建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一

尚父风猷袭后昆,复生贤相绍高门。

白麻恳避公孤贵,黄阁屡辞机务繁。

再入经纶劳鼎铉,乍从觞咏乐山樊。

功名终始追前哲,美播青编望益尊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
南宋建炎年间酬唱创作
本诗为南宋建炎年间时人为赞颂丞相吕颐浩所作,吕颐浩当时获封成国公,谥号忠穆,致仕后居住于退老堂,本诗属于当时退老堂相关酬唱组诗的第一首,创作动因是时人对吕颐浩从政功绩与退隐选择的认可,创作时间约在吕颐浩首次罢相退居临安期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,全诗押韵符合平水韵规范,在宋代酬唱赠答类诗歌创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南宋丞相吕颐浩赫赫功业的肯定,对其不恋权位、主动辞官退隐的高洁品格的赞颂,同时表达了对其功成身退、安享闲居生活的称羡,以及对其名垂青史的期许与景仰,历代主流解读均认为本诗情感真挚,符合南宋初年官场酬唱的情感表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
尚父原指西周时期的姜太公吕望,这里用来指代吕颐浩的先祖风范。风猷指人的风操品德、功业名望。后昆指后代子孙。白麻指唐宋时期用来书写任免高级官员诏书的白麻纸,这里代指朝廷的高级官职任命。公孤指三公三孤,是古代最高等级的荣誉官位。黄阁指古代宰相的官署,因官署大门涂黄色而得名。鼎铉原指举鼎的器具,这里用来比喻宰辅的重要职位。山樊指山边、郊外的山林区域,代指闲居的山野住所。青编指史册、史书。
逐句白话释义
第一句的意思是姜太公的高尚风操品德传给了后代子孙,吕家又诞生了贤明的宰相来继承这个显贵的高门望族。第二句的意思是面对朝廷用白麻诏书下达的高级官位任命,他恳切地推辞了公孤这类尊贵的职位,在宰相的官署里他屡次请求辞去繁多的机要政务。第三句的意思是他曾经再次进入朝廷治理国家,担负起宰辅的重要职责,刚刚卸任官职就开始饮酒赋诗,快乐地享受山林闲居的生活。第四句的意思是他的功绩和名声始终追得上前代的贤明哲人,美好的名声传播在史书之中,他的声望也变得更加尊贵受人敬仰。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容围绕南宋丞相吕颐浩的生平经历展开,首先点明了吕家深厚的家族传承和优良家风,接着叙述了吕颐浩不贪恋权位、主动推辞高官厚禄的选择,再对比描写了他在朝担负重任和退居后闲适的两种生活状态,最后直接赞颂了吕颐浩的功绩和品格,表达了诗人对吕颐浩的真诚景仰之情。全诗整体风格庄重典雅,符合官场酬唱诗的表达规范,情感表达真挚自然。
跨学科 · 是什么
唐宋官制常识历史学
诗句“白麻恳避公孤贵,黄阁屡辞机务繁”涉及唐宋时期的职官制度常识。白麻纸诏书是唐宋时期专门用来发布高级官员任免、重大国家政令的官方文书,普通政令用黄麻纸书写。公孤是三公三孤的合称,是古代授予高级官员的最高荣誉头衔,没有实际执掌但是地位极高。黄阁是宰相官署的代称,只有宰相级别的官员官署才能使用黄色大门。这些制度都是唐宋时期官僚体系的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要保持庄重平缓,符合本诗赞颂题材的情感基调。每句七言按照2-2-3的节奏断句,比如“尚父/风猷/袭后昆,复生/贤相/绍高门”。读颔联“白麻恳避公孤贵,黄阁屡辞机务繁”的时候语速可以稍慢,突出吕颐浩不慕名利的品格。读尾联的时候语气可以稍上扬,体现出赞颂景仰的情感。诵读过程中要注意停顿节奏合理,不要出现断句错误影响内容表达。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“白麻恳避公孤贵,黄阁屡辞机务繁”的对仗句式,用来描写人物不慕名利、主动推辞功名利禄的优秀品格。仿写的时候要注意前后两句对仗工整,前半句写面对的荣誉或者利益诱惑,后半句写人物主动推辞的行为。比如可以仿写为“勋章恳避功劳显,官位屡辞品行高”,用来描写功勋卓著却淡泊名利的先进人物。仿写过程中要注意用词贴合描写对象的身份特征,不要出现用词不当的问题。
名句写作应用
核心名句“功名终始追前哲,美播青编望益尊”可以应用在赞颂历史人物、时代楷模功绩与高尚品格的写作场景中。比如写赞颂袁隆平院士的文章结尾可以引用该句,体现他的功绩可以和前代先贤媲美,名留青史受人敬仰。也可以用在写给退休优秀干部的致敬文章中,肯定他们一生的工作功绩和高尚品格。应用的时候要注意贴合写作对象确实有功绩突出、品格高尚的特点,不要滥用该名句。

名句 CLASSIC LINES

功名终始追前哲,美播青编望益尊
本诗核心名句为“功名终始追前哲,美播青编望益尊”,该句是全诗情感的集中体现,历代评价认为该句用词庄重典雅,符合酬唱诗的赞颂表达要求。

标签 TAGS

作者 POET

王绹 1074年-1137年
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待