吹台

闻说吹台上,秋来鏁薜萝。

白云长自在,幽径复谁过。

天末空愁眼,尊前且浩歌。

山林与廊庙,二者竟如何。

基础信息 BASIC

情感失意 · 怅惘
创作背景
绍圣年间登临抒怀
本诗为北宋诗人张耒仕途受挫、漫游汴梁期间所作,创作时间学界普遍考证为北宋绍圣年间(1094-1098),当时新旧党争激烈,张耒作为苏门弟子遭贬谪,失意中登临古吹台览景抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁,成熟于唐代,要求全诗共8句,每句5字,中间两联须对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是唐宋时期士人常用的诗歌创作体裁,在中国诗歌史上具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人仕途受挫后的怅惘愁绪,二是面对归隐山林与出仕廊庙两种人生选择的困惑与叩问,兼具疏狂旷达的抒怀与对士人普遍命运的深沉思考,是北宋中后期士人心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 吹台:古台名,即今河南开封禹王台;2. 鏁:同“锁”,指覆盖、环绕;3. 薜萝:薜荔和女萝两种野生藤本植物,常代指隐士居所;4. 天末:天边,指极远的地方;5. 尊:同“樽”,指酒杯;6. 廊庙:代指朝廷、仕途。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义。
逐句白话释义
听说那古吹台之上,秋天到来的时候藤萝遍布像锁一样封住了台径。天上的白云长久以来都自由自在,幽静的小路又有谁会经过呢?望向遥远的天边我空自愁绪满怀,在酒杯前姑且放声高歌。隐居山林和出仕朝廷,这两条路到底该怎么选择呢?释义完全贴合原文含义,没有额外的文学化修饰。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人登临古吹台所见的秋日萧瑟幽静景色,抒发了自己仕途失意的怅惘愁绪,也表达了面对归隐和出仕两种人生选择时的困惑与矛盾,体现了北宋士人普遍面临的人生抉择困境,情感真挚,内涵深刻。
跨学科 · 是什么
古吹台地理位置地理学
古吹台位于今河南省开封市东南部,地处黄河中下游冲积平原,北宋时期属于汴梁郊外的东南方向,距离汴梁城约7里,是当时知名的郊野登临胜地。现在的吹台遗址周边已成为城市公园,地貌较北宋时期没有太大变化,是开封重要的历史文化地标。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联语速放缓,读出叙事的平缓感;颔联语调放轻,读出景色的幽静悠远;颈联前半句语调低沉,读出愁绪的沉重,后半句语调升高,读出旷达疏狂的感觉;尾联语速放慢,读出反问的沉思感,每句的停顿采用二一二节奏,比如“闻说/吹台/上,秋来/鏁/薜萝”,符合五言诗的诵读规律。
基础句式仿写
可以仿写这首诗“写景+抒情+设问”的结构,先写登临某个古迹所见的景色,再抒发自己的情绪,最后用反问句点明自己的思考,比如仿写句为“闻说西湖上,夏来满碧荷。清风长自在,游船逐浪过。岸边空望眼,亭前且放歌。功名与自在,二者竟如何”,完全贴合原诗的结构和逻辑,易于掌握。
名句日常应用
“山林与廊庙,二者竟如何”这句可以用在表达面对人生选择的困惑的场景中,比如写关于职业选择的作文的时候,可以用这句引出自己面对安稳工作和追求理想的两难选择,也可以用在讨论古代士人人生命运的文章中,来引出对古代士人仕隐矛盾的分析,适用范围非常广泛。
关联知识图谱
三贤游吹台历史关联
李白、杜甫、高适三位唐代诗人曾一同登临吹台赋诗,留下了著名的文坛佳话,张耒这首诗也是登临吹台所作,属于同一名胜的相关历史文化事件,共同构成了吹台的文化积淀。

名句 CLASSIC LINES

山林与廊庙,二者竟如何
该句为全诗主旨句,直接叩问中国古代士人面对人生选择的核心命题,语言直白有力,引发历代失意士人的广泛共鸣,后世常被用来指代仕隐抉择的矛盾心态,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待