次韵叔父月季再生

瘴海指南方湿热多瘴气的滨海地区。幽人指贬谪在外、闲散无拘的人。枿指树木被砍伐后重新长出的新芽。荑指植物刚萌发的嫩芽。苃原指草垫，这里指庇护、托身。玄都花指玄都观的桃花，出自唐代刘禹锡的诗作。蔌蔌形容花朵纷纷凋落的样子。大家可以通过这些注释快速读懂诗句的字面含义。这些字词都是理解全诗的基础核心要素。

岭南瘴气弥漫的滨海地区感受不到秋天的到来，我这个贬谪的幽人早就忘记了岁月的流逝。只记得庭院里的月季花，已经多少次开放后又重新萌发新芽。回忆当初刚搬到这里的时候，月季还只是刚长出的青色嫩芽。是热心的本地主人好意把花送给我，我用寒冷清冽的泉水浇灌它。它的颜色一天天变得鲜艳好看，枝条也争相生长得秀丽挺拔。它不用担心被后来的人修剪，很高兴能得到先生的庇护。海康和儋耳两地相接，云水茫茫哪里有路可以通行。我靠着柱子独自环顾四周，为这四周环绕的波涛感到怅惘。听说海门的松树，枯萎的枝条上又长出了繁茂的新叶。个人的穷困艰难不值得一提，让我高兴的是有上千的百姓得以存活。它不像玄都观的桃花，纷纷凋落根本经不起攀折。

全诗围绕庭院里的月季遭砍伐后重新生长的事件展开。先是描写了贬谪地的环境和月季种植的由来，再写月季顽强生长的状态，最后由植物的韧性联想到自己的人生处境，进一步升华到对百姓生活的关心。整首诗没有传统贬谪诗的哀怨情绪，而是充满了乐观旷达的态度和心系大众的高尚情怀。大家读完可以感受到作者超出个人得失的广阔胸襟。这也是这首诗不同于其他贬谪作品的核心特点。