寄题几仲所居二诗次定国王父旧韵 其一
菽水奉甘旨，亲安吾不贫。
平反一笑喜，公子情何真。
想见斋容膝，端居廓无邻。
萧然十室间，吾力尚可陈。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感孝亲 · 崇敬 · 高洁
创作背景
次韵题赠友人居所
本诗为金代文人赵秉文寄题友人几仲居所的组诗第一首，依定国王父原有诗作的韵脚创作，创作于金代承安至大安年间，创作动因是作者听闻几仲的孝行与仁厚品行，特意作诗寄赠表达赞誉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴，每句五字共八句，不受近体诗格律、粘对、押韵的严格限制，句式灵活自由，是金代文人常用的抒怀题咏体裁，在金代诗坛应用十分广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者对友人几仲孝养父母、为官仁厚、安贫乐道的高洁品性的真挚赞誉，同时寄寓了作者对精神富足重于物质财富的价值认同，情感朴实恳切，无虚饰成分。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
菽水指豆类和水，代指粗劣的饮食。甘旨本指美味的食物，这里指让父母吃得安心满意。平反指纠正冤假错案。容膝指房间极为狭小，仅能容纳膝盖。端居指平和安稳地居家生活。萧然指清冷简朴的样子。
逐句白话释义
首两句说用粗茶淡饭孝养父母，只要父母安心，我就不算贫穷。三四句说你平反冤狱后露出欣喜的笑容，公子的性情是多么真挚啊。五六句说想象你家的书斋狭小得仅能容下膝盖，你安稳居处在空旷安静、没有邻人的地方。末两句说你简朴的十室居所里，我还可以向你陈说我的心意。
核心主旨与内容概括
本诗是作者寄题友人几仲居所的作品，全诗围绕几仲的孝行、仁厚的为官品性、简朴的居处展开描写，表达了作者对几仲高洁品行的真挚赞誉，传递出精神富足远重于物质财富的价值导向。
跨学科 · 是什么
古代儒家孝亲伦理社会学
诗句“菽水奉甘旨，亲安吾不贫”对应的是儒家提倡的孝亲观念。这种观念认为衡量孝心的标准不是物质的丰厚，而是子女是否能让父母内心安乐。即便是最粗劣的饮食，只要子女尽了心意，让父母开心，就是合格的孝行。这是中国传统社会普遍认同的伦理准则，对民众的行为影响很深。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用舒缓平实的语气，每句五言中间做一次短暂停顿，韵脚字适当拉长读音。首联读的时候语气柔和，突出孝亲的温情。颔联读的时候语气上扬，凸显对友人的赞誉。颈联读的时候语气平缓，展现居所的幽静。尾联读的时候语气恳切，传递作者的真挚心意。
基础句式仿写指导
可以仿写“菽水奉甘旨，亲安吾不贫”的转折对比句式，前半句铺垫普通甚至简陋的条件，后半句点明精神层面的富足。比如可以写“陋巷藏诗书，心定吾不寒”，表达只要内心有诗书滋养，就算住在简陋的巷子里也不会觉得清苦。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，突出精神价值重于物质条件的内核。
名句写作应用指导
“菽水奉甘旨，亲安吾不贫”适合应用在孝亲主题、家庭生活主题的写作中。比如写自己给父母做了一顿简单的饭菜，父母吃得很开心的场景，就可以引用这句诗，表达孝心不需要昂贵的礼物，只要用心父母就能感受到。也可以用在讨论孝道的议论文中，作为论据证明孝心的核心是心意而非物质。
关联知识图谱
菽水承欢同典故
本诗“菽水奉甘旨”化用了《礼记·檀弓下》中“啜菽饮水尽其欢，斯之谓孝”的记载，后世将这个孝亲典故总结为成语“菽水承欢”，二者的核心含义完全一致，都是指用粗劣的饮食孝养父母，让父母开心就是孝行。
名句 CLASSIC LINES
菽水奉甘旨，亲安吾不贫
该句直白道出孝心无关物质、父母安乐即为人生富足的价值观。
标签 TAGS
作者 POET
苏过 1072年-1123年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待