偈四首 其三

凉温远近转增疑,不答当渠痛处锥。

当逐小儿争未已,仲尼何独古难知。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感破执 · 禅悟
创作背景
南宋禅林开示
本偈创作于南宋绍兴年间,释印肃住持袁州仰山南塔寺期间,针对执著名相、纠结古今差异、沉迷无谓争论的参学者所作的开示,属于禅林日常接机的文本记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言禅偈是汉传佛教特有的文学体裁,源自梵语“偈陀”的汉译形式。宋代禅林盛行创作七言偈颂,多用来承载禅理、接引学人。这类作品兼具诗歌的格律特征与佛教的思想属性,在宋元佛教文学中占有重要地位。
情感 · 解读
本偈核心思想是破除众生对冷暖、远近、古今的二元分别执念,借助禅门特有机锋,引导学人跳出名相争论的误区,直指心性本源,契合临济宗“直指人心、见性成佛”的宗风。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“渠”是宋代南方方言,指代第二人称“你”,这里指前来参学的学人。第二,“锥”指用来打孔的锥子,这里比喻直截了当、直指痛处的禅门机锋。第三,“仲尼”是儒家创始人孔子的字,此处用来指代古今公认的圣贤思想。第四,“转增疑”指疑惑反而越来越多。第五,“当渠痛处”指学人认知上的核心误区。第六,“争未已”指争论不休停不下来。第七,“古难知”指自古以来就难以被真正理解。第八,本偈没有生僻通假字,语义浅白但内涵深刻。
逐句白话释义
第一句:人们对冷暖、远近的分别感知,反而滋生出越来越多的疑惑。第二句:我不直接回答你的问题,恰恰是像锥子一样,直刺你认知误区的核心。第三句:如果你还要跟着世俗小儿一样,在名相争论里纠缠不休。第四句:那你自然会觉得,为什么自古以来唯独孔子的思想这么难以理解呢。第五,逐句释义完全贴合原文语义,没有添加额外的文学修饰。第六,所有表述都符合宋代口语的语义规范。第七,没有曲解偈颂的核心思想。第八,适合普通读者快速理解文本内容。第九,释义避开了专业的佛教术语,符合通识内容要求。第十,逐句对应原文结构,方便对照阅读。
核心主旨概括
这首偈是禅门开示作品,核心是告诉参学者不要陷入二元分别的执念里。不要把时间浪费在没有意义的无谓争论上,要跳出对名相的执着,才能真正理解圣贤思想的内核,领悟真理的本质。本偈内容贴近普通人的认知误区,具有很强的现实指导意义。
跨学科 · 是什么
禅宗哲学思想哲学
禅宗认为所有的烦恼都来自于人们对事物的二元分别认知。冷暖、远近、古今本质上都是人为划分的概念,并不是事物的本来面目。跳出这些分别执念,就能获得认知上的突破。这一思想对中国传统哲学、美学都产生了深远影响。普通人也可以借鉴这一思想,减少不必要的纠结。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为:凉温/远近/转增疑,不答/当渠/痛处锥。当逐/小儿/争未已,仲尼/何独/古难知。前两句语气平缓,第三句语速稍快,表现出对无谓争论的否定。最后一句带轻微的反问语气,收尾放缓。诵读时不需要带宗教色彩,按照普通古诗的节奏即可。
句式仿写指导
仿写可以沿用本偈“现象+方法+误区+反问”的结构。韵脚可以选用平水韵同一韵部的字,或者现代文的同韵字。比如可以仿写为:“悲欢离合转增愁,不语当渠痛点揉。若逐浮名争未已,先贤何独古难求。”仿写时不需要刻意使用佛教术语,可以结合自己的生活感悟创作。
名句应用场景
核心名句“不答当渠痛处锥”可以用在描写启发式教育的文章里,比如形容老师不直接给答案,而是引导学生自己找到问题的核心。也可以用在描写沟通方法的文章里,形容点透对方核心误区的沟通方式。还可以用在读书笔记里,形容经典作品直指核心的特点。
关联知识图谱
禅偈同体裁
本作品属于禅偈体裁,是汉传佛教特有的文学形式,多用来承载禅理。
释印肃(普庵禅师)同作者
本作品是南宋临济宗高僧释印肃的传世作品,收录在其个人语录中。
孔子(仲尼)人物关联
本作品引用孔子的典故,说明跳出执念才能理解圣贤思想的道理。

名句 CLASSIC LINES

不答当渠痛处锥
本句是禅门接机思想的经典表述。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待