和袭美钓侣二章 一

一艇轻撶看晓涛,接䍠抛下漉春醪。

相逢便倚蒹葭泊,更唱菱歌擘蟹螯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
皮陆吴地唱和
本诗是唐末诗人陆龟蒙与友人皮日休(字袭美)隐居吴地松江甫里时期的唱和之作,是对皮日休《钓侣二章》的和作,创作于二人远离官场、闲居水乡期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的格律要求,成熟于唐代,是古典诗歌中传播度最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心表达了诗人隐居江南水乡期间,与志同道合的友人渔钓出游、饮酒欢歌的自在欢愉,以及不慕名利、追求本真生活的旷达心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“撶”同“划”,是吴方言中划船的意思。“接䍠”是古代隐士常戴的一种头巾。“漉”是过滤的意思。“春醪”指春天酿制的新酒。“蒹葭”指生长在水边的芦苇。“菱歌”是江南水乡采菱人唱的民歌。“擘”是用手掰开的意思。“蟹螯”是螃蟹的第一对足,肉质肥美,是食用的首选部位。
逐句白话释义
第一句描绘了清晨江面上的场景,一艘轻便的小船正轻轻划过水面。坐在船上的诗人一边随船飘荡,一边悠然看着清晨翻涌的浪涛。第二句写诗人兴致上来,随手摘下头上戴的接䍠头巾。他直接用头巾当做滤布,过滤刚拿出来的春天酿制的新酒。第三句写途中遇到了同样来垂钓的好友,彼此十分欢喜。几人当即就把船靠在一起,停泊在长满芦苇的岸边。第四句写大家凑在一处,一边唱着江南水乡特有的采菱歌谣。一边动手掰开肥美的蟹螯,就着美酒边吃边聊,十分惬意。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆龟蒙和友人皮日休的唱和作品。全篇围绕江南水乡的渔隐生活展开。没有涉及任何官场事务或者名利追求。全部内容都在写隐居生活的日常趣事。不管是划船看浪、用头巾滤酒,还是和好友停靠聊天。不管是唱采菱歌还是吃蟹饮酒,都充满了自在的气息。核心表达了诗人对无拘无束的隐逸生活的喜爱。也展现了他和友人之间志趣相投的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
蒹葭(芦苇)植物学
蒹葭就是我们常说的芦苇,是非常常见的水生植物。它适合生长在湿润的浅水环境里,江南水乡的河岸湖边到处都有生长。芦苇的植株比较高大,连片生长的时候可以形成茂密的芦苇荡。它既能净化水质,也能为水鸟、鱼类提供栖息的场所。古代的隐士特别喜欢芦苇荡的清幽安静,经常在里面停船隐居。这首诗里的芦苇丛就是渔友们停船聚会的天然屏障。芦苇的文化寓意也和隐逸、淡泊绑定在一起,经常出现在古典诗词里。除了观赏价值,芦苇还可以用来造纸、编席,实用价值也很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓,带着悠然自在的感觉。第一句“一艇轻撶看晓涛”读的时候节奏稍慢,重音放在“轻撶”“晓涛”上,读出清晨江面的开阔感。第二句“接䍠抛下漉春醪”读的时候语气要带点随性洒脱,重音放在“抛下”“漉春醪”上。第三句“相逢便倚蒹葭泊”读的时候语气要带点惊喜的感觉,重音放在“相逢”“蒹葭泊”上。第四句“更唱菱歌擘蟹螯”读的时候语气要欢快上扬,重音放在“菱歌”“擘蟹螯”上。每句的停顿都是“二二三”的节奏,符合七言绝句的诵读规律。读的时候不要太用力,要读出隐居生活的松弛感。整首诗的诵读速度不要太快,保持平缓悠然的节奏就好。
句式仿写指导
这首诗的句式是典型的七言绝句写景叙事句式,每句都有动作和场景。仿写的时候可以先选定一个日常的生活场景,比如周末和朋友出游的场景。第一句可以先写场景和动作,比如“单车慢踩看秋山”,和原诗第一句结构一致。第二句可以写一个随性的小动作,比如“草帽斜挂摘野枣”,对应原诗第二句的随性洒脱。第三句可以写遇到好友的场景,比如“偶遇同游停车坐”,对应原诗第三句的相逢停靠。第四句可以写相聚的欢乐场景,比如“共吹口哨吃雪糕”,对应原诗第四句的欢娱场景。仿写的时候要注意每句的动作连贯,场景统一,符合七言的节奏。不需要用太复杂的词语,贴近日常的生活场景会更有感染力。
名句写作应用
“相逢便倚蒹葭泊,更唱菱歌擘蟹螯”这句名句适合用在描写好友相聚、休闲放松的场景里。比如写周末和朋友去水乡游玩的作文里就可以用到这句。当写到几个人偶遇之后一起停靠在岸边吃东西聊天的场景,直接引用这句可以提升文字的氛围感。也可以用在描写江南水乡生活的散文里,突出江南的闲适氛围。还可以用在介绍江南美食文化的文案里,搭配食蟹的内容非常合适。朋友聚会发朋友圈的时候,配上水乡或者吃蟹的照片,用这句当文案也很雅致。这句没有太复杂的典故,大部分人都能读懂,应用场景非常广泛。用的时候不需要额外解释太多,就能准确传递出轻松惬意的感觉。
关联知识图谱
皮日休《钓侣二章》同主题|酬唱赠答
陆龟蒙的这首诗标题里的“和袭美”说明是和皮日休的作品。皮日休字袭美,是陆龟蒙的好友,两人并称“皮陆”,是唐末重要的诗人组合。皮日休先创作了《钓侣二章》描写渔隐生活,陆龟蒙就写了这两首和作。两首诗的主题完全一致,都是描写江南水乡的渔隐闲居生活。两首诗的风格也非常相近,都充满了随性洒脱的隐逸气质。皮陆二人的唱和作品非常多,大部分都是描写吴地隐居生活的内容。这些作品共同构成了唐末隐逸诗的重要组成部分。后世研究皮陆唱和的作品,经常会把这几首放在一起对比分析。

名句 CLASSIC LINES

相逢便倚蒹葭泊,更唱菱歌擘蟹螯
本句是本诗核心名句,生动描绘了渔友相逢停靠芦苇边、唱着采菱歌掰开蟹螯共食的鲜活场景,后世常用来形容江南闲居、好友相聚的惬意生活,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

陆龟蒙 ?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待