和董适道

十载江湖早得名,未饶淮海独孙登。

挥毫落纸才无敌,倾盖论交喜不胜。

休问喧哗多燕雀,须知变化有鲲鹏。

青云步步前头去,却莫低飞似我能。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
本诗为北宋诗人王庭珪的酬赠之作,创作于王庭珪闲居乡里时期,是应友人董适道的赠诗所作的和诗,创作动因是赞赏友人才名、表达相交喜悦、劝勉友人追求远大前程,学界公认创作时间为北宋宣和年间(1119-1125年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共8句,每句7字,分为首、颔、颈、尾四联,其中颔联、颈联严格对仗,符合宋代近体诗创作的格律规范。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,是古典诗歌领域格律最严谨、艺术表现力极强的体裁之一,历代文人多以此体裁创作酬赠、抒怀类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:首先是对友人董适道过人才华的由衷赞赏,其次是与友人一见如故的相交喜悦,最后是对友人才华得展、仕途顺遂的美好期许,同时暗含作者自身仕途不顺的自谦感慨,情感真挚饱满,层次清晰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“未饶”的意思是不逊色、不亚于。“倾盖”指古人乘车时双方车盖倾斜靠近,代指初次交往就一见如故。“燕雀”在这里指代目光短浅、世俗平庸的人。“鲲鹏”指代志向远大、能力出众的人。“青云”指代高官显爵、光明的仕途前程。“低飞”是作者自谦仕途不顺、成就不高的说法。这些字词含义通俗直白,没有生僻晦涩的用法,符合宋代酬赠诗浅白畅达的特点。
逐句白话释义
第一句是说你在江湖漂泊的十年里早就收获了赫赫才名。第二句是说你的才华完全不逊色于当年淮海地区独领风骚的隐士孙登。第三句是说你落笔成文的才华无人能敌。第四句是说我们初次见面就一见如故,内心满是喜悦。第五句是说你不要理会周围那些像燕雀一样庸俗之人的喧哗议论。第六句是说你要知道世界上还有能乘风变化、直上九天的鲲鹏一样的人才。第七句是说你要一步步向着青云直上的美好前程进发。第八句是说你千万不要像我一样只能低空飞行,没有远大的成就。
核心主旨概括
这是一首北宋诗人王庭珪写给友人董适道的酬赠励志诗。全诗围绕赞赏友人才华、表达相交喜悦、劝勉友人志存高远三个核心内容展开。没有复杂晦涩的用典和曲折隐晦的抒情,情感直白真挚,充满积极向上的力量。是宋代酬赠诗中兼具艺术价值和励志价值的优秀作品。适合所有年龄段的读者阅读,尤其适合用作赠送给友人的励志文本。
跨学科 · 是什么
道家逍遥思想哲学
燕雀和鲲鹏的意象最早出自道家经典《庄子·逍遥游》。庄子用燕雀比喻目光短浅的普通人,用鲲鹏比喻志向远大、不受世俗束缚的得道者。这个意象体系是道家逍遥价值观的典型体现,核心是倡导人要追求高远的精神境界,不要被世俗的琐碎价值束缚。这组意象从诞生以来就被中国文人广泛使用,是中国文化中最经典的励志意象之一。普通读者不需要了解复杂的道家思想,也能理解这组意象的励志含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用2-2-3的节奏断句即可。首联要读得舒展明亮,突出对友人才名的赞赏语气。颔联要读得轻快愉悦,突出与友人相交的喜悦感。颈联要读得铿锵有力,突出对比和劝勉的力量感。尾联要读得诚恳恳切,突出期许和自谦的语气。整体语速保持中等,不需要过快或者过慢。诵读时要注意重音落在“早得名”“独孙登”“才无敌”“喜不胜”“多燕雀”“有鲲鹏”“前头去”“似我能”这些关键词上。只要按照这个节奏诵读,就能准确传递出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
本诗颈联“休问喧哗多燕雀,须知变化有鲲鹏”的句式非常适合仿写。这个句式的结构是“休问+负面现象,须知+正面指向”,前后两句形成鲜明对比,有很强的励志和说服力量。仿写时可以替换掉其中的意象,比如可以写成“休问前路多风雨,须知云开有彩虹”“休问周遭多庸人,须知世间有贤才”。仿写后的句子可以用在议论文、演讲稿、赠言等多种场景中。不需要复杂的写作技巧,就能写出很有力量的句子。初学者可以多尝试用这个句式练习,提升自己的表达能力。
名句写作应用指导
核心名句“休问喧哗多燕雀,须知变化有鲲鹏”适合用在所有励志类的写作场景中。比如写关于理想追求的作文时,可以用这句话来论证要坚持理想,不要被世俗非议干扰。写关于个人成长的感悟时,可以用这句话来激励自己或者他人志存高远。写给朋友的赠言、毕业寄语中,也可以用这句话来表达对对方的美好期许。使用时不需要额外解释典故,大部分读者都能理解这句话的含义。这句话能大大提升文本的文化底蕴和感染力,是非常实用的写作素材。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》同典故
本诗中燕雀、鲲鹏的核心典故出自道家经典《庄子·逍遥游》。《逍遥游》是庄子的代表作,是道家核心经典之一,其中的意象被后世文人广泛引用。这个关联是所有读者都需要了解的基础通识内容,没有复杂的学术门槛。了解这个出处能帮助读者更准确地理解诗句的含义。

名句 CLASSIC LINES

休问喧哗多燕雀,须知变化有鲲鹏
该句是本诗的核心名句,以燕雀、鲲鹏的对比劝勉人志存高远,不要被世俗喧嚣干扰,自诞生以来被广泛应用于各类励志类文本、公众演讲场景,历代文论多评价其“用典自然,骨力刚健”,是宋代励志诗的经典名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待