上时相寿五首 其四

槐庭三入妙经纶,百度分明又一新。

上欲无为成至治,天教难老为斯民。

川涂荡荡初消冻,草木欣欣各自春。

谁信尘埃尚羁旅,四年企首望洪钧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
绍兴初年干谒投献
本诗为南宋高宗绍兴元年(1131年)秦桧首次出任右相时,诗人王庭珪流落江南异乡所作的祝寿投献作品。此时南宋朝廷初建,秦桧尚未显露出投降派的政治面目,诗人创作本组祝寿诗的核心动因是希望得到宰辅援引,获得入仕机会实现自身政治理想,与后期王庭珪反对秦桧议和的政治立场无本质冲突。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗核心体裁之一,成熟于初唐时期,格律规则严谨。全诗共八句,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,每句七字,要求颔联、颈联必须对仗,符合平水韵押韵规则。是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一,历代名篇众多,在中国诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,表层是对时任宰辅治政功绩的赞颂与祝寿祝愿,深层暗含作者长期羁旅漂泊、渴望得到宰辅举荐入仕、实现济民安民人生抱负的恳切期许。整体情感庄重温雅,无俗媚的干谒气息,符合宋代士大夫投献诗文的礼仪规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是槐庭,指代宰辅的职位,源自古代三槐对应三公的礼制。第二个是经纶,原本指整理丝线,这里代指治理国家的才能。第三个是百度,指国家的各类制度规范,不是现代的搜索引擎含义。第四个是洪钧,原本指天,这里代指宰辅执掌的朝政大权。第五个是羁旅,指长期漂泊在外、没有定居的状态。这些字词都是宋代诗文的常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
首联意思是您多次出任宰辅职位,治理国家的才能十分高超,各类制度都条理分明,朝政呈现出全新的面貌。颔联意思是皇上想要无为而治实现天下太平,上天让您健康长寿来庇护天下百姓。颈联意思是宽阔的道路上冰雪刚刚消融,草木长得生机勃勃,各自迎来了自己的春天。尾联意思是谁能相信我还在尘世中漂泊无依,已经仰头期盼您的提携整整四年了。
核心主旨概括
本诗是诗人写给当朝宰相的祝寿诗,核心内容是赞颂宰相的治政功绩,祝福宰相健康长寿,同时表达了自己长期漂泊在外、渴望得到宰相举荐、能够入朝为官实现济民理想的恳切心情。全诗没有过度谄媚的表达,情感真挚自然,符合宋代士大夫投献诗文的礼仪要求。
跨学科 · 是什么
槐树的文化寓意植物学
对应的诗句是首联第一句“槐庭三入妙经纶”。文学表达上用槐庭代指宰相的职位,是古代常见的用典手法。科学事实上槐树是豆科槐属的落叶乔木,在我国有悠久的种植历史,早在周代就有宫廷外种植三棵槐树对应三公职位的礼制,因此槐树逐渐成为高官地位的象征。这个知识点没有专业术语,普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要庄重恳切,符合祝寿诗的基调。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“槐庭/三入/妙经纶”。首联和颔联要读得庄重沉稳,体现出对宰相的赞颂之意。颈联要读得轻快明朗,体现出春回大地的生机感。尾联要读得诚恳放缓,体现出自己的恳切期盼。诵读时注意停顿清晰,语气不要过于谄媚。
句式仿写指导
可以模仿颈联“川涂荡荡初消冻,草木欣欣各自春”的句式进行仿写。这个句式的特点是先用叠词描绘开阔的景象,再点明景象的变化,上下句对仗工整,写景中暗含事理。仿写示例1:“江水泱泱初归海,山峰巍巍自凌云”,描绘山河的壮阔气势。仿写示例2:“书声琅琅初盈耳,笔墨浓浓自生香”,描绘校园的学习氛围。仿写时注意叠词的使用和上下句的对仗。
名句写作应用
核心名句“川涂荡荡初消冻,草木欣欣各自春”可以用在多个写作场景中。第一个场景是写社会发展的主题,比如描述后疫情时代各行各业复苏的状态:“后疫情时代的中国,正如诗中所写‘川涂荡荡初消冻,草木欣欣各自春’,各行各业都展现出蓬勃的发展活力。”第二个场景是写个人成长的主题,比如描述自己走出低谷迎来新机遇的状态。第三个场景是写家乡发展变化的主题,引用这句诗体现家乡的新面貌。
关联知识图谱
《送胡邦衡之新州贬所二首》同作者
两首作品都是宋代诗人王庭珪的代表作,《上时相寿五首》是他早年的作品,《送胡邦衡之新州贬所二首》是他后期的作品,分别展现了他不同时期的人生境遇和思想状态,都是研究王庭珪生平的重要文献。

名句 CLASSIC LINES

川涂荡荡初消冻,草木欣欣各自春
本句以春回大地、冰雪消融、草木复苏的自然景象为喻,暗喻宰辅治下时局转好、百业复苏的太平气象。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待