苦情绪,反而把岁序更迭的日常感受和禅门的体悟结合起来,用非常通俗直白的语言,向友人传递了自己通透旷达的心境,整体充满了轻松的禅机趣味,适合各个年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
岭南正月气候特征地理学
岭南地区属于亚热带季风气候,春季气温回升速度较慢,正月前后经常会受到北方南下冷空气的影响,气温普遍偏低。所以即使已经到了立春节气,风吹过来依然会有明显的寒冷感觉。这是岭南地区非常典型的早春气候特征,作者的描写完全符合当地的实际气候情况,没有艺术夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓放松,每句五字停顿为“二/三”的节奏,比如“昨夜/一岁除,今朝/一岁长”。前两句读的时候语气要平实,带出岁序更迭的从容感。中间四句读的时候可以略带疑惑感,贴合禅理思考的状态。最后两句读的时候语气要轻松俏皮,带出禅偈特有的机锋趣味。诵读的时候不需要刻意放大情绪,自然表达即可。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“先写日常场景+再引申感悟”的句式来创作,不需要用华丽的辞藻,直白表达就可以。首先选择一个你观察到的普通小事作为开头,再写出自己从中得到的小感悟,整体风格要平实自然。比如仿写示例:“昨夜雨落尽,今朝花满枝。如人暗中行,步步自心知。”仿写的时候不需要严格遵守押韵规则,表意清晰即可。
核心名句写作应用
“如人暗书空,点画自想像”这句话可以用在描写人们对不确定事物的想象场景里,也可以用在形容做事没有实际依据、全靠主观猜测的语境中。比如写作的时候可以写:“很多人对未来的美好规划不过是如人暗书空,点画自想像,没有落到实处的行动支撑,最终都只会变成空想。”这个名句的适用场景非常广泛,日常写作中很容易用到。
关联知识图谱
殷浩书空典故同典故
“书空”的典故最早出自《世说新语·黜免》,记载东晋官员殷浩被废黜后,整天用手指在空中写“咄咄怪事”四个字,后世常用“书空”来指代心中有难以言说的情绪。本诗中化用这个典故,用来形容人凭主观想象做事的状态,和原来的典故含义有一定的区别。

名句 CLASSIC LINES

如人暗书空,点画自想像;眉毛在眼上
这两句是本诗的核心名句,前者用日常动作具象化阐释抽象禅理,后者以直白的机锋完成开示,历代被禅门视为通俗说理的经典偈语,后世多被用于阐释“自性本具、无需外求”的禅学核心观点。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待