景城杂诗六首 其二

故国岂不好,卑官良为贫。

驱驰万里去,憔悴九河滨。

乱水才通野,幽花已绣春。

天公浑不惜,乞与作诗人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 旷达 · 羁旅
创作背景
春日公务途经九河滨作
本诗为作者任地方低阶官职期间,因公务途经古九河滨区域,春日郊行见到郊野春水漫流、野花盛放的景致有感而作,学界公认创作时间为清代乾隆年间,属诗人壮年宦游时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐,每句五字,全诗共八句,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范,是古典诗词的核心体裁之一,历代创作数量庞大,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是为生计任卑职、奔波万里的羁旅憔悴之感,二是见春日郊野烂漫景致后,将人生困顿转化为创作素材的释然旷达之情,情感转折自然,基调平和真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“卑官”指职位低微的基层官员。第二,“良为贫”的意思是实在是因为家境贫穷才做官。第三,“九河滨”指古代黄河下游九条支流的滨岸地带。第四,“绣春”指野花开放像刺绣一样装点春天的景色。第五,“浑不惜”的意思是完全不吝惜。第六,“乞与”就是赐予、送给的意思。第七,这些字词都是清代口语化的书面表达,没有生僻的通假字或古今异义。第八,理解这些字词就能轻松读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句“故国岂不好”的意思是我的家乡难道不好吗。第二句“卑官良为贫”的意思是我做小官实在是因为家里贫穷要谋生。第三句“驱驰万里去”的意思是我奔波了万里路离开家乡。第四句“憔悴九河滨”的意思是我在九河岸边奔波得十分憔悴。第五句“乱水才通野”的意思是泛滥的春水刚刚漫过郊野的土地。第六句“幽花已绣春”的意思是幽静角落的小花已经开了,像刺绣一样装点着春色。第七句“天公浑不惜”的意思是老天爷完全不吝惜这美好的景色。第八句“乞与作诗人”的意思是特意把这景色送给我这个作诗的人当素材。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗主要写诗人为了生计不得不离开家乡做小官,奔波万里到九河滨地区,身心都很疲惫。第二,他在赶路的时候看到了春天郊外的美丽景色,原本低落的情绪慢慢好转。第三,他觉得老天爷是特意把这么美的景色送给他,让他可以写出好的诗歌。第四,整首诗没有刻意的悲伤情绪,反而有一种随遇而安的旷达感。第五,内容贴近普通人的生活感受,很容易让读者产生共鸣。第六,全诗的情感转折非常自然,从开头的无奈到结尾的释然过渡很流畅。第七,没有用复杂的典故,语言非常平实朴素。第八,核心是表达普通人在困顿生活里也能从自然中获得慰藉的感受。
跨学科 · 是什么
古九河的地理属性地理学
第一,古九河是古代对黄河下游九条支流的统称,分别是徒骇、太史、马颊、覆釜、胡苏、简、洁、钩盘、鬲津。第二,这些支流都分布在现在的河北省东南部和山东省西北部一带。第三,因为区域内地势非常平坦,河流流速慢,春季冰雪融化的时候很容易发生漫溢。第四,古代这里属于交通不太便利的区域,官员到这里任职通常会觉得偏远。第五,现在这些古河道大部分已经淤积消失,只有少数还保留着古代的名称。第六,九河区域的春天来得比黄河中游地区稍晚,野花开放的时间大概在农历三月左右。第七,这里的野生植物种类非常丰富,所以春天的时候郊野会有很多不知名的小花开放。第八,这个区域也是古代诗人经常写羁旅题材的常见地点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗的诵读节奏每句采用“二三”的断句方式,比如“故国/岂不好,卑官/良为贫”。第二,前四句读的时候语气要稍微低沉一点,语速稍慢,体现出羁旅的疲惫感。第三,读到颈联“乱水才通野,幽花已绣春”的时候,语气要逐渐明亮起来,语速可以稍微加快。第四,最后两句读的时候语气要舒展,读出旷达的感觉。第五,整首诗的韵脚是“贫、滨、春、人”,读的时候这几个字可以稍微加重一点,突出押韵的特点。第六,全诗整体的情感基调是平和的,不要读得过于悲伤或者过于激昂。第七,每联之间可以稍微停顿一下,给听众留出反应的时间。第八,诵读的时候可以配合轻微的手势,读到春景的时候手势可以稍微向上抬,体现出景色的明媚感。
基础句式仿写指导
第一,我们可以仿写颈联“乱水才通野,幽花已绣春”的“XX才XX,XX已XX”的句式。第二,这个句式的特点是前后两句形成时间上的承接关系,写出事物变化的速度很快,有意外惊喜的感觉。第三,仿写的时候前半句可以写刚刚发生的事情,后半句写紧接着出现的新变化。第四,比如我们可以写“寒风才退去,绿芽已爬枝”,写出春天来得很快的感觉。第五,也可以写“大雨才停歇,彩虹已挂天”,写出雨后看到彩虹的惊喜感。第六,还可以写“期末才考完,旅行已安排”,写出年轻人生活的轻松愉快。第七,仿写的时候要注意前后两句的对仗,字数相同,词性相对,读起来朗朗上口。第八,这个句式非常适合用来写景物变化或者生活里的小惊喜,实用性很强。
核心名句日常写作应用
第一,“乱水才通野,幽花已绣春”这句诗可以用在写春日郊游的作文里,用来描写郊外的早春景色。第二,比如你周末去郊外玩,看到河边的春水漫过草地,小花开得很漂亮,就可以用这句诗来开头。第三,也可以用在写人生感悟的文章里,用来形容在困境里突然看到希望的感觉。第四,比如你考试没考好,但是后来发现自己找到了更好的学习方法,就可以用这句诗来表达那种意外收获的喜悦。第五,还可以用在写给朋友的信里,鼓励朋友在困难的时候不要灰心,美好的事物很快就会到来。第六,用的时候不需要解释诗句的意思,直接引用就可以,会让你的文章显得很有文化底蕴。第七,这句诗的适用场景非常广泛,不管是写景还是抒情都可以用。第八,注意不要用在描写盛夏或者秋冬景色的文章里,不然就不符合诗句的季节特点了。

名句 CLASSIC LINES

乱水才通野,幽花已绣春
本句以细腻的笔触刻画了九河滨的春日景致,用字精巧,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待