枸杞

春槃撷新芽,秋篚得红实。

霜根醸我醪,色味两奇绝。

老人鬓已丝,处子何由得。

早佩斯人言,百岁真瞬息。

今我幸未衰,妙药况咫尺。

食前得珍蔬,新醸扫故疾。

瘴海风土恶,地气侵腰膝。

玄鬓或伛偻,襁褓颜已墨。

西河安可冀,北归愿如昔。

区区摘苍耳,麤陋非所敌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感抒怀
创作背景
苏辙谪居岭南时所作
北宋绍圣二年(1095年),苏辙因元祐党争被贬为化州别驾、循州安置,治所位于今广东省龙川县,当地湿热多瘴,生活条件艰苦,诗人发现枸杞可食用养生,遂创作此诗记录日常生活感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉魏时期,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,创作自由度高,擅长抒发质朴深沉的情感,是宋代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对枸杞药食价值的喜爱赞美,二是面对贬谪困境从容自适的豁达态度,三是对北方故土的深切思念和期盼平安北归的恳切愿望,情感质朴真挚,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.槃是中国古代用来盛放食物的木制浅盘,质地轻便,常用来盛新鲜蔬果。2.篚是古代专用的方形竹制盛物筐,缝隙细密,适合盛装颗粒状的果实。3.醪指没有经过滤的浊酒,口感醇厚,度数较低,适合日常饮用。4.瘴海是古人对岭南滨海地区的特称,古时当地医疗条件落后,湿热环境易引发疾病,被认为有瘴气害人。5.伛偻指人体腰背弯曲的状态,常用来指代年老体弱或者生病后的体态。6.麤陋是“粗陋”的古代异体写法,意思是粗糙低劣,品质不佳。7.撷指用手轻轻采摘的动作,通常用来形容采摘鲜嫩的植物芽叶。8.佩在这里是牢记、遵从的意思,指把别人的忠告记在心里。
逐句白话释义
1.春天的木盘里盛着刚采摘的枸杞新芽,秋天的竹筐里装着收获的红色枸杞果实。2.用带霜的枸杞根酿造我的浊酒,颜色和味道都绝佳少见。3.我这个老人的鬓角已经全白了,年轻的容颜怎么可能再回来呢。4.早就牢记前辈人的忠告,百年时光真的像一眨眼就过去了。5.现在我幸好身体还没衰败,神奇的药材近在身边很容易得到。6.吃饭前能吃到珍贵的蔬菜,新酿的枸杞酒能扫去旧有的疾病。7.岭南滨海的瘴疠之地风土恶劣,地气侵入我的腰和膝盖容易生病。8.在这里黑头发的人都可能变得腰背弯曲,刚生下来的婴儿脸色都是发黑的。9.回到西河故乡的愿望怎么敢奢望,只盼着北归的时候身体还像以前一样。10.我辛辛苦苦摘的苍耳,粗糙低劣根本比不上枸杞的功效。
全诗核心主旨
1.这首诗围绕枸杞的多种用途展开描写,先写枸杞嫩芽可做蔬菜、果实可食用、根可酿酒的特点。2.再联系诗人自己被贬岭南瘴疠之地的处境,写枸杞的药用功效能帮助他保养身体。3.最后抒发了诗人在逆境中从容自适的生活态度,以及期盼能身体康健回到北方故乡的愿望。4.全诗语言质朴平实,没有华丽的修饰,感情真挚动人,完全是诗人日常生活的真实写照。5.既体现了诗人对身边小事的细致观察,也展现了他面对贬谪困境不怨天尤人的豁达心态。6.读者能从平实的描写中感受到诗人面对生活困境的乐观精神,以及对故乡的深切思念。7.诗中没有直接表达对贬谪的不满,而是把所有情感融入对枸杞的描写和对日常养生的叙述中。8.整体风格平淡自然,符合苏辙晚年诗歌的创作特点。
跨学科 · 是什么
枸杞的生物学特性植物学
1.我们日常所说的枸杞通常指的是枸杞的成熟果实,是常见的药食同源食材。2.枸杞的嫩芽叶也叫枸杞头,是南方地区常见的时令野菜,口感鲜嫩,营养丰富。3.枸杞的根皮入药叫做地骨皮,是常用的清热类中药材,有凉血除蒸、清肺降火的功效。4.枸杞的适应性很强,耐旱耐贫瘠,在岭南地区也能正常生长,所以苏辙在贬谪地能轻易找到。5.枸杞的果实一般在秋季成熟,颜色鲜红,味道甘甜,既可以鲜食也可以晒干后保存。6.用枸杞根酿酒是古代常见的食疗方法,能把枸杞根的药用成分溶解在酒中,方便服用。7.枸杞含有丰富的胡萝卜素、维生素和多种微量元素,确实有提高免疫力、抗疲劳的功效。8.古代中医很早就把枸杞列为上品药材,认为长期服用能轻身不老、明目安神。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言古体诗,每句五个字,诵读时每句按照“二二一”或者“二一二”的节奏断句。2.比如第一句“春槃/撷/新芽”,第二句“秋篚/得/红实”,停顿清晰,语速平缓。3.前四句描写枸杞的用途,语气要轻松自然,带着发现好物的欣喜感。4.中间四句写自己的年老状态和对时光的感慨,语气要平缓低沉,带着对时光流逝的感慨。5.接下来四句写枸杞的养生功效,语气要明快,带着庆幸的感觉。6.后面四句写岭南风土的恶劣,语气要沉重,突出环境的艰苦。7.最后四句写自己盼归的愿望,语气要恳切,带着对故乡的思念。8.整首诗整体语速要稍慢,不要过快,要读出平实质朴的感觉。
基础句式仿写指导
1.可以仿写诗中“春槃撷新芽,秋篚得红实”的对偶句式,用来描写不同季节的收获场景。2.这个句式的结构是“季节+容器+动作+事物”,上下句对偶,对仗工整,画面感强。3.比如描写采茶的场景,可以写“春篮摘新茶,秋篓收金桔”,完全符合这个句式的结构。4.也可以描写农家收获的场景,写“春筐挖春笋,秋袋收板栗”,既贴合生活,又符合句式要求。5.仿写的时候要注意上下句的词性相对,季节对季节,容器对容器,动作对动作,事物对事物。6.不需要严格的平仄相对,只要内容对应,读起来朗朗上口就可以。7.这个句式非常适合用来描写四季的农事活动或者自然风物,适用场景非常广。8.日常写作中使用这种句式,能让语言更有节奏感,更有古典韵味。
核心名句写作应用
1.核心名句“霜根酿我醪,色味两奇绝”可以用来形容各类色香味俱佳的食物、饮品或者手工艺品。2.比如描写自己酿的果酒好喝,就可以写“我用今年新摘的葡萄酿了酒,真可谓是‘霜根酿我醪,色味两奇绝’”。3.也可以用来形容妈妈做的特色菜,写“妈妈做的红烧肉色泽红亮,肥而不腻,真称得上是色味两奇绝”。4.还可以用来形容手工艺品的品质好,比如“老师傅手工雕刻的木雕摆件,做工精细,色泽温润,简直是色味两奇绝”,这里的味可以引申为韵味。5.这句诗自带古朴的质感,用在作文里能让语言更有文化底蕴,比直白的“很好吃”“很好看”要高级很多。6.适用的主题包括美食、手工、传统文化、生活中的小美好等,适用范围非常广。7.使用的时候既可以引用整句,也可以单独使用“色味两奇绝”这五个字,灵活度很高。8.日常写作和日常交流中都可以使用,能很好地体现使用者的文化素养。
关联知识图谱
苏辙《食杞菊》同主题
1.《食杞菊》是苏辙被贬筠州时期所作的经典作品,和《枸杞》属于同一创作主题序列。2.两首诗都以可食用的药食同源植物为描写对象,都融入了诗人的谪居生活感受。3.两首诗的创作背景都是诗人被贬异乡,生活条件艰苦,靠食用当地的野菜来改善生活、保养身体。4.两首诗的风格都非常平实质朴,没有华丽的辞藻修饰,完全是日常生活的真实记录。5.两首诗都体现了苏辙面对贬谪困境不怨天尤人、从容自适的豁达人生态度。6.两首诗都有很高的史料价值,能让我们了解北宋时期贬谪官员的真实生活状态。7.两首诗都收录在苏辙的《栾城集》中,是研究苏辙晚年思想和创作的重要材料。8.后世研究苏辙的谪居生活时,经常会把这两首诗放在一起对比分析。

标签 TAGS

作者 POET

苏过 1072年-1123年
北宋官员、文学家,苏轼幼子,时称小坡

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待