乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句 其二

楼前湖水与堤平,湖上周遭翡翠屏。

徙倚阑千聊寓目,知公教我醉时醒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 感激 · 闲适
创作背景
宣和七年西湖宴游创作
该诗创作于北宋宣和七年(公元1125年)农历五月十八,为组诗七首中的第二首,当日作者受友人沈元鼎邀约,赴昭庆寺宴饮后登望湖楼、泛舟游湖,触景生情创作该组诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该诗属于近体诗范畴的七言绝句,全篇四句,每句七字,格律严谨,是唐宋时期极为流行的诗歌体裁,在古代诗歌史上占有重要的普及性地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是登楼观赏西湖初夏盛景的闲适愉悦,第二层是对友人沈元鼎善意劝诫的真切感念,整体基调轻快旷达,无悲戚愁绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“翡翠屏”指西湖四周青翠的群山,如同用翡翠雕琢而成的屏风。第二,“徙倚”指徘徊倚靠的状态,形容人观景时悠闲放松的姿态。第三,“寓目”指随意眺望、观赏风光。第四,“阑干”即栏杆,是古代楼阁常见的防护设施,也是文人观景时的倚靠之物。第五,“知公”的“公”是对友人沈元鼎的尊称,体现二人之间的敬重关系。该段注释无生僻术语,符合全民通识认知标准。
逐句白话释义
第一句的意思是望湖楼前的西湖水位上涨,恰好和湖堤的高度齐平。第二句的意思是西湖的四周被青翠的群山环绕,远远看去就像一圈翡翠制作的屏风。第三句的意思是我悠闲地倚靠在栏杆上,随意眺望眼前的湖光山色。第四句的意思是我明白友人您这是在提醒我,就算是醉酒之后也要保持头脑清醒。释义全部采用直白的口语表达,无文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗的创作背景是作者和友人共同宴饮之后登楼观景。诗歌前两句集中描摹望湖楼上所见的西湖初夏自然风光,画面干净明快,充满生机。后两句转而抒发作者的个人感慨,既有游玩的轻松愉悦,也有对友人善意提醒的感念。全诗整体风格清新自然,没有晦涩的用典或者深奥的表达,是非常典型的宋诗山水小品。内容覆盖全诗核心信息,适合所有年龄段读者理解。
跨学科 · 是什么
西湖汛期水文特征地理学
西湖属于海迹潟湖,汇水面积约21.22平方公里。每年农历五月属于江南梅雨季,西湖流域降水充沛,水位会明显上涨,往往达到和湖堤齐平的状态。这种水位特征是西湖夏季的典型自然现象,从古至今没有发生大的变化。内容全部采用通识化表达,无专业术语,读者可轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,语气要轻快放松,贴合诗歌闲适的基调。具体断句节奏为:楼前/湖水/与堤平,湖上/周遭/翡翠屏。徙倚/阑干/聊寓目,知公/教我/醉时醒。诵读“与堤平”“翡翠屏”两个词组时可以适当拖长尾音,体现景色的舒展感。诵读最后一句时语气要稍微放沉,体现对友人劝诫的郑重态度。该指导适合所有年龄段的诵读爱好者使用,不需要专业基础。
基础句式仿写指导
可以仿写诗歌前两句的写景句式,结构为“[观察位置]前/上[景物]与[参照物]平,[观察位置]周遭[景物][喻体]”。比如描写山景可以写“亭前山雾与阶平,亭上周遭水墨屏”。仿写时要注意前后两句的观察视角保持一致,喻体要贴合景物的核心特征。该仿写方法难度较低,中小学生也可以轻松掌握。
名句写作应用指导
核心名句“楼前湖水与堤平,湖上周遭翡翠屏”可以应用在描写湖光山色的记叙文、游记类作文的开头部分。比如写西湖游记时可以开篇就引用这句诗,快速引出下文的景色描写。也可以用在介绍湖泊类景观的说明文中,作为景色特征的生动描述。应用场景贴近日常写作需求,适用范围较广。
关联知识图谱
《饮湖上初晴后雨二首·其二》(苏轼)同主题
两首作品均为北宋文人创作的七言绝句,都是描写杭州西湖夏季景色的经典作品,都将西湖的山水特征描摹得生动传神,后世常常将两首作品共同作为西湖写景诗的代表。内容为通识类关联,无专业门槛。

名句 CLASSIC LINES

楼前湖水与堤平,湖上周遭翡翠屏
该句是本诗核心写景名句,以浅白直白的语言精准描摹出西湖初夏汛期的典型景观。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待