寄许乐清冲辅

入竹空陈迹,经行忆岁除。

旧游谁更在,逸兴近何如。

树密莺声远,江寒雁影疏。

楼头红日晚,徙倚独踌蹰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思念 · 送别
创作背景
寄赠友人
本诗为韩淲晚年隐居上饶涧谷时期所作,是诗人路过与友人许乐清、冲辅往日同游的竹林旧地,触发思念之情后写下的寄赠之作,创作时间约为南宋宁宗嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,格律严谨,中间两联对仗工整,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对友人许乐清、冲辅的牵挂与关切,二是对往昔同游时光的深切追忆,三是独处凭栏时的孤寂怅惘,情感真挚冲淡,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
陈迹指过去活动留下的痕迹;岁除即农历除夕,是一年最后一天;逸兴指超脱豪放的意兴;徙倚指来回徘徊的样子;踌蹰指心事重重、犹豫彷徨的状态。所有字词均为宋代文人常用书面语,无生僻通假字或古今异义。
逐句白话释义
首联:走进竹林只看到往日同游留下的旧迹,路过这里时我想起了去年除夕和你们相聚的时光。颔联:从前一起游玩的旧友还有谁留在本地呢?你们近来的兴致还好吗?颈联:树木长得十分繁密,黄莺的鸣叫声从很远的地方传来,江水透着清寒,飞过的大雁影子稀疏寥落。尾联:楼头的红日已经西沉到傍晚时分,我独自徘徊着,心中满是怅惘。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人韩淲写给友人许乐清、冲辅的寄赠之作。诗人路过从前和友人同游的地方,触发了对旧友的思念之情。他先是回忆往日欢聚的时光,再询问友人的近况,接着描绘眼前所见的清冷景色,最后抒发自己独自徘徊的孤寂怅惘。全诗情感真挚自然,没有刻意的修饰,读来真切动人。
跨学科 · 是什么
竹、阔叶树植物学
诗中提到的竹是禾本科竹亚科植物,在江南地区广泛分布,自古被赋予高洁的文化寓意;诗中提到的树多为江南常见的常绿阔叶树,春夏时节枝叶繁密,会遮挡鸟类的身影,也会削弱声音的传播。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏舒缓,语调偏低沉。首联“入竹/空陈迹,经行/忆岁除”读时稍作停顿,带出回忆的语气;颔联“旧游/谁更在,逸兴/近何如”读出询问的轻柔感;颈联“树密/莺声远,江寒/雁影疏”放慢语速,营造悠远清冷的氛围;尾联“楼头/红日晚,徙倚/独踌蹰”语调放低,带出怅惘的情绪。
句式仿写指导
可以模仿颈联“树密莺声远,江寒雁影疏”的正对句式,选取两个关联的意象,前半句写视觉或听觉感受,后半句写对应的环境特征,比如仿写为“风轻花影动,月冷桂香浮”,对仗工整,意象协调。
核心名句应用
“树密莺声远,江寒雁影疏”可以用于描写清幽清冷的自然景色,也可以用于表达思念远方亲友、内心孤寂怅惘的场景,比如作文中写“站在江边望着远去的船只,我忽然想起古人的诗句‘树密莺声远,江寒雁影疏’,对远方亲人的思念瞬间涌上心头”。
关联知识图谱
《赠范晔》陆凯同主题
《赠范晔》是南北朝时期陆凯寄赠友人的诗作,与本诗同为寄赠友人、表达思念的作品,都通过景物烘托情感,风格清淡自然。

名句 CLASSIC LINES

树密莺声远,江寒雁影疏
本句对仗工整,意象清冷悠远。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待