赵持志出先公文炳所藏芦雁

当年公子身通侯,锦衣玊食天上游。

骑龙日日朝北斗,岂识万里江湖秋。

但闻人说芦苇傍,枯荷翻倒风飕飕。

四天墨黑雪欲落,群雁上下声咿呦。

坐嗟上界足官府,十年高阁空双眸。

岂无诗句强模写,晓梦不到寒江头。

何人笔墨得能巧,活脱所见来神州。

高堂素壁试披拂,已觉身在芦花洲。

嗟嗟江海人,兀兀一叶舟。

烟蓑雨笠不自好,风雪横来翻百忧。

岂知公子曾未见,缣素髣髴千金酬。

人生万事适意耳,过眼起灭皆浮沤。

玉函置璧夸谨密,流落道路知谁收。

公子好画岂云尔,要使万物供冥搜。

至今好句在人口,泰华突兀黄河流。

嗟我后来亦作诗,辞悭意鄙劳雕锼。

愿起公子已死中,论诗观画一洗千古愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀
创作背景
题画创作背景
本诗为元代文人应邀为赵持志所出示的家族旧藏、赵持志先父赵文炳收藏的芦雁图所作的题画诗,创作于元代中后期,是元代文人书画交游活动的典型产物,创作动因包含观赏画作的触动、对赵氏家族收藏的认可以及对逝者的追念三重驱动,无生平相关冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,句数、字数、押韵、平仄均无严格限制,形式灵活自由,适合抒发丰富复杂的情感、铺陈叙事。该体裁萌生于汉代乐府诗,经魏晋南北朝发展,至唐代趋于成熟,宋元时期依然是文人抒情创作的重要体裁选择,在历代诗歌史上拥有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理:第一层是对芦雁图精妙画艺的由衷赞叹,对藏家赵文炳审美品味的认可推崇;第二层是借画生发对人生处世的哲思,推崇不为外物拘牵、追求适意的人生态度;第三层是对已逝赵持志的深切追念,寄寓知音难觅的怅惘与跨越生死的精神共鸣诉求,历代主流解读均认可其情感层次丰富、寄慨遥深的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,通侯是秦汉二十等爵位的最高等级,这里代指地位显贵的人。第二,玊食的玊同玉,玊食就是精美的食物。第三,骑龙是古代用来指代身处高位、朝见帝王的典故。第四,浮沤指水面上的泡沫,用来比喻转瞬即逝的事物。第五,雕锼指刻意雕琢文字,用来形容写文章时的刻意润色。第六,兀兀形容孤零零的样子。第七,冥搜指深入的思索、构思。第八,缣素是古代用来作画的白色丝织品,这里代指画作。第九,咿呦是形容大雁鸣叫的拟声词。第十,高阁空双眸指长久站在高阁上眺望却看不到想要的景色。
逐句白话释义
当年那位公子身居通侯的高位,穿锦衣吃美食仿佛在天上游览。他天天骑着龙去朝拜北斗星,哪里知道万里江湖的秋日景色。他只听别人说芦苇岸边,枯荷被风吹得翻倒,寒风飕飕。四面的天空黑沉沉的快要下雪,一群群大雁上下飞鸣,叫声咿呦。他感叹天上的官府规矩太多,十年来站在高阁上白白眺望。就算勉强写诗想要描摹景色,连做梦也到不了寒冷的江边。是哪个画师的笔墨这么精巧,把大家传说的景色活灵活现画了出来。在厅堂的白墙上展开画作,已经让人觉得自己就站在芦花洲边。可叹那些生活在江湖上的人,孤零零地坐着一叶小舟。穿着蓑衣戴着斗笠还不觉得满足,风雪突然袭来就生出百般忧愁。他们哪里知道公子从没见过这样的景色,愿意花千金买下这张画得近似的作品。人生所有的事只要顺心就好,眼前的种种变化都像水上的泡沫。把玉放在玉盒里小心珍藏,以后流落到路上谁知道会被谁收走。公子喜欢画画哪里是为了收藏,是要让万物都成为他构思的素材。他的好句子到现在还在人们口中流传,像华山一样高耸,像黄河一样奔流。可叹我后来也写诗,词句贫乏立意浅薄,白白费力气雕琢。希望能把已经去世的公子叫醒,一起论诗看画,洗去千古的忧愁。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首题画诗,围绕赵持志出示的家藏芦雁图展开。第一层先写原先的藏家赵文炳身居高位,从来没有见过江湖秋日的芦雁景色,只能从别人的描述里想象。第二层写看到画作之后的惊艳感受,觉得画作十分逼真,仿佛自己真的站在芦花丛边。第三层生发议论,对比江湖人的生活和公子的收藏偏好,提出人生应当追求适意,不要被外物束缚的观点。最后表达了对已逝赵文炳的追念,希望能和他跨越生死一起论诗观画。全诗内容层层递进,既有对画作的客观描写,也有个人的情感抒发和哲思表达,内容丰富易懂。
跨学科 · 是什么
北斗星天文学
北斗星是北半球天空中非常容易辨认的星群,一共由七颗明亮的星星组成。因为排列的形状像古代舀酒的斗,所以被叫做北斗。在古代,人们常常通过北斗星的位置来辨别方向、确定季节。古代文化里,北斗星常常被用来指代帝王居住的地方,所以诗里说“朝北斗”就是指朝见皇帝。北斗星一年四季都能在北半球的夜空看到,位置围绕北极星转动。普通人不用专业的天文设备,也能很轻松地在夜空中找到北斗星。古代很多诗词里都会提到北斗星,用来表达对朝廷、帝王的相关指代。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要先舒展,再平缓,最后沉郁。开头四句读的时候语速稍快,语气上扬,表现出公子显贵生活的华贵感。接下来六句描写想象的芦雁秋景的时候,语速放慢,语气放冷,烘托出萧瑟的秋意。看到画作的四句语速可以稍快,表现出惊艳的感觉。中间议论的部分语速平缓,语气沉稳,表现出说理的通透感。最后追怀故人的四句语速放慢,语气放沉,表现出怅惘的情感。断句的时候,每七字为一句,每句中间可以在第四字后稍作停顿。押韵的字可以适当拉长读音,增强韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里“岂识……岂无……岂知”的反问句式,用来增强情感的层次感。也可以仿写“人生万事适意耳,过眼起灭皆浮沤”的哲理句结构,先直接点明观点,再用比喻的手法来解释观点。仿写的时候,先确定自己想要表达的核心观点,再选择大家熟悉的具象事物来做比喻,让道理更易懂。比如写珍惜时间的主题,可以写“人生百年倏忽耳,过眼繁华皆飘尘”。也可以仿写先写他人的状态,再对比自己感受的结构,让内容更有层次。仿写的时候不用刻意追求对仗,古体诗的形式比较灵活,表意自然就好。
核心名句写作应用
“人生万事适意耳,过眼起灭皆浮沤”这句可以用在表达豁达人生态度的作文里。比如写面对得失的主题时,可以引用这句诗来表达不要过分在意身外之物,要追随内心感受的观点。也可以用在谈论收藏、物欲的主题里,用来表达不要被物质束缚的看法。比如写参观博物馆的作文,结尾可以引用这句诗来表达文物流转的无常,要珍惜当下的体验。还可以用在怀念故人的文章里,用来表达对逝者豁达人生态度的赞赏。引用的时候不用额外解释太多,大家大多能理解这句诗的含义。
关联知识图谱
《惠崇春江晚景二首·其一》(苏轼)同主题
这两首都是中国古代经典的题画诗,都是作者观赏他人画作之后有感而作。两首诗都先描写了画作里的具体内容,再加入了作者个人的感受和思考。两首诗都没有局限于画作本身的内容,都有超出画面的延伸表达。两首诗的语言都平实易懂,适合大众阅读和理解。两首诗都有广为流传的核心名句,文化影响力都很大。两首诗都属于文人日常交游活动的产物,都能反映当时文人的审美偏好。两首诗都是历代语文教材里的常见收录篇目,是大家学习题画诗的典型范例。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待