洞宫秋夕
浓霜打叶落地声，南溪石泉细泠泠。
洞宫寂寞人不去，坐见月生云母屏。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感清幽 · 超脱 · 闲适
创作背景
陆龟蒙游历洞宫山有感而作
本诗为唐代诗人陆龟蒙所作，创作于其晚年隐居甫里（今江苏苏州甪直）期间。诗人游历道教福地洞宫山时，秋夜留宿山中道观，被清幽寂静的深秋夜景触动，有感而发写下这首小诗。目前学界对本诗创作时间、动因无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，起源于初唐时期。每首全诗共四句，每句为七个字，有严格的格律、押韵要求。这种体裁篇幅短小精悍，擅长用极简的文字构建完整意境，是唐代最为流行的诗歌体裁之一，在历代诗歌创作中都占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人秋夜留宿洞宫时的清冷孤寂之感，以及对幽静山居环境的由衷喜爱。全诗没有激烈的情感抒发，以清淡自然的笔触，彰显出诗人远离世俗喧嚣、安于闲适隐居生活的澄澈超脱心境，是唐代隐逸诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
这里的「浓霜」指深秋时节厚重的白霜。「泠泠」是古代常用拟声词，专门形容水流、琴声等清脆悦耳的声音。「洞宫」在诗里指洞宫山上修建的道教道观。「云母屏」原本指用云母矿石加工制成的装饰屏风。诗中用云母屏比喻月光下洁白莹润、纹理清晰的山崖。这些字词都是唐诗中描写山居秋景的常用词汇。理解这些字词的含义就能准确把握诗中描绘的场景。本诗没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句诗的意思是浓重的霜打在树叶上，树叶飘落下来发出轻轻的声响。第二句诗的意思是南溪的泉水从石缝中细细流过，发出清脆泠泠的声音。第三句诗的意思是洞宫山的道观环境清冷寂寞，没有外人到访。第四句诗的意思是诗人静静坐在道观里，看着月亮从像云母屏一样的山崖后面慢慢升起来。整个翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原意。前两句都是对声音的描写，后两句是对视觉场景的描写。读者可以通过翻译直接感受到诗中的场景。翻译符合现代汉语的表达习惯，容易理解。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是诗人秋夜留宿洞宫山道观的所见所闻。整首诗围绕「静」这个核心特点展开描写。前两句用细微的声音衬托出洞宫秋夜的寂静。后两句用视觉描写展现出秋夜月色的澄澈美好。诗人抒发的核心情感是对幽静山居环境的喜爱。同时也流露出诗人超脱世俗、安于闲适的心境。整首诗没有激烈的情感抒发，整体风格清淡自然。是典型的唐代隐逸类小诗的风格。
跨学科 · 是什么
霜的形成原理物理学
浓霜是深秋时节常见的自然现象。霜不是从天上落下来的，而是近地面的水汽直接形成的。当气温降到0摄氏度以下时，空气中的水汽就会凝华成冰晶。这些冰晶附着在树叶、地面等物体表面，就形成了我们看到的白霜。树叶上附着了霜之后，重量会比平时重很多。再加上深秋叶片本身已经枯萎，附着力变弱，就很容易脱落。叶片落到地面的时候就会发出轻轻的声响。这个描写完全符合自然科学的原理。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句，诵读的时候采用2-2-3的断句节奏最合适。第一句的断句是「浓霜/打叶/落地声」，前四个字读的时候语速稍慢。第二句的断句是「南溪/石泉/细泠泠」，「细泠泠」三个字要读得轻一点，突出水声的细微。第三句的断句是「洞宫/寂寞/人不去」，读的时候语气要平缓，突出环境的寂静。第四句的断句是「坐见/月生/云母屏」，最后三个字要读得悠长一点，突出意境的空灵。整首诗的诵读语气都要轻柔平缓，不要有太大的起伏。诵读的时候可以稍微放慢语速，让听众感受到诗中的寂静氛围。按照这个节奏诵读，很容易就能记住这首诗。
句式仿写指导
这首诗的前两句用听觉描写衬托环境安静的写法非常适合仿写。仿写的基础句式是「XX/XX/XXX」，前两个部分描写细微的声音，最后点明场景。比如我们可以写「轻风吹窗细碎声，案头墨汁慢腾腾」。这句仿写就用风吹窗户的细碎声音，衬托出书房的安静。仿写的时候要注意选择的声音要是很细微的声音。如果声音太大，就达不到衬托安静的效果。这种写法用在作文里，能让环境描写变得更加生动。大家可以多尝试用这种写法描写不同的安静场景。
名句写作应用
核心名句「坐见月生云母屏」的适用场景非常广泛。首先可以用来描写月夜山景，比如去山里旅游看到月亮升起的时候就可以用这句诗。其次可以用来形容自己闲适安静的心境，比如周末在家静坐放松的时候就可以引用。比如我们可以写「周末我关掉手机坐在阳台，竟有了『坐见月生云母屏』的闲适感」。这句诗的意境非常清幽，很适合用在写景抒情的作文里。引用的时候不需要做太多解释，读者就能明白想要表达的意思。日常发朋友圈描写月夜景色的时候也可以用这句诗。能让文案变得更有文采，更有氛围感。
关联知识图谱
《和袭美春夕酒醒》同主题
《和袭美春夕酒醒》也是陆龟蒙的隐逸类小诗代表作。这首诗同样描写了诗人隐居时期的日常生活场景。风格和《洞宫秋夕》一样，都是清淡自然，没有雕琢痕迹。两首诗都抒发了诗人超脱世俗、安于闲适的心境。《和袭美春夕酒醒》的核心内容是诗人春天夜里酒醒之后的所见所感。和《洞宫秋夕》一样，都是以小见大，从日常小事抒发内心情感。喜欢《洞宫秋夕》的读者一定会喜欢这首同主题的作品。两首诗都收录在《全唐诗》陆龟蒙的作品集里。
名句 CLASSIC LINES
坐见月生云母屏
本诗核心名句为「坐见月生云母屏」，该句意境空灵澄澈，生动写出了月夜山景的清幽美好，也精准传递出诗人闲适超脱的心境。
标签 TAGS
作者 POET
陆龟蒙 ？-881
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待