奉酬袭美苦雨见寄

松篁交加午阴黑,别是江南烟霭国。

顽云猛雨更相欺,声似虓号色如墨。

茅茨裛烂檐生衣,夜夜化为萤火飞。

萤飞渐多屋渐薄,一注愁霖当面落。

愁霖愁霖尔何错,灭顶于余奚所作。

既不能赋似陈思王,又不能诗似谢康乐。

昔年尝过杜子美,亦得高歌破印纸。

惯曾掀搅大笔多,为我才情也如此。

高揖愁霖词未已,披文忽自皮夫子。

哀弦怨柱合为吟,㤞我穷栖蓬藋里。

初悲湿翼何由起,末欲笺天叩天耳。

其如玉女正投壶,笑电霏霏作天喜。

我本曾无一棱田,平生啸傲空渔船。

有时赤脚弄明月,踏破五湖光底天。

去岁王师东下急,输兵粟尽民相泣。

伊予不战不耕人,敢怨烝黎无糁粒。

不然受性圆如规,千姿万态分毫厘。

唾壶虎子尽能执,舐痔折枝无所辞。

有头强方心强直,撑拄颓风不量力。

自爱垂名野史中,宁论抱困荒城侧。

唯君浩叹非庸人,分衣辍饮来相亲。

横眠木榻忘华荐,对食露葵轻八珍。

欲穷玄,凤未白,欲怀仙,鲸尚隔。

不如驱入醉乡中,只恐醉乡田地窄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感旷达 · 民生 · 闲适
创作背景
皮陆唱和·咸通苦雨
本诗为陆龟蒙酬答友人皮日休(字袭美)的唱和之作,创作于咸通末年(约873年前后),当时二人隐居于苏州吴地,恰逢春夏之交连绵苦雨,皮日休先作《苦雨寄鲁望》相寄,陆龟蒙作此诗回应。创作背景涉及咸通年间浙东民变后,东南地区赋税沉重、民生凋敝的时局。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代古体诗范畴的七言歌行体裁。歌行体起源于汉魏乐府,到唐代发展成熟,句式自由灵活,可长短错落,押韵可自由换韵,适合抒发跌宕起伏的充沛情感。七言歌行在唐代是文人抒发情志、反映现实的重要文体,历代都将其视为古体诗中表现力最强的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次:一是连绵苦雨淹毁居所的困顿牢骚,二是身处乱世不改操守的旷达自适,三是对唐末战乱背景下民生疾苦的关切同情,四是对皮日休不顾困顿前来相交的真挚友情的感念。历代主流解读都将其视为陆龟蒙隐逸时期情志与现实关怀结合的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 袭美是诗人皮日休的字,是陆龟蒙的挚友,二人并称“皮陆”。2. 松篁指松树和竹子。3. 虓号指老虎的吼叫。4. 茅茨指茅草屋顶。5. 裛烂指被雨水泡烂。6. 檐生衣指屋檐上长出了苔藓。7. 陈思王指三国时期的曹植,谢康乐指南朝诗人谢灵运,二人都是古代著名的文学家。8. 蓬藋指荒草。9. 五湖指太湖流域的湖泊,代指江南水乡。10. 露葵指一种野生的蔬菜。
逐句白话释义
1. 松树和竹子交错生长,正午的树荫都黑沉沉的,这里就像是江南另一个被烟霭笼罩的国度。2. 厚重的乌云和猛烈的大雨更是接连欺压人,雨声像老虎吼叫,天色黑得像墨一样。3. 茅草屋顶被雨水泡烂,屋檐上都长出了苔藓,每天夜里腐烂的地方都像萤火虫一样飞出来。4. 萤火虫越来越多,屋子越来越单薄,一阵倾注的愁雨直接落在脸前。5. 愁雨啊愁雨,你有什么错,要把我淹得快灭顶,我又做了什么呢?6. 我既不能像曹植那样写赋,又不能像谢灵运那样写诗。7. 以前曾经读过杜甫的诗,也能高声歌唱写满纸张。8. 习惯了挥笔写很多文字,我的才情也和他们差不多。9. 对着愁雨作揖,话还没说完,展开文书忽然看到是皮夫子寄来的。10. 哀怨的弦音合在一起成了吟唱,可怜我穷困地住在荒草里。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗开篇先描写了江南连绵苦雨的场景,渲染了昏暗压抑的氛围。2. 接着写自己被苦雨困住的困顿生活,抒发了牢骚不平的情绪。3. 然后写自己虽然生活贫困,但有旷达的志趣,不愿意为了富贵折腰。4. 同时也提到了战乱时期百姓生活的疾苦,表达了对民生的关切。5. 最后写友人皮日休对自己的关照,表达了对友情的珍视,也抒发了只能借酒消愁的无奈。6. 整首诗既写了个人的生活遭遇,也反映了唐末乱世的社会现实。7. 展现了诗人虽然身处困境,但仍然坚守操守、旷达乐观的品格。8. 也体现了古代文人在乱世中进退两难的生存状态。9. 语言质朴自然,情感真挚充沛,有很强的感染力。10. 是晚唐隐逸诗中兼具现实关怀的代表作品。
跨学科 · 是什么
江南梅雨天气地理学|气象学
1. 诗中描写的连绵苦雨就是江南地区特有的梅雨天气。2. 梅雨一般发生在每年公历6到7月份,正值江南梅子成熟的时期,所以叫梅雨。3. 梅雨的形成是因为冷暖气团在江淮地区交汇,形成准静止锋,长期停留带来持续降水。4. 梅雨期的降水量大,持续时间长,日照少,空气湿度非常大。5. 江南地区地势低洼,河网密布,长时间降水很容易引发内涝,导致房屋被淹。6. 诗里描写的屋檐长苔藓、茅草屋顶腐烂都是高湿度环境下的正常现象。7. 梅雨是江南气候的典型特征,对当地的农业生产、居民生活都有很大影响。8. 古代文人经常会在诗词中描写梅雨带来的各种场景和感受。9. 现代气象学可以准确预测梅雨的到来时间和持续时长,大大降低了梅雨的危害。10. 这首诗的描写也为研究唐代江南的气候特征提供了文学佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗是七言歌行,节奏跌宕起伏,诵读的时候要注意情绪的变化。2. 开篇写苦雨的部分要读得低沉压抑,语速稍慢。3. 抒发牢骚的部分要读出不平的语气,语速稍快。4. 写自己旷达志趣的部分要读得舒展豪迈,语气明快。5. 写民生疾苦的部分要读得沉重,带着同情的语气。6. 写友情的部分要读得温暖真挚,语气柔和。7. 每到换韵的地方要稍作停顿,区分不同的情感层次。8. 最后写醉乡的部分要读出无奈又旷达的感觉。9. 整体的节奏要错落有致,不要过于平缓。10. 重点名句“有时赤脚弄明月,踏破五湖光底天”要重读,读出豪迈的感觉。
句式仿写指导
1. 可以学习诗中“有时…踏破…”的句式,用来描写豪迈的行为场景。2. 比如仿写“有时策马驰旷野,踏破千山雪顶云”,描写骑马出游的豪迈场景。3. 也可以学习“既不能…又不能…”的句式,用来抒发两难的情绪。4. 比如仿写“既不能乘风追明月,又不能归园种菊花”,抒发进退两难的感慨。5. 仿写的时候要注意句式的对称,前后内容要有相关性。6. 可以用夸张的手法增强表达的感染力,和原诗的风格保持一致。7. 语言要质朴自然,不要过于雕琢。8. 要结合自己的真实情感,不要生硬套句式。9. 可以先从写景的句子开始练习,再慢慢拓展到抒情的句子。10. 写完之后可以多读几遍,调整节奏,让句子读起来流畅自然。
名句写作应用
1. 名句“有时赤脚弄明月,踏破五湖光底天”可以用来描写旷达乐观、无拘无束的生活状态。2. 比如写关于“热爱自然”的作文时,可以用这句话表达自己向往亲近自然、不受世俗束缚的生活。3. 写关于“乐观心态”的作文时,可以用这句话来体现面对困境时的旷达心态。4. 写关于“隐逸志趣”的作文时,可以用这句话来表达不追求名利、追求精神自由的志向。5. 应用的时候可以直接引用,也可以稍微化用,贴合自己的写作主题。6. 引用的时候可以稍微解释一下这句话的含义,让读者更容易理解。7. 这句话非常适合用在作文的开头或者结尾,起到点明主旨的作用。8. 也可以用在描写自己旅游经历的文章里,表达自己沉醉于自然美景的感受。9. 应用的时候要注意和上下文的语境相契合,不要生搬硬套。10. 这句话充满浪漫色彩,能大大提升作文的文学性。
关联知识图谱
皮日休与陆龟蒙唱和组诗同主题
1. 本诗是皮陆唱和组诗中的一首,是陆龟蒙酬答皮日休的作品。2. 皮日休和陆龟蒙是晚唐时期的著名诗人,二人隐居吴地期间创作了大量唱和诗。3. 这些唱和诗内容广泛,既有写景抒情的作品,也有反映现实、关注民生的作品。4. 皮陆唱和是晚唐文学史上的重要现象,对后世唱和诗的发展有很大影响。5. 他们的唱和诗都收录在《松陵集》里,是研究晚唐文学和社会的重要资料。

名句 CLASSIC LINES

有时赤脚弄明月,踏破五湖光底天
该句生动展现了诗人无拘无束、旷达自适的隐逸志趣,极具浪漫色彩。

标签 TAGS

作者 POET

陆龟蒙 ?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待