题刘均国所藏燕公山水图
江湖半此生，老去徒见画。
看山眼已足，涉险梦犹怕。
老燕久黄壤，遗墨独未化。
胸中有丘壑，故遣意匠写。
会逢知音人，契此笔端话。
故山当早归，谁是知津者。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感感慨 · 隐逸
创作背景
题画诗创作背景
本诗是诗人为藏家刘均国所收藏的燕公山水图创作的题画诗，创作于诗人晚年时期，彼时诗人已历经半生江湖漂泊、行旅涉险的经历，观画时触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗，每句由五字组成，不要求严格的平仄对仗与押韵规则，形式灵活自由，适合抒发真挚沉郁的个人情志。五言古诗起源于汉代，历经魏晋南北朝的发展，到宋代成为文人常用的抒情体裁，在历代古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是对前代画家燕公高超艺术造诣的推崇赞赏，二是结合自身半生漂泊涉险的经历，抒发年老之后厌倦江湖漂泊、渴望早日归隐故山的深切感慨，情感真挚质朴，动人心弦。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
燕公：指创作山水图的前代文人画家，因封燕国公被尊称为燕公。涉险：指经历旅途的艰难危险。黄壤：指黄土，代指坟墓。意匠：指艺术家进行创作时的精巧构思。知津：津指渡口，知津本义是知道渡口位置，这里引申为知晓归隐的路径。
逐句白话释义
第一二句：我大半辈子都漂泊在江湖之上，年老之后只能在画作中见到山水景致。第三四句：我平生看过的山已经足够多了，经历过的艰险，连在梦里都还会感到害怕。第五六句：燕公早就已经去世埋入黄土，他留下的墨迹却还没有消散。第七八句：他的胸中有山水丘壑的气韵，所以才动用精巧的艺术构思创作了这幅画。第九十句：如今遇到了懂画的知音人，能够契合这笔墨之下想要诉说的心意。第十十一二句：故乡的山应当早点归去，谁才是知晓归隐路径的人呢。
核心主旨与内容概括
这是一首典型的宋代题画诗，诗人观赏前代燕公留下的山水画作，结合自身半生漂泊涉险的人生经历，既称赞了画家高超的艺术造诣，也抒发了自己年老之后厌倦江湖漂泊、渴望早日归隐故乡的深切心情，内容平实，情感真挚。
跨学科 · 是什么
宋代题画诗文化社会学
题画诗是专门题写在绘画作品上的诗歌，既可以称赞画艺，也可以借画抒情，是中国传统文学与艺术结合的独特形式。宋代是题画诗发展的鼎盛时期，当时的文人阶层普遍有收藏书画、观画题诗的文化习惯。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗，每句的诵读停顿为2/3结构，比如“江湖/半此生，老去/徒见画”。诵读时前四句语气平缓带轻微的感慨，中间四句语气转为赞叹，最后四句语气沉郁，读出诗人对归隐的渴望，整体节奏舒缓，不要过快。
基础句式仿写指导
可以仿写“胸中有丘壑，故遣意匠写”的因果逻辑句式，前半句写内在积累，后半句写外在行为，比如“胸中有诗书，故遣笔墨挥”“胸中有沟壑，故能稳行舟”，保持前后句的对仗关系，语言质朴自然即可。
核心名句写作应用
“胸中有丘壑”可以用来形容人有丰富的积累、开阔的眼界和成熟的构思，适合应用在写艺术创作、个人成长、工作能力相关的作文场景里，比如可以写“只有真正行过万里路、读过万卷书的人，才能做到胸中有丘壑，面对任何情况都能从容不迫”。
关联知识图谱
题画诗同体裁
本诗属于题画诗类别，是题写在绘画作品上的诗歌，是中国文学与美术结合的独特文体，宋代是题画诗的鼎盛时期。
归隐主题诗歌同主题
本诗核心情感包含归隐之思，属于中国古典诗歌中常见的归隐主题作品，这类作品多抒发文人厌倦世俗、渴望回归田园的心情。
名句 CLASSIC LINES
胸中有丘壑，故遣意匠写
这句是本诗的核心名句，精准点明了中国传统艺术创作的核心规律，后世衍生为常用成语“胸有丘壑”，广泛应用于文学、艺术、设计等多个领域，用来形容人有深厚的积累与开阔的构思。历代诗评家对这句评价极高，认为其道破了中国山水画的创作内核。
标签 TAGS
作者 POET
苏过 1072年-1123年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待