敦好轩

会心诚独难,托契复何有。

曩哲有遗言,定交于杵臼。

此风颇沦胥,射利一相就。

口血宁未干,转眄忽卖友。

夙心何由敦,聊与眷眷偶。

是中白头新,嘉德真耐久。

恍如对华觞,心醉不在酒。

誓言山若砺,此好那容朽。

商𩙪振庭梧,明河挂箕斗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 崇敬 · 批判 · 真挚
创作背景
戴良为友人敦好轩所作题咏
本诗为元代文人戴良为友人的居所“敦好轩”创作的题咏诗,创作于元末顺帝至正年间,当时社会动荡,士大夫阶层交游风气败坏,多为利益驱使而结交,诗人因友人推崇敦厚交友之道,故作此诗赞颂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,在唐代得到极大发展,是古代诗歌中最基础的体裁之一,格律限制较近体诗宽松,可自由换韵,篇幅长短不限。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是对元末时期士大夫阶层为利益结交、出卖友人的不良风气的批判与不满,第二层是对不计身份、经得起时间考验的真挚友谊的推崇与赞美,表达了诗人对高尚交友观的坚守。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“会心”指领会别人没有明确表达的心意,找到志同道合的知己。第二,“托契”指寄托交情,结交志同道合的友人。第三,“杵臼交”指不计身份地位的贫贱之交。第四,“沦胥”指相率没落,这里指良好的交友风气逐渐消失。第五,“射利”指追逐财利,为了利益结交。第六,“转眄”指转眼,形容时间极短。第七,“商𩙪”指秋风,是秋季的代称。第八,“箕斗”指箕宿和斗宿,是二十八宿中的两个星宿。第九,“白头新”指相识很久直到白头却还是像刚认识一样,形容交情淡薄。第十,“砺”指磨刀石,这里指山被磨损得像磨刀石一样。
逐句白话释义
第一句说能遇到真正懂自己的知己实在是太难了,能托付真心的好友更是找不到几个。第二句说古代的贤人留下过教诲,真正的友谊可以在身份悬殊的人之间产生,就像古代的杵臼交一样。第三句说这种良好的交友风气现在已经渐渐没落了,人们大多都是为了追逐利益才互相结交。第四句说很多人赌咒发誓的血还没干,转眼就会为了利益出卖自己的朋友。第五句说我一直想知道怎么才能让大家的交友之心变得敦厚,所以只和那些同样真心待友的人结交。第六句说有的人相识一辈子直到头发白了还是和陌生人一样,只有高尚的品德才能让友谊长久维持。第七句说和真正的好友相处就像面对着美酒,心里的沉醉根本不是因为酒的味道。第八句说我们发誓就算山被磨得像磨刀石一样平,这份深厚的友谊也绝对不会腐朽变质。第九句说秋风吹动院子里的梧桐树,天上的银河旁边挂着箕宿和斗宿,夜色正好适合和好友相聚。
全诗核心主旨
这首诗是诗人为友人的敦好轩题写的作品,开篇先感慨知己难寻,接着引用古代贤者的交友理念,批判了当时社会上人们为了利益结交、轻易出卖朋友的不良风气。随后诗人表达了自己的交友准则,只和同样重视真挚友谊的人来往,认为只有高尚的品德才能支撑友谊长久维持。最后诗人发出誓言,要和好友维持这份经得起考验的友谊,结尾用秋夜的景色烘托了友谊的纯粹美好。全诗整体围绕“敦厚交友”的核心展开,表达了诗人对真挚友谊的推崇和对势利交游风气的批判。
跨学科 · 是什么
杵臼交典故历史学
杵臼交是中国古代著名的交友典故,最早出自春秋时期晋国的故事。晋国大夫赵朔被陷害灭门,门客程婴和公孙杵臼冒着生命危险救下赵氏孤儿赵武,两人身份悬殊却结下了生死之交。后世就用杵臼交来形容不计身份、不计利益的真挚友谊。这个典故流传了两千多年,是中国传统交友文化的重要符号,历代文人都喜欢引用这个典故来表达对真挚友谊的推崇。这首诗里引用这个典故,就是为了和当时的势利之交形成对比。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏平缓,语气要沉稳。开头两句感慨知己难寻,要读出叹息的语气,语速稍慢。中间批判势利之交的四句,语气要稍微加重,读出不满的情绪。后面写真挚友谊的部分,语气要变得柔和温暖,读出赞美和向往的感觉。最后两句写景的部分,语速要放慢,读出悠远的意境。每句五言的断句都是“二三”结构,比如“会心/诚独难,托契/复何有”。诵读的时候要注意重音放在每句的关键词上,比如“独难”“何有”“杵臼”“卖友”“耐久”“不朽”这些词。
基础句式仿写指导
这首诗里的对比句式很适合仿写,比如“口血宁未干,转眄忽卖友”是前后对比的句式,前面写刚做出承诺,后面写立刻违背承诺,用来突出反差。仿写的时候可以先写一个事件的开端,再写和开端完全相反的结果,用来突出反差。比如“诺言犹在耳,转身已相负”就是类似的句式,适合用来写不守承诺的行为。还有“恍如对华觞,心醉不在酒”的句式也很适合仿写,先写一个常见的场景,再写真正的感受和场景本身无关,比如“恍如对春山,心悦不在景”,用来表达和好友一起游玩的快乐不是来自景色本身。
核心名句写作应用
“恍如对华觞,心醉不在酒”这句名句适合用在写交友、聚会、知己相遇的作文里。比如写和很久没见的好朋友聚会的场景,就可以引用这句话来形容和好友聊天的快乐远远超过吃饭喝酒的快乐。也可以用在写志同道合的人一起做喜欢的事的场景,比如和同学一起做科研项目,虽然过程很辛苦,但是大家一起努力的快乐非常值得,就可以用这句话来形容内心的满足感。还可以用在随笔里表达自己对精神共鸣的重视,超过物质享受的态度。

名句 CLASSIC LINES

恍如对华觞,心醉不在酒
这句是本诗的核心名句,化用了欧阳修“醉翁之意不在酒”的语意,表达了与知己相交的愉悦感远超饮酒的快乐,后世常被用来形容与志同道合之人相交的沉醉心境,多被用于交友类散文、随笔的引用。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待