春日黄梅花二首 其二

傍人如笑不胜妍,曾是寻芳向腊前。

纵使游蜂能拂掠,含酸结子为谁圆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤高 · 托物言志
创作背景
杨万里晚年退居吉水时所作咏物诗
本诗为南宋诗人杨万里《春日黄梅花二首》的第二首,创作于宋宁宗庆元年间,此时杨万里辞官退居故乡吉水,已年近七旬,闲居期间常以日常风物为吟咏对象,借咏物抒发对时局和自身境遇的感慨,本诗是这一时期诚斋体咏物诗的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律要求严格。它起源于南朝乐府歌行,至唐代完全成熟,是古代文人最常用的短诗体裁之一,擅长以极简篇幅抒发丰沛意蕴,历代佳作数量极多,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感以黄梅花为喻体,表层是赞美黄梅不趋时令、凌寒早开的高洁品格,深层是投射诗人自身的人生境遇,既有对坚守自我品格的肯定,也暗含才华抱负不被世俗认可的淡淡落寞,是古代咏物诗典型的“物我合一”情感表达,历代主流解读均认同这一情感指向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
傍人指靠近路人的位置,说明黄梅生长在行人容易看到的地方。不胜妍里的不胜是承受不住的意思,用来形容黄梅花的娇美程度非常高。寻芳指人们寻觅欣赏春日美景的行为,这里专指观赏开放的梅花。腊前指农历腊月之前,也就是寒冬时节,点明黄梅花开放的时间很早。纵使是假设连词,意思是就算、即便,用来引出后文的转折内容。拂掠指游飞的蜜蜂轻轻擦过梅花花瓣的动作,力度非常轻微。含酸指黄梅结出的果实带有酸涩的味道,符合蜡梅果实的真实特性。为谁圆是反问语气,意思是到底为谁结出圆润的果实,点明全诗的情感落点。
逐句白话释义
第一句写生长在路边的黄梅花,看起来好像对着路过的人含笑绽放,娇美得几乎要溢出来。这一句直接描绘了黄梅花的外在姿态,用拟人的手法让花的形象变得鲜活可爱。第二句回溯黄梅花的开放时间,原来早在寒冬腊月还没到来的时候,它就已经绽放供人观赏了。这一句补充了黄梅花花期早的特点,和一般春日才开的花形成了隐性的对比。第三句语意一转,写就算有偶然路过的游蜂轻轻擦过它的花瓣,也只是短暂停留,根本不会长久停留欣赏。这里的游蜂象征着世俗的欣赏者,它们只会追逐盛放的春花,不会在意开得早的黄梅。第四句用反问收尾,写黄梅最后结出带着酸涩味道的圆润果实,又到底是为了谁呢。这句把全诗的情感推向高潮,暗含了无人赏识的落寞情绪。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人杨万里创作的咏物小诗,吟咏的对象是春日还在开放的黄梅花。全诗没有复杂的用词,都是平实的口语化表达,符合杨万里诚斋体的一贯风格。诗人先从黄梅花的外在娇美姿态写起,给读者留下直观的美好印象。接着补充它开花时间早的特点,突出它不与其他春花争艳的独特品性。再通过游蜂只是短暂路过的细节,点出它不受世俗关注的处境。最后用果实为谁而结的反问,把自己的情感投射到黄梅花身上。全诗表面是写梅花,实际是诗人借梅花自喻,抒发自己孤高自守的品格。也暗含了诗人自身才华不被赏识、抱负无法施展的淡淡落寞情绪。
跨学科 · 是什么
黄梅花(蜡梅)植物学
诗里写的黄梅花就是我们常说的蜡梅,也叫腊梅,是我国特有的传统观赏花卉。它的花期一般在每年11月到次年3月,所以腊月前开放、春日还能看到是符合它的生长规律的。蜡梅的花色以黄色为主,花瓣表面有蜡质的光泽,看起来温润可爱,和诗里写的娇美姿态吻合。它的果实叫做土巴豆,里面含有蜡梅碱等有毒物质,味道酸涩,确实和诗里写的“含酸”特点一致。蜡梅原产于我国中部地区,南方多地都有广泛种植,江西、湖北等地的野生蜡梅资源非常丰富。它耐寒耐旱,能在寒冬开花,自古以来就被赋予了高洁、坚韧的文化寓意。蜡梅和我们常说的梅花不是同一种植物,梅花是蔷薇科李属植物,花期一般在初春,和蜡梅的科属完全不同。日常观赏的时候要注意不要误食蜡梅的果实,避免出现中毒的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏可以按每句2-2-3的结构来断句,读起来朗朗上口。第一句“傍人/如笑/不胜妍”要读得轻快柔美,突出黄梅花的娇美姿态,“不胜妍”三个字可以稍微放慢语速。第二句“曾是/寻芳/向腊前”要读得略带回溯感,突出黄梅花开花时间早的特点,“向腊前”可以稍作停顿。第三句“纵使/游蜂/能拂掠”要读出转折的语气,“纵使”两个字稍微加重读音,突出假设的意味。第四句“含酸/结子/为谁圆”要读出反问的语气,语速放缓,“为谁圆”三个字可以稍微拖长,带出落寞的情绪。整首诗的诵读语速不要太快,整体基调是舒缓带着淡淡感慨的,不要读得过于激昂。诵读的时候可以配合轻微的摇头动作,更好地体会诗人的情绪,也能让诵读更有感染力。反复诵读3-5遍就能基本记下这首诗,也能更好地理解诗里的情感内涵。
基础句式仿写指导
这首诗里的“纵使XX能XX,XX为谁XX”是非常经典的转折反问句式,很适合日常写作仿写。仿写的时候首先要确定想要表达的核心情绪,一般是付出不被看见、努力没人认可的落寞感。第一个空可以填入外在的、表面的认可行为,比如“夸赞”“驻足”“追捧”这类词语。第二个空可以填入对应的动作对象,比如你描写的事物、你自身的付出等内容。第三个空可以填入你最终的成果、收获等内容,和前面的付出形成对应。比如我们可以仿写为“纵使路人能夸赞,辛苦栽培为谁甜”,用来描写果农辛勤种植水果却没人知晓的处境。也可以仿写为“纵使观众能鼓掌,日夜排练为谁忙”,用来描写舞台演员默默付出的状态。这个句式用在作文里可以让情感表达更有力度,也能增强文章的感染力,非常实用。
核心名句写作应用
核心名句“纵使游蜂能拂掠,含酸结子为谁圆”适合用在很多日常写作场景里。最常用的场景是抒发自己默默付出却不被人看见、努力没有得到对应认可的情绪。比如写自己认真准备了很久的项目最后没有得到表彰的时候,就可以引用这句诗来表达自己的失落。也可以用来赞美那些默默坚守岗位、不追求外界关注的人,突出他们孤高自守的品格。比如写坚守山区的教师、默默奉献的科研工作者的时候,都可以用这句诗来作为开头或者结尾。还可以用来描写那些小众的、不被大众熟知的传统技艺传承人,突出他们坚守的不易。引用的时候不需要改动原句,直接放在合适的位置即可,也可以稍微解释一下诗句的意思,方便读者理解。正确使用这句名句可以让你的文章更有文化底蕴,也能更准确地表达对应的情绪。
关联知识图谱
杨万里同作者
杨万里是本诗的作者,南宋著名诗人,为“中兴四大诗人”之一,开创了诚斋体诗歌流派,擅长创作口语化、富有生活趣味的咏物小诗。
诚斋体同流派
诚斋体是杨万里开创的诗歌风格,特点是语言浅近明白、自然活泼,富有生活气息,本诗完全符合诚斋体的艺术特征。

名句 CLASSIC LINES

纵使游蜂能拂掠,含酸结子为谁圆
本句是全诗的核心主旨句,以设问手法收束全诗,意蕴悠长,后世常被用来形容默默付出却无人赏识的处境,历代诗评家均对其炼字巧思和立意深度给予高度评价,是杨万里咏物诗的经典名句,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

谢薖 1074年-1116年
北宋江西诗派布衣诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待