次韵叔父小雪二首 其一

屏帷夜久灰残兽,纸帐寒惊月在窗。

似听竹声知有雪,便添酒兴欲倾缸。

西邻正想蒲团稳,古殿遥瞻老柏双。

自笑穷愁拙生理,不谋升斗待西江。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 自嘲 · 闲适
创作背景
小雪时节与叔父唱和
本诗为南宋诗人韩淲闲居信州上饶时期的作品,创作于庆元至嘉泰年间的小雪时节,是回应叔父所作小雪诗的次韵唱和产物。诗人当时赋闲在家,生活清贫心态旷达,属亲友日常唱和创作,无特殊历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,宋代得到进一步发展。全诗共八句每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗,需符合固定平仄押韵规则,是古典诗词中受众极广的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是寒夜感知小雪将至的随性闲适,见月、听竹、生酒兴,流露自在生活状态;二是尾联的自我调侃,诗人戏称自己不善谋生,不刻意追求升斗薄禄,带有南宋士大夫特有的旷达底色。整体情感冲淡平和,契合江湖诗人的创作心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
灰残兽指兽形香炉里的香已经烧尽成灰。纸帐是古代用藤皮茧纸缝制的卧具,保暖性好是文人常用卧具。倾缸指倒光酒缸里的酒,形容酒兴浓烈。蒲团是蒲草编织的坐具,古人打坐休憩时常用。升斗指微薄的俸禄,西江出自《庄子》典故,比喻解决生活困难的外援。所有字词都是宋代常用口语化表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写夜已经很深,屏风后的兽形香炉里的香早就烧完变成冷灰。第二句写我睡在纸帐里被寒气冻醒,看见月光正照在窗户上。第三句写恍惚间听到竹叶沙沙作响,就知道外面下雪了。第四句写一下子酒兴就上来了,恨不得把整缸酒都倒出来喝光。第五句写想到西边邻居家的叔父,应该正安稳坐在蒲团上休憩。第六句写远远望向远处的古殿,能看到那里立着两棵苍老的柏树。第七句写我忍不住笑自己穷愁潦倒,一点都不会谋生。第八句写我也不去追求那点微薄俸禄,就等着远水来解决我的生计问题。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了小雪时节的一个寒夜,诗人从睡梦中冻醒,感知到外面下雪的场景。整首诗围绕待雪的闲适心情展开,既有当下的感官体验,也有对叔父的挂念,还有对自己生活状态的调侃。全诗没有宏大叙事,都是日常的生活细节,流露出诗人随性旷达的生活态度,读起来非常有生活气息。读者很容易就能感受到诗里那种平和又自在的氛围,非常有感染力。
跨学科 · 是什么
小雪节气天文学
小雪是二十四节气中的第二十个节气,也是冬季的第二个节气,时间在每年公历11月22或23日。小雪节气意味着天气越来越冷,降水量逐渐增多,降水形式从雨慢慢变成雪。这个阶段的雪通常量不大,还会伴随湿冷的天气,和诗里描写的寒夜、竹叶带雪的场景完全吻合。小雪是中国古代指导农事和生活的重要时间节点,古人会根据小雪的天气预判未来的冷暖。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有太大的起伏。首联语速稍慢,读出夜晚的安静感,“灰残兽”“月在窗”两处可以稍作停顿。颔联是核心名句,“似听竹声”处可以放轻语气,“欲倾缸”处可以稍微提高音量,读出酒兴上来的愉悦感。颈联“西邻正想”“古殿遥瞻”两处可以放缓语速,读出遥想的感觉。尾联“自笑”处可以带点轻松的语气,读出自嘲的旷达感。每句七个字按照“二二三”的节奏断句就可以,非常好掌握。
句式仿写指导
大家可以模仿“似听竹声知有雪,便添酒兴欲倾缸”的句式来写作。这个句式的结构是“似+感官动作+知+事物,便+情绪动作+欲+行为”,把感官感知和情绪反应直接关联起来,非常有逻辑性和画面感。比如我们可以写“似闻桂香知秋到,便添游兴欲登山”,或者“似听蛙鸣知雨停,便添闲趣欲观星”。仿写的时候不用追求用词华丽,只要把真实的感受写出来就可以,很容易就能写出流畅自然的句子。大家平时写日常小事的时候都可以用这个句式。
核心名句写作应用
“似听竹声知有雪,便添酒兴欲倾缸”这句非常适合用来写冬日闲适的场景。比如写冬天和朋友聚会的时候可以用:“窗外风越来越大,我们几个围坐在暖炉边,突然听到外面树叶沙沙响,真有种‘似听竹声知有雪,便添酒兴欲倾缸’的感觉。”或者写自己宅家的闲适生活也可以用:“周末降温的时候我窝在家里看书,隐约听到外面落雪的声音,突然就懂了古人‘似听竹声知有雪,便添酒兴欲倾缸’的乐趣。”这个句子没有太高的使用门槛,日常写作中很容易就能用上。
关联知识图谱
白居易《夜雪》同主题
白居易的《夜雪》同样描写了夜晚感知降雪的场景,和本诗的创作角度高度相似,都是通过感官细节判断下雪,都流露出闲适的生活态度,是小雪主题诗词中的经典作品,适合和本诗放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

似听竹声知有雪,便添酒兴欲倾缸
这两句以细腻感官捕捉写出小雪将至的特有场景,逻辑连贯自然富有生活意趣。

标签 TAGS

作者 POET

苏过 1072年-1123年
北宋官员、文学家,苏轼幼子,时称小坡

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待