晨起 其一

晨起眄庭柯,冲襟澹无营。

犹疑夜来暑,幻作秋气清。

蒨篱鸟雀语,各自谋其生。

安能从物役,月落修渚横。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 自由 · 闲适
创作背景
清代康熙年间张英闲居时创作
本诗为清代康熙朝大臣张英所作,是其日常闲暇晨起观景有感而发的作品,创作时作者处于政务之余的私居状态,没有明确的对应历史事件触发,属于个人日常抒怀类作品,学界普遍将其归入张英的田园闲居诗序列。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古体诗,不要求严格的平仄对仗与近体诗格律约束,句式齐整、表达灵活自由,是清代文人闲居抒怀常用的诗歌体裁类型。这类体裁起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,至唐代之后形成了平淡自然、宜于抒发性情的创作传统,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:第一层是晨起闲观庭院景物时的恬淡松弛心境,没有世俗功利的杂念;第二层是对自然生灵生存状态的平等观察与共情;第三层是不愿被功名利禄等外物束缚、追求自在独立人生的价值取向,符合中国传统文人的“闲隐”文化内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“眄”,读音为miǎn,意思是悠闲地看。第二个是“冲襟”,指开阔平和的胸怀。第三个是“澹无营”,“澹”通“淡”,意思是恬淡没有世俗的谋求。第四个是“蒨篱”,指长满青草的篱笆。第五个是“物役”,意思是被功名利禄等外物驱使。第六个是“修渚”,指长条状的水中小洲。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的含义,符合本诗平淡自然的语言风格。
逐句白话释义
第一句意思是早晨起来悠闲地看着庭院里的树木。第二句意思是我胸怀开阔,心里恬淡没有任何世俗的欲求。第三句意思是我还怀疑夜里残留的暑气。第四句意思是竟然奇妙地变成了清爽的秋天气息。第五句意思是长满青草的篱笆边鸟雀叽叽喳喳叫着。第六句意思是它们各自都在为自己的生计忙碌。第七句意思是我怎么能够被外物驱使奔波呢。第八句意思是月亮落下去,长长的水洲横在水面上。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人早晨起来闲看庭院景物的所见所感,先是写自己恬淡放松的心境,再写感受到的凉爽气息和篱笆边鸟雀忙碌的状态,最后由鸟雀的状态联想到自己的人生追求,表达了不愿被功名利禄束缚、想要过自在闲适生活的人生态度,整体氛围清新自然,没有华丽的修饰,读来十分亲切。
跨学科 · 是什么
蒨草的生物学特性植物学
诗里提到的“蒨”就是茜草,属于茜草科茜草属植物,通常生长在山坡路旁、草丛、灌丛中,生命力旺盛,春夏季节叶片鲜绿,所以古人会用“蒨”来形容篱笆边青草茂密的状态,茜草的根含有茜素,是古代常用的天然红色染料,在中国已经有几千年的使用历史。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是五言古诗,诵读的时候采用二二三的节奏断句就可以,比如“晨起/眄/庭柯,冲襟/澹/无营”。整体语气要舒缓平和,不要太激昂,读的时候语速稍慢,体现出诗里恬淡闲适的氛围。重点名句“安能从物役,月落修渚横”可以稍微加重语气,突出诗人坚定的人生态度,句尾的停顿稍长一点,留给听众回味的空间。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗先写景再抒情的结构,开头先写自己某一个时刻看到的景色,中间写景色的细节,最后点明自己的感受。比如可以写“晚坐望斜阳,风轻云影平。荷香穿叶过,蝉噪隔林明”这样的句子,注意用词要平实自然,不要堆砌华丽的辞藻,要把自己的真实感受写出来,和景色融合在一起。
核心名句应用场景
“安能从物役,月落修渚横”这句诗适合用在表达不愿被功利束缚、追求自在生活的场景里。比如你写自己不想为了升职加薪过度奔波,想要多花时间陪伴家人的时候,就可以用这句话。还有写拒绝无效社交、想要回归简单生活的文章里,也可以引用这句诗,能够很贴切地表达你的态度,让文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
既自以心为形役同典故
本诗的“安能从物役”化用陶渊明《归去来兮辞》里的“既自以心为形役”这句话,两者表达的都是不愿被外物束缚、追求精神自由的意思,陶渊明的作品是张英闲居诗的主要学习对象,两者的精神内核一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

安能从物役,月落修渚横
这两句是本诗的核心名句,直接点明了全诗的主旨,化用陶渊明《归去来兮辞》的典故,语言平淡却力道十足,是清代闲居诗中被频繁引用的经典句子,后世常用来表达不愿被功利裹挟、追求精神自由的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待