江边

江边日晚潮烟上,树里鸦鸦桔槔响。

无因得似灌园翁,十亩春蔬一藜杖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 生活 · 隐逸
创作背景
陆龟蒙隐居甫里时期创作
本诗创作于陆龟蒙晚年隐居苏州甫里期间,彼时诗人已脱离官场,日常常漫步郊野观察农家生产生活场景,有感于农耕生活的朴素自在写下此作,创作过程未关联特定重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,属于绝句分支,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁在唐代发展至成熟阶段,兼具形式规整性与表达灵活性,是古典诗词领域受众范围极广的文体类型,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是对江南田园闲适风光的喜爱,第二层是对灌园翁自在无拘生活状态的欣羡,第三层是对自身被世俗事务牵绊的淡淡怅惘,整体寄托了诗人淡泊自适、不慕荣利的人生追求,历代解读对此无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
本诗重点字词含义如下:“潮烟”指潮水上涨时带出的雾气,“鸦鸦”是乌鸦啼叫的拟声词,“桔槔”是古代用来汲水灌溉的农具,“无因”意思是没有办法、不能够,“灌园翁”指浇灌菜园的老人,“春蔬”指春天种植的蔬菜,“藜杖”指用藜的老茎做成的拐杖。大家可以结合这些释义理解全诗内容,不需要额外查找生僻字典。
逐句白话释义
第一句的意思是:傍晚时分,太阳快要落山,江边的潮水上涨,雾气慢慢升腾起来。第二句的意思是:树丛里传来乌鸦的啼叫声,还夹杂着桔槔汲水发出的咯吱声响。第三句的意思是:我真的没有办法能够像那浇灌菜园的老翁一样自在。第四句的意思是:他拥有十亩春天的蔬菜,手里只拄着一根藜杖就足够满足。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人傍晚在江边散步时看到的景象,先是看到潮烟升起,听到鸦叫和桔槔的声响,被这种闲适的田园风光打动,继而欣羡起灌园翁自在无拘的生活,直白地抒发了自己也想拥有这种简朴闲适生活的愿望,整体内容浅显易懂,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
江南潮汐雾现象地理学
诗中提到的“潮烟”就是我们常说的潮汐雾,是江南水乡地区很常见的自然现象。傍晚的时候气温会逐渐下降,江边的水汽遇冷凝结成小水滴,加上潮水上涨带来了更多湿润的空气,就会形成雾气慢慢升腾的景象,春天的时候这种现象出现的频率会更高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按照这个断句来读:江边/日晚/潮烟上,树里/鸦鸦/桔槔响。无因/得似/灌园翁,十亩/春蔬/一藜杖。读的时候整体语气要舒缓轻柔,前两句读的时候可以稍微放慢速度,体现出傍晚景色的宁静感,后两句读的时候可以带一点淡淡的向往的语气,不要读得太激昂。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗后两句的“无因得似XX,XXXX一XX”的句式来写句子,这个句式很适合用来表达对某种生活的向往。比如我们可以仿写:“无因得似采樵客,十里松风一担云”,也可以仿写:“无因得似垂钓叟,一江秋水一竿钩”。仿写的时候注意前后内容要对应,意境要统一。
名句日常写作应用
这首诗的核心名句“无因得似灌园翁,十亩春蔬一藜杖”很适合用在描写向往简朴生活的作文里。比如我们写自己被学习压力困扰的时候可以用:“每当我被繁重的作业压得喘不过气的时候,总会想起陆龟蒙笔下‘无因得似灌园翁,十亩春蔬一藜杖’的诗句,特别渴望能有一段远离喧嚣、安闲自在的时光。”
关联知识图谱
中国古典田园诗流派同体裁|同流派
这首诗属于中国古典田园诗范畴,田园诗是古典诗词的重要流派,核心内容是描摹田园风光、记录农事活动、抒发隐逸志趣,代表诗人有东晋陶渊明、唐代王维、孟浩然、陆龟蒙等,有大量经典作品传世,深受历代读者喜爱。

名句 CLASSIC LINES

无因得似灌园翁,十亩春蔬一藜杖
该句是本诗核心名句,以直白质朴的语言抒发了诗人对隐逸农耕生活的向往,意境恬淡悠远、余味悠长。后世常被用来表达对简朴自足生活的追求,多次被历代田园主题诗文选集收录,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

陆龟蒙 ?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待