寄敏叔寺簿诗

海角纷纭祇簿书,朅来不觉一年余。

自嗟扰扰无休息,犹及匆匆问起居。

前日先生官独冷,而今主簿意何如。

应怜小女犹痴在,只喜腰间已佩鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 感慨 · 生活 · 雅趣
创作背景
创作背景
本诗为北宋官员许景衡任沿海地方官满一年时所作,当时作者远离政治中心,政务繁杂,抽空寄诗给在京任职的友人敏叔(寺簿为其官职),问候对方近况,同时分享自身的生活小事,属于典型的友朋应酬诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,定型于初唐,成熟于盛唐,宋代进一步发展出生活化、议论化的创作特征,是古代文人常用的抒情、应酬文体,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对偏远任所繁杂公务的轻微慨叹,二是对久未联系的京中友人敏叔的真切惦念,三是仕途进阶后从家庭日常细节中获得的细碎喜悦,整体情感真挚平实,充满生活化的亲切感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. “簿书”指古代官员处理的公务文书、案卷。2. “朅来”是文言常用词,意思是来到、前来。3. “扰扰”形容忙乱纷乱的样子,这里指代繁杂的公务。4. “起居”指日常生活作息,是古代问候友人的常用表述。5. “官独冷”形容官职清闲、不受重视。6. “主簿”是古代官职名,这里指代作者自己。7. “痴”这里指小女儿年纪小、天真懵懂的状态。8. “佩鱼”指宋代官员佩戴的鱼袋,是官阶品级的象征。
逐句白话释义
1. 我在偏远的沿海地区任职,每天打交道的全是杂乱的公务文书。2. 来到这里任职之后,不知不觉已经过了一年多的时间。3. 我自己感叹每天忙忙碌碌没有休息的时间。4. 好不容易抽出空来,匆匆忙忙给你寄信问候你的日常起居。5. 之前先生你担任的官职十分清闲不受重视。6. 现在我当了主簿,日子又过得怎么样呢。7. 你应该会觉得好笑,我家里的小女儿还十分天真懵懂。8. 她什么都不懂,只知道高兴我腰上已经佩戴了代表官阶的鱼袋。
核心主旨概括
1. 这首诗是作者寄给友人敏叔的问候诗作。2. 开篇先交代了自己在偏远地方任职的近况。3. 说明自己因为公务繁忙很久没有和友人联系。4. 这次特意抽空寄诗问候友人的近况。5. 用调侃的语气对比了两人的仕途处境。6. 最后用小女儿的趣事作为结尾,氛围轻松活泼。7. 整首诗没有晦涩的表述,充满了生活化的亲切感。8. 真切表达了作者对友人的惦念和自己宦游的细碎感受。
跨学科 · 是什么
宋代佩鱼制度社会学
1. 诗里提到的“佩鱼”是宋代的官服制度内容。2. 鱼袋是宋代官员身份品级的标志性配饰。3. 只有达到对应品级的官员才有资格佩戴。4. 普通百姓没有资格佩戴这类官方标识。5. 作者腰间佩鱼说明他的官阶已经达到了对应的标准。6. 小女儿只看到了配饰的特殊,不知道背后的品级意义。7. 这一细节也侧面反映了宋代官制的等级性。8. 这类配饰在当时是社会地位的直观体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首诗整体语气要轻松自然,不要太沉重。2. 首联语速稍缓,读出公务繁忙的轻微慨叹感。3. 颔联语速稍快,读出匆匆问候的急切感。4. 颈联语气带点调侃的意味,读出和友人的熟稔感。5. 尾联语气要柔和,读出提及小女儿时的温馨感。6. 每句七言按照“二二三”的节奏断句即可。7. 结尾句“只喜腰间已佩鱼”可以稍作停顿后放缓收尾。8. 整体情感要平实真挚,不需要刻意夸大情绪。
句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗生活化的写作思路。2. 先交代自己的近况,再表达对他人的问候。3. 结尾可以加入一个生活化的小细节增强真实感。4. 比如写给朋友的信可以先讲自己最近的学习工作状态。5. 再问对方最近的生活情况。6. 最后加一个自己最近遇到的小趣事收尾。7. 这样写出来的内容会非常有亲切感。8. 很适合用来给熟悉的朋友写问候内容。
名句写作应用
1. 名句“应怜小女犹痴在,只喜腰间已佩鱼”适合用在家庭生活相关的写作场景。2. 可以用来描写自己取得小成就时家人的反应。3. 比如升职之后可以用这句话描写家里孩子天真的喜悦。4. 也可以用来描写普通人生活里的细碎幸福瞬间。5. 还可以用在回忆童年生活的写作内容里。6. 形容小时候不懂长辈成就的意义,只懂直观的开心。7. 用的时候不需要改动,直接引用就可以。8. 能让文字增添温馨的生活气息。
关联知识图谱
七言律诗同体裁
1. 本诗是标准的七言律诗作品。2. 符合七言律诗的格律、结构要求。3. 是宋代七言律诗的典型代表。4. 归类为七言律诗体裁范畴。
宋代佩鱼制度内容关联制度
1. 本诗尾联提到了佩鱼的细节。2. 佩鱼是宋代特有的官服制度内容。3. 是研究宋代官制的生活化参考资料。4. 与宋代官制知识直接关联。

名句 CLASSIC LINES

应怜小女犹痴在,只喜腰间已佩鱼
本句是全诗的经典收尾,以孩童的天真视角反衬仕途进阶的欣喜,语气温馨鲜活,完全脱离了传统应酬诗的刻板范式,后世多用来描写家庭生活中的细碎趣事与仕途顺遂的愉悦,是宋代生活化诗歌的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待