庆上人以再闻诵新作突过黄初诗为韵作十诗见寄次韵酬之 其五

吾友韩子苍,雾豹閟关钥。

一朝出阴崖,蓬山真著作。

绝伦共推让,痛扫净瑕膜。

行矣贰紫微,居然赋红药。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 赞美
创作背景
次韵酬和组诗
本诗为北宋末年诗人李彭创作的组诗第五首,是收到僧人庆上人寄来的、以“再闻诵新作突过黄初诗”为韵的十首组诗后,次韵酬答的作品。本首专为赞誉同时代江西诗派核心诗人韩驹(字子苍)而作,创作时间大致在韩驹出任秘书省著作郎期间,即宋徽宗政和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古体诗的重要体裁,起源于汉代,成熟于魏晋时期。每句固定为五字,格律自由,不受对仗、平仄、押韵的严格限制。相较于近体诗,五言古诗更适合抒发真挚厚重的情感,叙事、议论的灵活度更高。历代文人多选用这一体裁创作酬答、咏人、抒怀类作品,在古典诗歌体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人韩子苍高洁品格、出众文才的由衷赞赏,以及对其仕途顺遂、文学成就更进一步的美好期许。情感层次清晰,从认可其隐居修为到赞赏其出仕才学,最终落脚于对未来的祝愿,真挚诚恳,无虚饰之辞,是宋代文人交游唱和诗中典型的友朋赠答情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“雾豹”出自汉代《列女传》,原指雾天藏身的豹子,后用来比喻隐修身怀才学、等待时机的贤人。“閟关钥”里的“閟”是关闭的意思,“关钥”指门闩,这里指闭门隐居、不显露才学。“阴崖”原指背阴的山崖,这里指代韩子苍未出仕时的隐居状态。“蓬山”是传说中的海上仙山蓬莱山,唐宋时用来代指掌管图书秘籍的秘书省。“著作”在这里指秘书省的著作郎官职,是负责修撰国史、典籍的文职清要官。“瑕膜”原指玉上的瑕疵和表层的薄膜,这里指文坛上粗劣的文风、不成熟的作品。“贰紫微”里的“紫微”指紫微省,也就是中书省,“贰”是副职的意思,指代担任中书舍人一职。“赋红药”出自南朝谢眺的《直中书省》诗,诗中有“红药当阶翻”的句子,后世用来指代在中书省任职。
逐句白话释义
诗的首句点明所写的对象是自己的友人韩子苍。用“雾豹閟关钥”的比喻,形容他隐居的时候深藏才学,不轻易对外显露。第二联的第一句写他结束隐居生活出仕的状态,就像从阴暗的山崖走到了阳光之下。第二联的第二句写他进入秘书省担任著作郎的职务,本身的才学完全匹配这个清要的文职。第三联的第一句写他的才华超出同辈很多,得到了所有文人的共同推崇和谦让。第三联的第二句写他的作品风格刚健纯净,能够彻底扫除文坛上粗劣的文风与不成熟的作品瑕疵。第四联的第一句预言他很快就会升任中书省的副职,仕途将会十分顺遂。第四联的第二句说他就像古代的著名文士一样,理所当然会在中书省的红药阶旁创作出优秀的诗文。
全诗核心主旨
这首诗是诗人李彭为赞誉自己的友人韩子苍所作。全诗用了多个比喻和典故,先写韩子苍隐居时的高洁品格。再写他出仕之后的才学得到了所有人的认可。夸赞他的作品水平很高,能够净化当时的文坛风气。最后表达了诗人对韩子苍仕途前程的美好期许。认为他一定能够升任更高的官职,取得更高的文学成就。全诗整体情感真挚饱满,充满了对友人的欣赏与祝福。没有多余的修饰,完全是诗人对友人真实评价的流露。
跨学科 · 是什么
北宋文职官制社会学
北宋时期的秘书省是中央掌管图书、修史的核心机构。在秘书省任职的官员大多是当时文名很高的文人。担任秘书省官职是很多文人非常向往的职业发展路径。紫微省也就是中书省,是北宋中央的核心行政机构之一。中书舍人是中书省的重要官职,负责起草皇帝的诏令。能够在中书省任职,是文人仕途成功的重要标志。唐宋时期的文人常常以担任秘书省、中书省的官职为荣。这首诗里提到的官职都符合北宋时期的官制设定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,诵读的时候每句可以分为两个半顿,节奏是“二三”或者“二二一”。比如第一句“吾友/韩子苍”,第二句“雾豹/閟/关钥”。首联读的时候语气要平缓,体现对友人隐居状态的认可。颔联读的时候语气可以稍微上扬,体现对友人出仕的欣喜。颈联读的时候语气要加重,体现对友人才学的由衷赞赏。尾联读的时候语气要轻快,体现对友人的美好期许。整体诵读的速度不宜过快,要保持沉稳舒展的节奏。每句末尾的字可以稍微拉长读音,体现古体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗采用先比喻后写实的句式结构,非常适合用来夸赞他人。仿写的时候可以先找一个贴合对方特质的比喻作为开篇。比如夸赞同学学习努力,可以先写“吾友如墨梅,凌寒独绽放”。第二句承接比喻,点明对方的状态,再写对方取得的成绩。比如接下来可以写“一朝登金榜,题名真榜样”。第三句继续夸赞对方的优点,表达大家对他的认可。第四句最后表达对对方未来的美好期许就可以完成仿写。仿写的时候要注意句式整齐,每句都是五个字,情感要真诚。
核心名句写作应用
核心名句“一朝出阴崖,蓬山真著作”适合用在夸赞他人厚积薄发的场景中。比如写同学默默努力很久终于考上理想的大学,就可以用这句话来夸赞他。也可以用在夸赞身边的人长期深耕某个领域,终于取得了出色的成绩。比如写一位科研工作者默默研究多年,终于拿出了重要的科研成果,也可以用这句话。使用的时候不需要改动原句,可以直接引用,也可以稍微调整用词适配现代语境。比如可以写成“他多年来沉下心钻研技术,一朝出阴崖,终于成为了行业内的顶尖专家”。这句话自带正面赞赏的情感色彩,不适合用在负面的语境当中。使用的时候要注意贴合对方“长期积累后取得成就”的特质,不要滥用。
关联知识图谱
韩驹同流派
韩子苍就是韩驹,是北宋末年江西诗派的重要代表诗人。他和本诗的作者李彭同属江西诗派,二人是交游密切的友人。韩驹的诗风受到黄庭坚的影响,讲究炼字用典,和李彭的创作风格接近。这首诗就是李彭专门为赞誉韩驹的才学和品格所作的作品。江西诗派是宋代影响最大的诗歌流派,成员之间经常有唱和酬答的作品。这类交游唱和诗也是研究江西诗派成员关系、创作理念的重要史料。韩驹的《陵阳集》和李彭的《日涉园集》中都收录了多首二人互相唱和的诗作。通过这些作品可以清晰看到江西诗派成员之间的交游脉络。

名句 CLASSIC LINES

一朝出阴崖,蓬山真著作
本句以比喻手法刻画贤士厚积薄发、才配其位的状态。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语12 知识点
二期上线 · 敬请期待