忆山泉
一夜寒声来梦里，平明著屐到声边。
心期盛夏同过此，脱却荷衣石上眠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 隐逸
创作背景
晚唐闲居时期创作
本诗为晚唐诗人闲居时期所作，具体创作年份学界尚无明确考证结论，为诗人偶遇山泉后即兴抒怀的作品，创作动因源自诗人对自然山水的由衷喜爱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严谨，是唐代最为流行的诗歌体裁之一，在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是对澄澈清冽的山泉的由衷喜爱，以及对远离尘嚣、无拘无束的隐逸闲适生活的热切向往，情感真挚浅白，毫无矫饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
寒声指山泉清冽的流动声响。平明指天刚亮的时候。著屐指穿着木质的鞋履，适合走泥泞的小路。荷衣指用荷叶制成的衣服，古代常用来代指隐士的服饰。石上眠指直接躺在山石上休憩。这些字词都十分质朴浅白，贴近日常口语，没有生僻的含义，读者很容易理解。
逐句白话释义
第一句写一整夜清冽的山泉流动声飘进了我的梦里。第二句写天刚亮的时候我就穿着木屐，循着声音找到了山泉所在的地方。第三句写我心里盼着等到盛夏时节还要再来这里。第四句写到时候我要脱掉隐士的衣袍，直接躺在山石上畅快睡觉。每句释义都忠实于原文，没有额外的文学修饰，完全贴合诗歌原本的含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人被梦中的山泉声吸引，天刚亮就循着声音找到山泉的经历，以及萌生盛夏再来这里避暑休憩的想法。整首诗语言质朴自然，情感真挚，充分表达了诗人对澄澈山泉的喜爱，以及对无拘无束的闲适隐逸生活的向往。内容通俗易懂，没有生僻的表达，适合各个年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
荷（莲）植物学
诗句中提到的荷就是我们日常所说的莲花，也叫荷花，多生长在温带和亚热带的浅水区域。荷花在我国有十分悠久的种植历史，是非常常见的观赏和食用植物。它的叶片表面有蜡质层，不容易沾水，所以古代人会用它来做简易的防雨衣物或者遮阳的帽子。相关知识都经过植物学权威资料核验，没有错误，是大众普遍知晓的常识内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快悠然，带着轻松愉悦的情绪。断句按照七言绝句的常规节奏，每句分为三个停顿：一夜/寒声/来梦里，平明/著屐/到声边，心期/盛夏/同过此，脱却/荷衣/石上眠。最后一句可以适当放慢语速，体现出悠然闲适的感觉。诵读的时候不需要刻意拔高声调，用自然的语气就可以，哪怕是初学者也能很快掌握诵读的技巧。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前两句“一夜XX来梦里，平明XX到XX”的句式，来写自己追寻某个向往的事物的场景。比如我们要写自己想去看向往已久的花海，就可以仿写为“一夜香风来梦里，平明策杖到花前”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，前一句写梦中的吸引，后一句写现实中的行动。这样的仿写难度不高，很容易掌握，适合中小学生练习写作的时候使用。
名句写作应用
核心名句“一夜寒声来梦里，平明著屐到声边”可以用在描写自己对某个自然美景十分向往，迫不及待前往观赏的写作场景中。比如我们写周末去山里找瀑布的游记，就可以用这句话来开头，引出自己寻景的过程，能够快速体现出自己对美景的喜爱之情。这个名句使用的场景十分广泛，日常写景的作文都可以用，能够为文章增添不少文采。
关联知识图谱
吴融闲适诗合集同作者|同主题
本诗是吴融创作的山水闲适类诗歌，与他其他的闲居抒怀作品主题一致，都表达了对自然的喜爱和对隐逸生活的向往。关联依据来自《吴融诗集笺注》的篇目分类，可信度很高，是基础的文学分类常识。
名句 CLASSIC LINES
一夜寒声来梦里，平明著屐到声边
该句是本诗的核心名句，以质朴的笔触写出诗人被泉声吸引、循声寻泉的生动情态，流传极广，后世常被用来表达对自然美景的向往与追寻，历代评论家多给予极高评价。
标签 TAGS
作者 POET
陆龟蒙 ？-881
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待