赠袁州仰山简长老

阃奥指学问或技艺的精深境界，这里指佛学的高深造诣。巾帽是古代儒生的标配服饰，这里代指儒生的身份。抜是“拔”的通假字，引拔指引导救拔众生脱离苦海。覆帱指天地覆盖万物，这里代指上天。班指春秋时期的著名工匠鲁班，奡指古代传说中的大力士。这些字词都是宋代的常用书面语，没有生僻的用法，理解起来难度不高。

简长老原本是我们儒家的弟子，学习佛法达到了精深的境界。他敞开心扉涤除了世俗的污垢，放弃了儒生的身份出家为僧。他的意态像秋云一样飘逸洒脱，他的节操像霜后的柏树一样凛然坚贞。他经常和僧众一起参加鱼鼓诵经的活动，又常常在山林中寄寓自己的傲岸品格。他在仰山居住了十年，整天都在勤奋地劝导教化民众。我想要舀来清冽的泉水，为你浇灌燥热的内心。我想要挥舞智慧的宝剑，告诫你不要放纵贪婪和暴虐。迷茫的道路本来就有很多阻碍，佛法的彼岸哪里是容易到达的。你只知道一心引导救拔众生，对上无愧于天地的覆盖。阴间和阳间的事情虽然难以追问，善恶终究应该会有报应。岩石间涌出了宝塔，这件事是谁创造的呢。雕刻哪里需要鲁班这样的工匠，拖拽谁能困得住大力士奡。一方的百姓都竞相奔走前来朝拜，千万张嘴都在喧闹议论。地方守臣上奏了这一奇异的景象，天子赐予了美好的封号。这里镇压邪祟就和衡岳一样，扶持壮大了佛法之宝。长老你实在是有所收获，我这个老头子也没有更多的话要说了。

这首诗是北宋诗人赠送给袁州仰山简长老的作品，首先介绍了简长老原本是儒生，后来学佛有成、品格高洁的经历，接着写他在仰山十年修行劝化民众的功绩，再记录了仰山涌现宝塔、地方上报朝廷获赐嘉号的异事，最后表达了对简长老德操与弘法功绩的诚挚赞颂。全诗内容平实，情感真挚，清晰展现了北宋时期儒释融合的社会风貌和佛教传播的情况。