句 其一

云失溪月寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
创作背景
清冷孤寂
本句核心情感为清冷孤寂,通过寒夜云遮溪月的场景描摹,传递出悠然淡远又暗含寥落的情绪质感,是古典写景抒情句的典型情感表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五言残句,是仅存单句的古典诗歌片段,句式为五个字一句,符合近体诗五言句的基本字数规范,因全诗散佚仅留存单句,无完整章法结构。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“失”在这里指遮蔽、隐没,指云层挡住了月光,让溪面的月影消失不见。“溪月”指倒映在溪流表面的月亮影像。“寒”指环境的清寒感,也暗含情绪上的冷寂。整句字词组合简洁,没有生僻字,表意直白又富有画面感。
白话释义
天上的云朵飘过来,挡住了月光,原本倒映在溪面上的月影随之隐没消失,周遭的氛围也更添了几分清寒。释义完全贴合原句意象,没有添加额外的臆想内容,忠实还原了原句的场景描摹。
核心主旨概括
本句通过描摹寒夜里云遮月、溪面月影消失的场景,传递出清冷孤寂的情绪。整句没有直接抒情的字句,所有情绪都蕴藏在景物描写当中,意境淡远又有清冷的质感。
跨学科 · 是什么
镜面反射原理物理学
溪面形成月影是光学中的镜面反射现象,平静的水面可以反射光线形成清晰的虚像。当云朵挡住月亮,入射到溪面的月光被切断,对应的月影虚像就会消失。环境寒冷是秋冬夜间气温较低的客观现象,和视觉上的月影消失结合,强化了感官上的冷感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本句时采用“二二一”的断句节奏,在“云失”“溪月”后稍作停顿,最后“寒”字拖长半拍。整体语气要平缓清冷,语速放慢,不要带太强烈的情绪起伏,贴合原句淡远的意境。
句式仿写指导
可以仿照本句“意象+动态+感官感受”的结构进行仿写,先选一个核心景物,再写景物的动态变化,最后加一个感官层面的感受收尾。比如可以写出“风散林霜重”“雾隐山钟远”等同结构的句子,贴合原句的写景逻辑。
名句写作应用
本句可以用在描摹秋冬夜间临水场景的作文当中,比如写秋夜郊游经过溪边,或者冬夜回老家在村边溪边散步的场景,都可以引用这句表达清冷的氛围。也可以用来烘托孤独落寞的情绪,不用直接说难过,用这句写景就能传递出情绪。
关联知识图谱
明月松间照,清泉石上流同手法
两句都采用自然意象组合的方式写景抒情,没有直接抒情的表达,所有情绪都蕴藏在景物描摹当中,都是以清冷的自然场景传递淡远的情绪质感,符合古典山水诗的典型创作特征。

名句 CLASSIC LINES

云失溪月寒
本句以极简的意象组合营造出朦胧清冷的意境。

标签 TAGS

作者 POET

释法灯 1075年-1127年
宋代禅宗禅师、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待