送何亨老出守泰州

第一，毘陵是古代常州的古称，其辖境大致对应今天的江苏省常州市一带。第二，分竹是古代授官的特有表述，源自官员受命时会被赐予竹制符节作为凭证，后来就代指出任地方官职。第三，尊俎是古代两种重要的礼器，分别用来盛酒和摆放祭祀或宴饮的肉食，后来慢慢被用来代指宴席。第四，畎亩的本意是田地中间的垄沟，后来引申为田间、民间，用来代指普通的底层百姓。第五，出守的意思是离开京城到地方出任知州、知府一类的地方长官。第六，泰州就是古代的海陵，其辖境大致对应今天的江苏省泰州市一带。第七，迥不群的意思是远远超出普通人，形容一个人的才能或品行十分出众。第八，新命就是指朝廷新下达的任命文书，是宋代官方文书里的常见表述。第九，欢谣就是指百姓歌颂官员政绩的歌谣，体现了百姓对官员的认可。

第一句，泰州的百姓都夸赞过去常州的治理非常好，当年的常州太守才能出众远远超过常人。第二句，如今你接到了朝廷的新任命，要带着符节去泰州上任。第三句，你到任之后，百姓歌颂你的欢歌笑语，隔着长江也能传到常州这边来。第四句，幕府里的文书事务自然会有能干的属吏承担，不需要你太过费心。第五句，你可以悠闲地在城楼上设宴招待宾客，和朋友们从容饮酒畅谈。第六句，你这次带领千骑人马赴任，本来就知道要尽心为国家效力。第七句，自古以来就算是身处乡间的普通百姓，也不会忘记自己的君主和国家。第八句，你这样有才能的官员，肯定能在新的岗位上做出出色的成绩。第九句，我写这首诗为你送行，希望你不要辜负朝廷和百姓的信任。

这首诗是北宋诗人晁说之写给即将赴泰州任知州的友人何亨老的送别诗。诗人首先通过泰州百姓的评价，赞许了友人此前在常州任职时的出色政绩。接着表达了对友人赴任后能得到泰州百姓爱戴的美好祝愿，相信他的能力足够胜任新的职务。最后郑重勉励友人，到任后要始终心怀家国，尽忠职守，不要辜负朝廷和百姓的期待。整首诗没有传统送别诗的离愁别绪，充满了积极向上的力量。