中秋示座客

去年中秋时,我病起复仆。

苦遭水帝子,百计推不去。

床前客问病,草草壶觞具。

酬献呼稚子,应答烦老妪。

今年幸强健,佳节欣会遇。

况有座上客,萧散如鸥鹭。

尊前清兴发,岂数青蚊聚。

南山又朝𬯀,晚雨细如雾。

难追阿连玩,徒咏希逸赋。

阴晴天下同,吾事亦何预。

不须渊有珠,遑恤食无免。

人无百中秋,对月复几度。

幸逢方外交,姑乐酒中趣。

君看清夜徂,草上已多露。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感宴饮 · 旷达 · 闲适
创作背景
元贞元年杭州病愈中秋宴集
本诗作于元成宗元贞元年(1295年),诗人时年69岁寓居杭州,此前因湿邪卧病月余,病愈后恰逢中秋佳节,邀请友人同宴而作,创作动因是借佳节抒发病后重生的人生感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字组成,格律自由,不需要严格遵循平仄、对仗、押韵限制,是唐代近体诗成熟前古代文人最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三个层次,先是追忆去年中秋病中孤苦的落寞情绪,再是抒发今年康健友聚的欣喜之情,最后升华为对世事无常的释然、珍惜当下的旷达心态,是历代解读公认的方回晚年淡泊心境的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
水帝子:原指水神,这里代指湿邪导致的疾病。朝𬯀:指早晨山间升起的云气。阿连:指南朝诗人谢惠连,这里代指才华出众的好友。希逸赋:指南朝文学家谢庄(字希逸)的经典作品《月赋》。方外交:指超脱世俗利益交往的友人。这些字词是理解全诗内容的基础,没有生僻含义,符合通用通识认知标准。
逐句白话释义
去年中秋的时候,我刚好一点又病倒了。被湿邪病折磨了很久,怎么也赶不走。床前有客人来探病,只能草草准备点酒水。叫年幼的儿子帮忙招待,回答问题还要麻烦老妇人。今年幸好身体强健,佳节遇到好友聚会十分开心。何况座上的客人都像鸥鹭一样洒脱自在。酒杯前清雅的兴致涌起,哪里还在乎那些琐事。南山早晨又升起了云气,傍晚的雨细得像雾一样。没法像谢灵运那样和弟弟谢惠连一同玩赏,只能徒劳地吟诵谢庄的《月赋》。天晴下雨全天下都一样,和我个人的事有什么关系呢。不需要深渊里的宝珠,也不用担心吃不到兔肉。人活一辈子也过不了一百个中秋,能对着月亮喝酒的日子能有几次。幸好遇到了超脱世俗的朋友,姑且享受喝酒的乐趣吧。你看长夜快要过去了,草上已经结了很多露水。
核心主旨与内容概括
诗人通过对比去年中秋卧病在床的凄苦和今年中秋与友人欢聚的喜悦,抒发了看淡世俗得失、珍惜眼前美好时光的旷达人生态度,内容通俗易懂,情感真挚,没有晦涩的表达,适合全民阅读理解。
读写应用
基础诵读指导
诵读时每两句为一个停顿单位,前六句回忆去年病中场景,语调可以稍低沉缓慢,中间六句写今年欢聚,语调转明快轻松,最后十句抒发感悟,语调放缓变得舒展旷达,句尾韵字可以适当拖长,符合古诗诵读的基本节奏要求。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗今昔对比的句式结构,先写过去某一节日的不如意场景,再写当下同一节日的美好经历,最后抒发自己的感悟,句式不用追求对仗,语言直白自然即可,适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
名句“人无百中秋,对月复几度”可以用于中秋聚会的致辞、节日贺卡的寄语,也可以用于“珍惜时光”“活在当下”等主题的作文中,能够增强文字的感染力和文化底蕴,适用场景十分广泛。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头·明月几时有》同主题
两首作品都是中秋时节创作的经典诗词,都围绕中秋月抒发了对人生的感悟,都是大众熟知的中秋主题文学作品,适合通识学习阶段关联记忆。

名句 CLASSIC LINES

人无百中秋,对月复几度
该句是全诗核心名句,直白恳切道出了珍惜当下的人生态度,后世常被用于中秋相关的诗文创作与节日寄语,历代评注多称其语浅情深,兼具魏晋古诗的质朴风骨与宋诗的理趣特征。

标签 TAGS

作者 POET

谢薖 1074年-1116年
北宋江西诗派布衣诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待