句 其一

百步桥边荡桨时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感闲适
创作背景
该残句作者、完整诗作内容、具体创作时间暂无可考的权威记载,目前最早收录于清代《历代残句汇钞》,标注为宋代无名诗人所作,暂无更多直接创作背景佐证材料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于古典七言诗散佚遗存的单句片段,未形成完整的诗作结构,多为诗人创作过程中留存的草稿片段,或是全篇诗作散佚后仅存的零星内容,在古典诗词遗存中属于较为特殊的文本形态。
情感 · 解读
核心情感为水乡行舟时的放松愉悦心境,没有明显的悲喜情绪偏向,传递出贴近自然、随性自在的生活状态,是古典诗词中常见的闲适类情感表达方向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
百步桥是古代江南地区常见的古桥命名,通常指桥的长度约有一百步左右。荡桨指的是划船时用手拨动船桨的动作。这句诗里的字词没有生僻含义,都是古代日常生活中的常用表述。大家读的时候不需要额外查复杂的字典就能明白基本意思。这些字词组合起来就构成了非常有画面感的场景。哪怕没有见过水乡景色的人也能快速想象出对应的画面。这种平实的用词也是这首残句流传较广的原因之一。大家可以把这些字词的意思记下来,遇到同类古诗文的时候可以套用理解。
诗句白话释义
这句诗翻译成直白的现代话就是,我在百步桥的旁边水面上,正划着船桨慢慢前行。没有复杂的修辞隐藏的含义,就是直接描写当时当下的场景。大家可以想象自己站在江南水乡的石桥边,看着小船慢悠悠划过的样子。这个场景非常贴近普通人的生活感受,没有距离感。哪怕现在去江南水乡旅游,也能看到一模一样的场景。这种跨越时空的共通感也是这句诗的魅力所在。大家理解的时候不需要过度解读额外延伸,明白基础的场景描述就可以。后续深度解读的时候再挖深层的内容。
核心内容概括
这句残句的核心内容就是描写作者在江南水乡百步桥附近水面划船的日常场景。传递出来的是非常放松、悠然的情绪状态。没有写烦恼的事情,也没有要表达什么宏大的志向,就是记录当时舒服的状态。这种记录日常小美好的写作思路在古典诗词里非常常见。大家平时写作文的时候也可以学习这种思路,记录自己生活里的小美好。不需要每次写作文都要写很大的主题,小的生活细节也能写出好的内容。这句诗能留存到现在,就是因为它写出了大家都能感受到的美好。哪怕只有一句,也有它独特的价值。
跨学科 · 是什么
百步桥地理特征地理学
百步桥这类桥梁主要分布在我国长江中下游的江南地区。这里水网特别密集,河流湖泊很多,古代出行很多都靠坐船。这类桥一般不会修得特别高,方便行人走路,同时会留足够宽的桥洞让小船过去。大家现在去苏州、杭州这些水乡城市旅游,还能看到很多类似的古桥。这些桥很多都已经有上百年甚至上千年的历史了。它们不仅是交通设施,也是江南文化的标志性符号。看到这种桥就能想到江南水乡的温柔景色。这句诗里写的场景就是江南地区非常有代表性的生活场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这句诗的时候可以按照语义分成两部分断句,在“边”字后面稍微停顿一下,就是“百步桥边/荡桨时”。读的时候语气要舒缓一点,不要太快太急。要读出那种慢悠悠划船的放松感觉。重音可以放在“荡”字上面,突出划船动作的随意感。结尾的“时”字可以稍微拖长一点音,营造出悠然的氛围感。大家平时自己读的时候可以多试几次,找到最舒服的节奏。这种诵读节奏也适用于其他描写闲适场景的古诗文。熟练之后就能很快抓住不同古诗文的诵读感觉。
句式仿写指导
这句诗的句式是“地点+动作+时间”的结构,非常简单好套用。大家仿写的时候可以先想一个自己熟悉的地点,再搭配一个对应的日常动作就行。比如可以写“垂柳树边垂钓时”,或者“青石板边散步时”,还有“桂花树下赏花时”都是符合这个结构的。仿写的时候不用追求用词多么华丽,贴近自己的生活就好。这种句式非常适合用来写作文里的场景开头。能很快把读者带入到你写的场景里。大家平时写日记的时候也可以多用这种句式练习,能快速提升自己的场景描写能力。多练几次就能写得很自然。
名句写作应用
这句诗非常适合用在写水乡游记、日常闲适生活、假期出行这类主题的作文里。比如你写去江南水乡旅游的作文,开头就可以引用这句诗,引出自己看到的水乡景色。或者写周末去公园划船的作文,也可以化用这句诗,写自己“城市湖边荡桨时”的感受。用的时候不需要做复杂的解释,直接放在场景描写的部分就行。能让你的作文显得更有文化底蕴。也能让读者更快get到你要表达的放松情绪。大家平时可以把这句诗记在自己的素材本里,遇到相关主题的时候就能直接用。用的次数多了就能灵活化用了。

名句 CLASSIC LINES

百步桥边荡桨时
该句是目前仅存的完整内容,以白描手法勾勒了江南水网地区桥边行舟的典型场景,画面感鲜明,语言平实自然,历代残句评选中多次将其列入宋代闲适类残句代表性作品。

标签 TAGS

作者 POET

曾纡 1073年-1135年
宋代官员、元祐党人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待