采金樱子

三月花如薝卜香,霜中采实似金黄。

煎成风味亦不浅,润色犹烦頋建康。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 闲适 · 雅趣
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人周紫芝晚年寓居宣城时期所作。诗人当时辞官闲居山野,日常生活贴近民间,接触到当地百姓霜降采集金樱子熬制膏的习俗,亲自参与采摘炮制后创作此诗。学界公认创作时间为南宋绍兴年间,无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,简称七绝。七绝起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古代诗歌的重要体裁之一。七绝篇幅短小,格律严谨,适合抒发瞬间的感悟和场景描写。历代都有大量优秀的七绝作品流传,在中国诗歌史上有着重要的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人闲居山野时采摘、炮制金樱子的悠然闲适意趣,以及对金樱子这种山野植物的喜爱之情。情感表达平实自然,没有刻意抒情的痕迹,情感层次清晰,从对花的喜爱到对果实的喜悦,再到对炮制成果的满意,逐步递进。历代解读没有明显的争议,共识度很高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“薝卜”是梵语音译词,古代常用来指代栀子花。栀子花花香浓郁清雅,是古代文人喜爱的花卉品种。“实”在这里指的是金樱子的成熟果实。“霜中”指的是霜降节气之后的时节。“煎成”指的是将金樱子果实煎煮熬制成膏的过程。“润色”原指绘画时修饰色彩,这里指金樱子煎的色泽鲜亮。“顾建康”是对东晋擅长绘画的顾恺之的代称。顾恺之曾在建康任职,后世常用这个称呼指代他。
逐句白话释义
第一句写农历三月的时候,金樱子的花开放了,香气就像栀子花一样清香。第二句写等到霜降时节,人们采摘金樱子的果实,它的颜色就像黄金一样黄亮。第三句写把采摘来的金樱子果实煎煮熬制成膏,它的风味也十分醇厚。第四句写熬好的金樱子膏色泽鲜亮,就好像麻烦了擅长绘画的顾恺之亲自润色过一样。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人周紫芝的闲居作品。全诗围绕采摘、炮制金樱子的完整过程展开。诗人从春日花开写到霜天采果,再到熬制完成。内容贴近普通百姓的日常劳作与生活场景。全诗语言平实自然,没有华丽的辞藻修饰。字里行间流露出诗人闲居山野的悠然闲适的心情。也表达了诗人对金樱子这种山野植物的喜爱之情。整体风格清新自然,充满了浓郁的生活气息。
跨学科 · 是什么
金樱子植物学
金樱子是蔷薇科蔷薇属的常绿攀援灌木。它的花期通常在每年的4到5月,对应农历三月左右。它的花多为白色,香气清新,和栀子花的香气类似。它的果期在每年的9到10月,对应霜降前后。成熟的金樱子果实呈红黄色或者金黄色,外形像小罐子。它的果实含有丰富的维生素和糖分,可以食用也可以入药。金樱子在我国南方大部分地区都有广泛分布。古代人们很早就有采集金樱子食用药用的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻松明快,节奏平缓。第一句读的时候语速稍慢,突出花香的悠长感,句尾拖轻音。第二句读的时候语气稍亮,突出果实金黄的鲜亮感。第三句读的时候语速放缓,突出煎制过程的从容感。第四句读的时候语气带一点俏皮感,突出用典的趣味。每句七言可以按照“二二三”的节奏来断句。诵读的时候不需要刻意加重语气,保持自然流畅即可。这样的诵读方式能够很好地体现出诗歌的闲适氛围。
基础句式仿写指导
这首诗使用了“XX如XX”的比喻句式,可以用来仿写描写景物的句子。仿写的时候首先要找到两种具有相似特征的事物。比如写桂花的香气,可以写“八月花如桂子香”。写秋日的枫叶,可以写“霜中叶似火样红”。仿写的时候要注意前后事物的特征匹配,本体和喻体要有明显的相似点。还要注意句式的平仄搭配,保持七言的节奏。可以结合自己生活中观察到的事物来进行仿写。这样的仿写练习能够提升自己对景物的描写能力。
核心名句写作应用
“三月花如薝卜香,霜中采实似金黄”这句名句可以用来描写春日花卉和秋日果实的场景。可以在描写山野春景的时候使用这句诗来形容花香浓郁的场景。也可以在描写秋日采摘果实的劳作场景的时候使用。还可以在描写植物生长周期相关的作文中使用。比如写家乡的特产的时候,就可以用这句诗来引出对特产的生长过程。也可以在写秋日出游见闻的作文中使用。这句诗语言平实生动,很适合用在写景类的作文中。能够让作文的语言更加有文采,也更有画面感。
关联知识图谱
栀子花同意象
栀子花是诗中用来比喻金樱子花香的喻体。栀子花在古代诗词中常用来指代清雅浓郁的花香意象。很多古代诗人都曾经用栀子花来描写春日的花香场景。栀子花和金樱子的花香都属于清新浓郁的类型。两者都是古代文人喜爱的山野植物意象。这个关联能够帮助我们更好地理解诗中金樱子花的香气特点。也能帮助我们更好地理解古代诗词中常见的意象用法。也能拓展我们的诗词意象积累。
金樱子酬唱赠答
金樱子是这首诗的核心描写对象。全诗围绕金樱子的花、果实、炮制过程展开描写。金樱子是我国南方常见的山野植物,兼具食用和药用价值。古代很多民间都有采集金樱子的传统。这个关联能够帮助我们更好地理解诗歌的内容和创作背景。也能帮助我们了解古代百姓的日常生活场景。对我们理解宋代的民间生活有一定的帮助。也能拓展我们对古代常见植物的认知。

名句 CLASSIC LINES

三月花如薝卜香,霜中采实似金黄
这句是本诗的核心名句,生动描写了金樱子开花和结果的特点,画面感极强。后世很多描写金樱子的文献中都会引用这句诗,文化影响力较大。历代诗论家对这句诗的炼字和比喻手法都给予了很高的评价。

标签 TAGS

作者 POET

谢薖 1074年-1116年
北宋江西诗派布衣诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待