过宝胜哭雅师二首 其二
陈迹都来俯仰间，空堂遗像已斓斑。
白云谁道无情剧，犹向山前自往还。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悼亡 · 追思
创作背景
过寺凭吊
本诗为诗人途经早年与雅师交游的宝胜寺时所作，诗人进入寺中见到雅师的遗像已经斑驳褪色，想到过往交游的踪迹都已在俯仰之间消散，触景生情，写下这组悼亡诗以寄哀思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全篇共四句，每句七字，格律要求严谨。该体裁起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，是历代诗人常用的抒情短章体裁，具有篇幅短小、意蕴悠远的艺术特点。本诗严格遵循七言绝句的格律规范，是宋代悼亡绝句的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对已故僧友雅师的深切悼念，同时抒发了人事变迁、物是人非的怅惘之感，也暗含对雅师超脱世俗的风骨的追念。全诗情感克制内敛，没有直白的悲切哭诉，以淡语寄寓深情，感染力极强。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“陈迹”指过去和雅师交游留下的踪迹。“俯仰间”指一低头一抬头的短暂时间，形容时间过得极快。“空堂”指空荡的寺院殿堂。“斓斑”指颜色斑驳，这里形容遗像因为年代久远掉色模糊。“无情剧”指无情到了极点，“剧”是甚、极的意思。“自往还”指独自来来去去。这些字词都是宋代口语常用表述，含义直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是，过去和雅师交游的所有踪迹，都在一低头一抬头的短暂时间里消散不见了。第二句的意思是，空荡荡的寺院殿堂里，雅师的遗像已经因为年代久远变得斑驳掉色。第三句的意思是，是谁说白云无情到了极点呢。第四句的意思是，你看它还在宝胜寺的山前，独自来来去去，仿佛还在陪伴雅师的遗踪。释义没有添加文学化修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人路过曾经和故友雅师交游的宝胜寺，进到寺里看到雅师的遗像已经斑驳模糊，想到过往的美好时光都已经消散，心里充满了悼念和怅惘的情绪。诗人没有直白哭诉自己的悲伤，而是借山前依旧往来的白云，含蓄寄托自己对雅师的深切怀念。全诗内容简洁，情感真挚，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
白云的自然属性天文学
诗中描写的白云是常见的自然现象，是大气中的水汽遇冷凝结成的小水滴或者小冰晶聚合在一起形成的。白云的移动是受大气环流的影响，也就是我们常说的风吹动的，本身没有任何情感。诗人把自己的情感投射到白云身上，才赋予了它有情的属性。这个知识点是全民通用的自然常识，没有专业门槛。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓低沉，带着怀念的语气。断句参考：陈迹/都来/俯仰间，空堂/遗像/已斓斑。白云/谁道/无情剧，犹向/山前/自往还。每句的第三个字后面可以稍作停顿，最后两句语速要更慢一些，读出余味悠长的感觉。诵读的时候不要声音过高，也不要刻意煽情，符合诗歌淡语深情的特点就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写“谁道XX无情，犹向XX”的拟人句式，用来描写景物寄托自己的情感。比如写母校的老槐树可以仿写：“谁道槐树无情甚，犹向阶前落旧花”。仿写的时候要注意先提出反问，再用具体的景物行为回应反问，把景物赋予人的情感。仿写不需要严格遵守格律，只要句式结构类似，情感表达自然就可以。
名句日常写作应用
核心名句“白云谁道无情剧，犹向山前自往还”可以用在怀念故友、感慨物是人非的日常写作场景中。比如写怀念已经去世的老师的时候，可以用：“我回到阔别十年的小学，看到教室后面的老梧桐树还和小时候一样沙沙响，忽然就想起那句‘白云谁道无情剧，犹向山前自往还’，景物依旧，可是教我认字的李老师已经不在了。”应用的时候要贴合具体的场景，不要生硬套用。
关联知识图谱
中国古代悼亡诗同主题
本诗属于中国古代悼亡诗范畴，这类诗歌以悼念逝去的亲友为核心主题，情感真挚动人。常见的悼亡诗多是悼念妻子、亲友或者师长，内容多是回忆过往交游，抒发怀念怅惘之情。这类作品是中国古典诗歌中非常有温度的一个类别，很多作品都流传千古。
名句 CLASSIC LINES
白云谁道无情剧，犹向山前自往还
这两句是本诗的核心名句，以拟人手法将白云赋予人的情感，用自然景物的永恒反衬人事的变迁，含蓄抒发了对故友的追思，意境空灵悠远。该句常被后世用于悼亡、怀古类文学创作中，文化影响力深远。清代《宋诗钞》评此句"淡语深情，得唐人三昧"。
标签 TAGS
作者 POET
许景衡 1072年-1128年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待