次韵王帅彦昭破贼

将略兵机断若神,济时须仗老成人。

指挥自事囊中智,谋议谁参幕府官。

已喜雄威存楚越,更有余策取绥银。

明年此去登黄阁,要使恩沾万国春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
次韵酬和破贼庆功
这首诗是作者次韵酬和将领王彦昭破贼后所作的诗作,创作于王彦昭平定楚越一带战乱、计划进一步收复绥银地区的节点,属于庆功赠答类作品,学界暂未考证出具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的一种体裁,全诗共八句,每句七个字,要求符合严格的平仄、押韵、对仗规则。起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是古典诗词中应用广泛的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是对王彦昭卓越军事才能、平定叛乱功绩的由衷赞颂,二是对其未来入朝拜相、广施仁政惠及天下的殷切期许。

基础解读 READING

语文核心知识
老成人
本诗中“老成人”是重点理解词汇。它并非指代普通的老年群体。而是特指德高望重、处事稳妥、经验极为丰富的贤能人士。古代常用来称赞身负重任、能力出众的年长官员或将领。这里作者用这个词评价王彦昭,是对他资历、能力的高度认可。类似的用法在古典诗词中十分常见。理解这个词的准确含义,才能读懂作者对王彦昭的推崇态度。我们日常使用时也可以用这个词夸赞经验丰富的前辈。
黄阁
本诗里的“黄阁”是古代对宰相办公场所的称呼。汉代丞相府的大门涂成黄色,因此得名黄阁。后来这个词就成了宰相职位的代称。诗句里说“登黄阁”,就是指升任宰相的意思。这是古代对官员最高的仕途期许之一。体现了作者对王彦昭能力的极大肯定。认为他足以胜任宰相的职位,为国家做更大的贡献。这个词在唐代以后的诗词中经常出现。
全诗白话释义
第一句写王彦昭的军事谋略、用兵机变果断得像神明一样。第二句说拯救时局、匡扶社稷必须依靠像他这样德高望重的老成人。第三句写他指挥作战用的都是自己胸中蕴藏的智慧谋略。第四句说他谋划军务的时候,根本不需要其他幕府官员来参与参议。第五句写大家都欣喜他的威名已经保全了楚越一带的地区。第六句说他还有多余的计策可以收复绥银一带的失地。第七句作者期许他明年就能入朝升任宰相。第八句希望他能广施恩泽,让全天下都感受到春天般的温暖。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。适合初次接触这首诗的读者快速理解内容。
全诗核心主旨
这首诗是一首赠答性质的七言律诗。创作的背景是将领王彦昭率兵击败贼寇、立下军功。作者按照王彦昭原作的韵脚创作了这首诗作为酬和。全诗的核心内容是赞颂王彦昭卓越的军事才能和立下的赫赫战功。同时表达了作者对王彦昭未来仕途的美好期许。希望他能升任更高的职位,为天下百姓谋福利。整首诗的基调昂扬向上,充满了对贤能人士的推崇和对太平盛世的向往。没有晦涩的内容,情感表达直白真挚。
跨学科 · 是什么
元代绥银地区历史学
诗句里提到的绥银,就是现在的陕西绥德、宁夏银川一带的区域。元代时期这一区域属于西北边境,经常发生战乱。是当时朝廷重点防御和收复的边境区域。诗句提到要“取绥银”,就是指计划收复这一区域的失地。这也能侧面反映当时元代的边境局势情况。我们现在提到绥银,大多也是指代这一片相邻的区域。不同朝代对这一区域的行政划分有一定的差异。但核心覆盖的地理范围大体是一致的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏是每句四三断句。比如第一句读成“将略兵机/断若神”,第二句“济时须仗/老成人”。前六句要读得昂扬有力,体现出赞颂的语气。第七第八句要读得充满期许感,语气略微上扬。全诗整体的诵读速度可以稍快,不需要过于舒缓。每联之间可以做短暂的停顿,方便听众理解内容。诵读的时候要注意突出每句的重音,比如“断若神”“老成人”“登黄阁”“万国春”这些词汇。按照这个方法诵读,就能准确传递出诗歌的情感基调。
句式仿写指导
我们可以模仿“已喜雄威存楚越,更有余策取绥银”的递进句式进行仿写。这个句式的特点是前半句写已经取得的成绩,后半句写未来的计划。仿写的时候先确定前半句的已有成果,再写后续的目标。比如我们可以仿写为“已喜清风拂校园,更有新策育人才”。也可以仿写为“已喜稻香满田垄,更有良谋促丰收”。这个句式适用的场景非常广泛,无论是写学习、工作还是生活都可以使用。仿写的时候要注意前后两句的对仗工整,词性尽量对应。多加练习就能熟练掌握这个实用的句式。
名句写作应用
核心名句“明年此去登黄阁,要使恩沾万国春”适合用在赠别祝福的写作场景中。比如我们给即将升职的前辈写祝福语的时候就可以引用这句诗。用来夸赞对方的能力,同时表达对他未来发展的美好期许。也可以用在致敬优秀基层工作者的文章中。表达希望优秀的人才能够得到更大的平台,为更多人谋福利的美好祝愿。引用的时候不需要做额外的解释,读者很容易就能理解其中的含义。这句诗的情感积极向上,不会有使用场合的限制。是非常适合日常写作使用的古典诗词名句。
关联知识图谱
岑参《走马川行奉送出师西征》同主题
这首诗和岑参的《走马川行奉送出师西征》属于同主题作品。都是创作来赞颂将领的军事才能、表达对作战胜利的期许。两首诗的创作背景都和军事行动相关。情感基调都是昂扬向上,充满对贤能将领的推崇。都是古典赠答诗中写军功主题的代表作品。读完这首诗再去读岑参的作品,可以更好理解这类诗歌的特点。两首诗在后世都经常被用来作为赞颂军功的参考文本。是我们了解古代军事类赠答诗的重要参考。

名句 CLASSIC LINES

明年此去登黄阁,要使恩沾万国春
这句是全诗的核心名句,收束全诗的赞颂基调,表达对受赠者的美好期许。

标签 TAGS

作者 POET

叶集之

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待