秋赋有期因寄袭美

云似无心水似闲,忽思名在贡书间。

烟霞鹿弁聊悬著,邻里渔舠暂解还。

文章病来犹满箧,药苗衰后即离山。

广寒宫树枝多少,风送高低便可攀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
秋贡举荐后寄赠陆龟蒙
本诗创作于晚唐懿宗咸通年间,当时皮日休隐居苏州,与陆龟蒙(字袭美)为莫逆之交,多有唱和往来。作者突然接到州县官府的秋贡举荐文书,获得赴长安参加科举考试的资格,即将结束隐居生活启程赴试,特意创作本诗寄赠好友告知消息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁中的七言律诗。全篇共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵用韵规则。七言律诗成熟于初唐,在盛唐至晚唐成为文人创作的主流近体诗体裁之一,兼具格律规整性与内容表达的丰富性。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是作者长期隐居吴中养成的闲散淡泊底色,对烟霞渔樵的隐居生活抱有真切的认同。第二层是接到秋贡举荐通知后,压抑的仕进意愿被唤醒,对即将到来的科举考试抱有乐观期待,同时隐含着与好友分享人生重要节点的亲昵感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
贡书指州县官府举荐士子参加科举考试的官方文书。鹿弁指用鹿皮制作的帽子,是古代隐士常佩戴的服饰。渔舠指体型窄小的渔船,是江南水乡常用的捕鱼、出行工具。广寒宫是古代神话中月亮上的宫殿,传说中月宫里种有大量桂树,后世常以攀折月桂代指科举登第。
逐句白话释义
天上的云好像没有心事,身边的水也一副闲适的样子,我忽然想到自己的名字已经在科举举荐的文书里了。平日里隐士戴的鹿皮帽子暂时先收起来,邻里那边停靠的小渔船我也暂时解开缆绳收回家。就算之前生病,我写的文章还是装满了书箱,等到秋天药苗枯萎之后,我就要离开隐居的山了。月亮上的广寒宫里有多少桂树枝啊,借着风的助力不管高低我都能够攀折到。
核心主旨与内容概括
这首诗是晚唐诗人皮日休接到科举秋贡的举荐通知后,写给好友陆龟蒙的作品。诗歌先写自己此前在江南隐居的闲散生活状态,接着交代自己即将赴京参加科举的消息,最后用浪漫的比喻表达了对自己能够登科及第的乐观期待,整体风格明快豁达,既没有对隐居生活的不舍,也没有对科举的焦虑,充满了昂扬的自信心。
跨学科 · 是什么
唐代科举秋贡制度社会学
对应的诗句是“忽思名在贡书间”。文学表达是说自己的名字出现在举荐文书上,获得了参加科举的资格。科学事实是唐代科举制度分为常科和制科,常科考生的来源主要有两类,一类是国子监等官学培养的生徒,另一类就是由州县举荐的乡贡,乡贡的举荐工作固定在每年秋天开展,所以也叫秋赋,被举荐的士子要在冬天赶赴长安,参加第二年春天举办的礼部考试。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,体现出作者的乐观心态。首联前半句“云似无心水似闲”语速稍慢,语调平缓,读出闲适感;后半句“忽思名在贡书间”语速稍快,语调微微上扬,读出突然得知消息的意外感。颔联、颈联语速中等,读出叙事的平稳感。尾联语调升高,语速放缓,读出充满信心的抒情感。断句按照七言律诗常规的“二二三”节奏即可,比如“云似/无心/水似闲”。
基础句式仿写指导
可以仿写首句“云似无心水似闲”的并列比喻句式,用两种常见的事物类比同一种状态,句式结构为“A似X B似Y”,用来写景或者抒情都十分合适。比如描写夏天的闲适可以写“风似清凉树似静”,描写忙碌的状态可以写“车似流水人似梭”,描写心情的愉悦可以写“花似含笑鸟似歌”,仿写的时候要注意前后两个比喻的属性要统一,共同服务于同一个核心情绪的表达。
核心名句写作应用
名句“广寒宫树枝多少,风送高低便可攀”可以用在表达对考试、求职、挑战目标充满信心的场景中。比如学生在写给同学的毕业祝福里可以用这句话,祝福对方考研、考公顺利,得偿所愿;在表达自己面对重要机遇的心态时也可以用,体现自己乐观自信、不惧挑战的状态;在演讲稿的结尾使用这句话,也可以起到鼓舞士气,增强感染力的作用。
关联知识图谱
陆龟蒙(皮日休好友,字袭美)酬唱赠答
陆龟蒙是晚唐著名诗人,与皮日休交好,二人齐名被称为“皮陆”,多有唱和作品,本诗就是皮日休专门寄赠给陆龟蒙的作品。
唐代科举乡贡制度关联制度背景
本诗的创作背景就是皮日休获得了唐代秋贡举荐资格,诗歌内容直接关联唐代乡贡科举制度的相关规定。

名句 CLASSIC LINES

广寒宫树枝多少,风送高低便可攀
这两句将科举登第比作攀登月宫中的桂树枝,意象浪漫,立意乐观。

标签 TAGS

作者 POET

陆龟蒙 ?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待