和张子寿晚春

东风作恶也轻佻,断送残红四散飘。

自是春愁浑未解,不堪诗句苦相撩。

冥蒙薄雾迷归燕,料峭余寒入敝貂。

斋阁但知弃一醉,尽教窗雨夜萧萧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜春
月份三月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规范,中间两联需对仗,是古典诗词中极具格律美的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是面对晚春百花凋零产生的伤春惜春愁绪,二是收到友人张九龄和诗后触发的闲居落寞感,情感细腻真挚,贴合暮春时节的普遍心绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,张子寿指唐代著名诗人、政治家张九龄,字子寿,官至宰相,是盛唐山水田园诗派代表人物之一。第二,残红指晚春凋谢的花朵,是古典诗词常见意象,常指代逝去的春光。第三,敝貂指破旧的貂皮裘衣,常形容贫寒或失意的状态。第四,斋阁指古代文人的书房,是读书、创作、会客的私人空间。第五,撩在这里指挑动、触发的意思,指友人的诗句触发了自己的愁绪。第六,冥蒙形容雾气迷蒙、模糊不清的样子。第七,料峭形容晚春时节微寒的感觉。第八,尽教是任凭、不管的意思。
逐句白话释义
第一句写东风像是故意捣乱一样十分轻浮,吹得枝头将谢的春花四处飘散。第二句写自己本来就因春天将逝满是愁绪没有消解。第三句写实在承受不住友人寄来的诗句,苦苦挑动了我的愁思。第四句写远处薄雾迷蒙,遮住了归巢燕子的飞行路线。第五句写晚春残留的些许寒意,钻进了我身上破旧的貂皮裘衣里。第六句写我在书房里什么都不想管,只想着大醉一场消解愁绪。第七句写任凭窗外的雨淅淅沥沥下了一整夜,我也全然不去在意。第八句整首诗语言直白,没有晦涩用词,读起来朗朗上口。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者和友人张九龄《晚春》诗的唱和之作。诗歌开篇写晚春东风吹落春花的典型景象,自然引出伤春愁绪。接着写收到友人诗作,进一步触发了自己的愁思。后面两联继续刻画晚春迷蒙微寒的景象,最后表达了自己想要借酒消愁、任凭夜雨落下的闲散心境。整首诗情景交融,把晚春景象和愁绪结合得十分自然。读者很容易感受到作者当时闲适又带点落寞的心情。诗歌整体风格清新自然,没有刻意堆砌典故。
跨学科 · 是什么
晚春凋谢的花卉植物学
第一,残红是古典诗词中对凋谢花朵的统称,没有特指某一种花卉。第二,农历三月我国大部分地区气温回升到15℃以上,蔷薇科春季花卉的花期基本结束。第三,春季风力较大,很容易将已经凋谢的花瓣吹落,形成“四散飘”的景象。第四,这种落花现象是植物正常的生长周期,花朵凋谢后会慢慢结出果实。第五,古代文人常用落花象征逝去的美好事物,是常见的文学意象。第六,不同地区的落花时间会因纬度差异有所不同,南方落花时间早于北方。第七,除了蔷薇科花卉,玉兰、迎春等春季花卉也会在晚春时节凋谢。第八,现代城市中因有温室培育的花卉,晚春也能看到盛开的鲜花。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗的诵读节奏按照七言律诗常规节奏,每句拆分为“二二三”的断句方式。第二,首联要读得稍快一点,带出东风吹落花朵的动态感。第三,颔联要放慢语速,读出愁绪难解的沉重感。第四,颈联要读得轻柔一点,带出薄雾迷蒙、微寒的氛围感。第五,尾联前半句要读得洒脱,后半句要读得平缓,带出任凭夜雨落下的闲散感。第六,整体诵读语气要舒缓,不要过于激昂,贴合诗歌闲适落寞的整体基调。第七,押韵的字飘、撩、貂、萧可以稍微拖长读音,突出诗歌的韵律感。第八,诵读时可以适当加入停顿,每联之后停顿1秒,让听众有反应的时间。
基础句式仿写指导
第一,大家可以仿写首联的拟人手法,把自然事物当作人来写,赋予它人的性格特点。第二,比如可以写“夏风调皮也贪玩,吹得荷叶晃悠悠”,就是模仿原句的结构和拟人手法。第三,仿写时要注意前后句的逻辑关系,前半句写事物的特点,后半句写这个特点带来的结果。第四,要尽量使用直白的语言,不要堆砌晦涩的词语,贴合原诗清新自然的风格。第五,也可以仿写尾联的抒情方式,先写自己的行为,再写周围的环境,做到情景交融。第六,比如可以写“我在窗边闲坐,任凭晚风拂脸颊”,就是模仿原句的抒情逻辑。第七,仿写时要注意字数和节奏,尽量和原句的节奏保持一致,读起来朗朗上口。第八,写完之后可以多读几遍,调整不通顺的地方,让句子更加自然流畅。
核心名句写作应用
第一,“东风作恶也轻佻,断送残红四散飘”这两句可以用在描写晚春景色的作文里。第二,比如写学校里的春景,春天快结束的时候,风吹落了桃花,就可以引用这两句诗。第三,也可以用在抒发惜春情绪的随笔里,表达对春天快要过去的不舍。第四,还可以用在描写风很大的场景里,春风吹得花瓣到处飞,用这两句诗显得很有文采。第五,引用的时候不需要改动原句,直接放在段落的开头或者结尾都可以。第六,比如可以写“清明过后气温回升,东风作恶也轻佻,断送残红四散飘,春天的脚步已经慢慢走远了”。第七,也可以把这两句诗稍微化用,比如写“秋风作恶也无情,吹得黄叶四散飘”,用来描写秋天的景色。第八,引用的时候要注意场景符合,不要用在春初花开的场景里,避免出错。
关联知识图谱
韩愈《晚春》同主题
第一,韩愈的《晚春》也是描写晚春景色的经典诗作,和本诗主题相同。第二,韩愈的《晚春》写的是“草树知春不久归,百般红紫斗芳菲”,同样是写晚春时节的景象。第三,两首诗都是七言体裁,语言都很清新自然,没有晦涩的用词。第四,两首诗都抒发了对晚春时节的感慨,只是情感基调略有不同。第五,本诗的情感偏落寞伤感,韩愈的《晚春》情感偏活泼积极。第六,两首诗都是古典诗词中描写晚春的代表作品,适合放在一起对比阅读。第七,两首诗都流传很广,经常被选入中小学语文阅读材料。第八,大家可以找来韩愈的《晚春》读一读,感受不同作者笔下的晚春景色。

名句 CLASSIC LINES

东风作恶也轻佻,断送残红四散飘
这两句将东风拟人化,用“作恶”“轻佻”形容其吹落春花的情态,打破了传统写春风温柔的固有印象。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待