甲辰春作
香火祠庭即隐沦，谁知未许作闲人。
一抛夜雨横塘宿，三见东风石液春。
当宁照临齐日月，余生报效绝涓尘。
尚寛九死怜多病，乞与江湖自在身。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感矛盾 · 隐逸
创作背景
祠官任上陈情求退
本诗创作于甲辰年春日，作者时任祠官职务，原本祠官为闲散职位，却仍受公务约束不得清闲，到任已满三年，因身体多病写下这首诗向朝廷陈情，请求允许自己辞官归隐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，全诗共8句，每句7字，分为首颔颈尾四联，中间两联要求严格对仗，符合平水韵押韵规范，是宋代文人常用的诗歌体裁，在古代诗歌史上具有成熟稳定的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层互为冲突的肌理，第一层是对君主恩德的感念，以及想要倾尽余生绵薄之力报国的忠忱；第二层是久病缠身的疲惫，以及渴望脱离公务束缚、归隐江湖享受自在生活的诉求，两层情感真实交织，是宋代士大夫典型的心态体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
隐沦指隐居生活，横塘是江南常见水域名称，此处代指作者的闲居之处，石液是古代对温泉的别称，当宁是对君主的尊称，涓尘指水滴和尘埃，用来比喻极其微小的贡献。大家理解这些字词的意思，就能顺畅读懂全诗的内容。
逐句白话释义
香火缭绕的祠庭本来就是适合隐居的地方，谁知道朝廷不允许我做个清闲人。我离开夜雨濛濛的横塘住所以后，已经三次见到东风吹过温泉边的春色。君主的恩德像日月一样普照四方，我剩下的人生想要全力报效，哪怕只能付出像尘埃水滴一样微小的力量。朝廷尚且怜悯我多病，饶我多次死罪，我现在乞求能赐我在江湖上过自由自在的生活。
核心主旨概括
这首诗描写了作者担任祠官期间的真实处境和内心想法，他一方面感念君主的恩德，想要尽自己的力量报效朝廷，另一方面又因为身体常年多病，实在承受不住公务的压力，想要辞官归隐，过上不受约束的自在生活，整首诗真实展现了作者内心的矛盾。
跨学科 · 是什么
宋代祠官制度历史学
对应诗句是“香火祠庭即隐沦”，祠官是宋代特有的官职，一般用来安置年老、生病或者被贬的官员，不需要处理实际政务，只需要负责祭祀相关的事务，还能正常领取俸禄，是宋代优待士大夫的一种制度体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句七言按照二二三的节奏断句，比如“香火/祠庭/即隐沦”，首联和颔联的语气要平缓，读出无奈的感觉，颈联语气要郑重，读出感念君恩的庄重感，尾联语气要舒缓恳切，读出求退的真诚态度。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“一抛...三见...”的句式，用来表达经过一段时间流逝，物是人非的感慨，比如可以写“一抛故土辞家去，三见秋霜染鬓边”，这样的句式能清晰体现时间跨度，让表达更有画面感。
名句写作应用
核心名句“乞与江湖自在身”可以用在描写向往自由、厌倦繁忙生活的写作场景里，比如写“被996压榨了太久的年轻人，很多人心里都藏着‘乞与江湖自在身’的念想，盼着能早日脱离高压的工作环境，去做自己真正喜欢的事情”，能很好地表达对自在生活的向往。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
《归园田居》是东晋诗人陶渊明的归隐主题代表作，和本诗一样都表达了对官场公务的厌倦，以及对自由自在田园生活的向往，都是中国古代归隐文学的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
尚寛九死怜多病，乞与江湖自在身
这两句直白恳切地表达了作者求退归隐的核心诉求，情感真挚毫无雕琢。
标签 TAGS
作者 POET
许景衡 1072年-1128年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待