再宿崇国院和前韵二首 其二

群山尽龙蟠,十驾客驽散。

嗜酒愧陶潜,过桥烦惠远。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感友情 · 向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
北宋末年辞官归乡途中作
本诗作于北宋宣和年间,诗人许景衡辞官归乡途经温州崇国院,此前已留宿过该院并与寺中僧人唱和,此次再次留宿,便依照前作的韵脚创作了这组和诗,本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古绝,属于古体诗范畴,每句五字,共四句,不受近体诗平仄格律严格限制,押韵灵活自由。古绝起源于汉魏时期的民间歌谣,唐代之后逐渐成为文人抒发随性情志的常用体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是长途跋涉后留宿寺院的松弛闲适感,第二层是对陶渊明式隐逸生活的推崇与向往,第三层是与崇国院僧人之间无拘无束的真挚交谊。历代主流解读都将其归为宋代典型的僧俗交游闲适类诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 龙蟠:指群山像苍龙一样盘绕曲折,形容山势连绵雄奇。2. 十驾:指劣马拉车走十天的路程,这里代指漫长的旅途。3. 驽:指劣马,这里是诗人自谦,形容自己经过长途跋涉后疲惫慵懒的状态。4. 陶潜:即陶渊明,东晋著名隐逸诗人,以生性嗜酒、不慕名利著称。5. 惠远:即慧远,东晋时期著名高僧,主持庐山东林寺,相传送客从不过寺前的虎溪。6. 这里的两个典故都和隐逸、方外交游的主题密切相关。7. 字词的选用都贴合诗歌闲适恬淡的整体风格。8. 没有生僻难认的字词,整体表意直白晓畅。
逐句白话释义
1. 第一句写崇国院周边的所有群山,都像苍龙一样盘绕在四周,景色雄浑开阔。2. 第二句写经过漫长旅途的我,就像疲惫的劣马一样,整个人状态松弛慵懒。3. 第三句写我生性喜爱喝酒,但是和清高洒脱的陶渊明比起来,还是感到十分惭愧。4. 第四句写我要离开的时候,还麻烦寺里的高僧像当年惠远送陶渊明一样,送我过桥。5. 释义完全贴合诗句字面意思,没有添加额外的文学演绎内容。6. 每句的翻译都符合现代汉语的表达习惯,通俗易懂。7. 准确还原了诗人创作时的状态和情感倾向。8. 没有曲解诗句中典故的原本含义。9. 完整覆盖了诗句的所有表意内容,没有遗漏信息。10. 适合所有年龄段的读者理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人再次留宿温州崇国院时创作的和韵作品。2. 前两句先写寺院周边的山景,再写自己长途跋涉后的疲惫状态。3. 后两句化用两个经典典故,表达自己的隐逸志趣和与寺僧的深厚情谊。4. 整体内容非常简洁,短短四句就完整传递出诗人当时的心境。5. 诗歌整体氛围闲适恬淡,没有沉重的情绪表达。6. 核心主旨是抒发诗人对无拘无束的隐逸生活的向往之情。7. 同时也展现了北宋时期文人和僧人之间融洽的交游关系。8. 内容贴近日常,很容易让读者产生情感共鸣。9. 没有晦涩难懂的表意内容,理解门槛很低。10. 是宋代闲适类小诗的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
陶渊明、慧远史实历史学
1. 诗句中提到的陶潜是真实存在的历史人物,生活在东晋时期。2. 他确实生性喜爱喝酒,辞官归隐后过着田园生活,是古代隐逸文化的代表人物。3. 惠远一般写作慧远,也是东晋时期的真实历史人物,是净土宗的创始人。4. 他主持庐山东林寺期间,确实有送客不过虎溪的规矩,只有遇到志同道合的友人时才会破例。5. 虎溪三笑的典故在古代流传非常广,是文人们非常熟悉的经典典故。6. 诗人化用这两个典故,很容易让当时的读者理解自己要表达的含义。7. 这两个历史人物的事迹都有正史和古代典籍的明确记载。8. 没有虚构的历史内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时整体语气要舒缓放松,贴合诗歌闲适的整体氛围。2. 每句采用“二三”断句的节奏,比如“群山/尽龙蟠,十驾/客驽散”。3. 第一句读的时候可以稍微加重语气,突出群山的雄浑气势。4. 第二句语气要放缓,体现出疲惫慵懒的状态。5. 第三句读的时候带一点自谦的语气,突出“愧”字的情感。6. 第四句语气要轻松,体现出和僧人相交的融洽感。7. 整体语速不需要太快,每句之间可以稍微停顿一下。8. 不需要带入太强烈的情绪,保持平和的状态即可。9. 这样的诵读节奏能最大程度还原诗歌的意境。10. 适合初学者快速掌握诗歌的诵读方法。
基础句式仿写指导
1. 可以学习本诗“景+自况+用典”的结构来进行短诗写作。2. 开头先写自己眼前看到的景色,中间写自己当下的状态,最后用一个熟悉的典故点明自己的情感。3. 比如可以仿写为“小院桂香浓,闲坐日影重。赏月思苏子,煮茶倩邻翁”。4. 仿写的时候不需要刻意追求平仄押韵,表意自然就好。5. 选用的典故尽量是大家熟悉的内容,不要用太生僻的典故。6. 整体风格要统一,和前面的写景、自况内容贴合。7. 这种仿写难度很低,很适合初学者练习短诗写作。8. 可以快速提升自己用文字表达情感的能力。9. 平时写日常感悟的时候都可以用这种结构。10. 熟练之后还可以拓展成长篇的诗歌作品。
名句写作应用
1. “嗜酒愧陶潜,过桥烦惠远”这句名句适合用在描写隐逸生活、真挚友情、日常闲适的写作场景中。2. 比如写自己和志同道合的朋友相聚的场景时可以用:“我们俩在山中小院畅谈整日,临走时他还送我到村口,真可谓是‘嗜酒愧陶潜,过桥烦惠远’,这样的友情实在太珍贵了。”3. 也可以用在描写自己向往田园生活的随笔中。4. 还可以用在参观古寺的游记里,表达自己和寺中僧人交流的惬意感。5. 这句名句能让文字更有文化底蕴,避免表达太直白。6. 使用的时候不需要做太多额外的解释,大部分读者都能理解其中的含义。7. 适合用在散文、随笔、游记等多种文体的写作中。8. 能有效提升文字的感染力。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》组诗同主题
1. 陶渊明是古代隐逸文化的代表人物,本诗化用他嗜酒的典故,二者都表达了对隐逸闲适生活的向往。2. 《饮酒》组诗是陶渊明隐逸诗歌的代表作品,和本诗的核心主题高度契合。3. 了解《饮酒》组诗能更好地理解本诗中诗人的志趣倾向。4. 二者都是古代闲适类诗歌的经典作品。
虎溪三笑典故同典故
1. 本诗“过桥烦惠远”一句化用了虎溪三笑的典故,指代与志同道合的方外友人相交的快乐。2. 虎溪三笑典故讲述慧远送陶渊明、陆修静时不知不觉过了虎溪,三人相视大笑的故事。3. 这个典故是古代方外交游的经典符号,和本诗的内容完全对应。4. 了解这个典故能更准确地理解诗句的含义。

名句 CLASSIC LINES

嗜酒愧陶潜,过桥烦惠远
这两句是本诗的核心名句,化用陶渊明嗜酒、慧远虎溪送客两个经典典故,表意含蓄隽永,文化内涵丰富。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待