和范信中雪诗二首 其二

君家寓城市,乃有山林观。

高高复下下,卜筑殊未阑。

昨夜三尺雪,闭门学袁安。

且欣麦陇足,未怕红梅残。

谁怜属国苏,取毡卧自餐。

欲寻鸟道往,反畏屐齿难。

凛凛谿边竹,倚空争岁寒。

俨如十九夫,玉山方总干。

悲风动骚屑,伴我长铗弹。

布衾冷如水,敢效无鱼叹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 悯农 · 旷达 · 期许 · 闲适 · 高洁
创作背景
唱和友人咏雪诗作
本诗是南宋诗人吕本中与友人范信中的唱和之作,作于南宋初年吕本中流寓江南时期,彼时时局动荡,诗人生活清寒,借咏雪抒发情志,回应友人同题诗作。创作动因既有对雪景的描摹,也有与友人共勉品格的意图。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句均为五字,不受近体格律平仄、对仗、押韵的严格限制,句式灵活自由,便于抒发复杂深沉的情志。五言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展后成为古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是见大雪覆盖麦田,预期来年丰收的欣喜与悯农情怀;二是对袁安、苏武、竹等意象所代表的安贫乐道、坚贞不屈高洁品格的推崇;三是自身处境清寒却不坠志节的旷达自适襟怀。历代解读对本诗情感内核的认知无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“卜筑”指选地建房,“袁安”是东汉名臣,传说大雪天他不愿扰民闭门在家挨饿,“属国苏”指西汉出使匈奴被扣留的苏武,“鸟道”指险峻狭窄的山路,“屐齿”是木鞋底的防滑齿,“长铗弹”用战国冯谖弹剑作歌的典故,“无鱼叹”是冯谖抱怨伙食不好没有鱼吃的典故。这些字词都是理解全诗内容的基础,大多和历史典故相关。大家只要掌握这些字词的意思,就能读懂全诗的基本内容。本诗没有生僻的通假字和古今异义词,理解门槛较低。
逐句白话释义
你家住城市里,却有山林的景致。房屋高高低低错落有致,修建的工程还没做完。昨天夜里下了三尺厚的大雪,你关起门学袁安在家安卧。你欣喜这场大雪足够覆盖麦田,不用怕红梅会过早凋零。谁会怜悯被匈奴扣留的苏武,只能卧在毡毛上就着雪吃。我想沿着险峻的山路去找你,反而怕木屐的齿在雪地上打滑不好走。溪边的竹子挺拔刚劲,高耸入云在寒冬里争显品格。它们庄重得像十九个伟丈夫,像玉山一样挺拔耸立。萧瑟的寒风刮得枝叶沙沙响,伴着我弹剑作歌。布被子冷得像水一样,我却不敢像冯谖那样发出没有鱼吃的抱怨。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人范信中的唱和咏雪诗,先写友人住处的雅致景致,再写大雪后的所见所想。诗人既为大雪有利于麦田丰收感到开心,也借袁安、苏武、竹子的意象赞美了高洁坚贞的品格。最后写自己虽然生活清寒,却依然安贫乐道,不愿抱怨待遇不好。全诗以雪为贯穿线索,把写景、用典、抒情自然融合在一起,情感真诚质朴。普通人很容易从诗里感受到诗人的豁达品格和善良的心意。
跨学科 · 是什么
袁安卧雪典故历史学
袁安是东汉时期的名臣,有一年洛阳下大雪,很多人都出门讨饭,袁安却关在家里不肯出门。洛阳令巡查的时候发现他冻得快死了,问他为什么不出去求助,他说大雪天大家都饿,不应该去打扰别人。这个故事后来就成了安贫乐道、不攀附权贵的代表典故。本诗里用这个典故来赞美友人的高洁品格。大家平时也经常会在古典文学作品里看到这个典故的应用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首五言古诗的时候,每句可以按“二三”的节奏断句,比如“君家/寓城市,乃有/山林观”。整体语气要平缓舒展,读到写雪景和麦田的句子可以带一点欣喜的语气,读到写竹子和最后抒怀的句子要带一点坚定厚重的语气。诵读的时候语速不要太快,每两句之间可以稍微停顿一下。按照这个节奏诵读,很容易就能感受到诗里的情感。大家多练两遍就能掌握正确的诵读方法。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“且欣麦陇足,未怕红梅残”这种先写事实感受,再写心态的转折句式,比如“且喜春风暖,未惧柳絮飞”“且欢秋收足,不畏冬霜寒”。仿写的时候前半句要写当下让人开心的具体事物,后半句要写不担心即将发生的不好的事,前后形成逻辑呼应。这种句式很适合用来表达豁达乐观的心态,在日常写作里应用范围很广。大家多试几次就能写出通顺的句子。
核心名句日常写作应用
“凛凛谿边竹,倚空争岁寒”这句可以用在写赞美他人坚强品格的作文里,比如“面对疫情的考验,基层的工作人员就像诗里写的‘凛凛谿边竹,倚空争岁寒’,始终坚守在自己的岗位上”。“且欣麦陇足,未怕红梅残”可以用在写面对困境保持乐观的作文里,比如“虽然这次比赛我们没有拿到好名次,但是大家都收获了成长,大可有‘且欣麦陇足,未怕红梅残’的豁达心态”。这两句名句的应用场景非常多,大家可以灵活选用。
关联知识图谱
《逢雪宿芙蓉山主人》《江雪》同主题
这两首都是经典的咏雪古诗,和本诗同样以雪为核心意象,抒发个人情志,都是适合全民通识学习的古典诗歌作品。大家读完本诗可以拓展阅读这两首作品,能更好地理解古典咏雪诗的常见情感表达。这种同主题的作品关联有助于大家系统学习古诗文知识。

名句 CLASSIC LINES

且欣麦陇足,未怕红梅残;凛凛谿边竹,倚空争岁寒
前者体现了诗人以农事为先的悯农情怀,打破了传统咏雪诗只关注审美意趣的惯性;后者以竹喻人,彰显了坚贞不屈的品格追求。

标签 TAGS

作者 POET

苏过 1072年-1123年
北宋官员、文学家,苏轼幼子,时称小坡

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待