钱伸仲乞静照轩诗取逸少所谓静照在忘求云

往者多逸想,山阴时见之。

肯持圭组面,自尘丘壑姿。

奇伟不少贷,确讱无纤遗。

保全胜东山,出语曾未思。

巢许逢稷契,何由致于斯。

乃比石卫尉,此老端不为。

观其誓墓作,岂复随家鸡。

忘求在静照,定体发光辉。

谁料百代下,领此无言师。

元非折腰具,聊复尉河西。

开轩延胜气,不许賸客随。

凛然廉蔺风,坐用谈笑追。

悬知杜武库,时与河阳期。

持觞望天末,云树相参差。

直恐永和日,未能相盛衰。

径烦画幽处,公莫惜鹅溪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美 · 高洁
创作背景
为钱伸仲静照轩题诗
本诗是葛胜仲应友人钱伸仲所求,为其新建的静照轩创作的题咏诗,创作于北宋宣和年间。静照轩取名自王羲之名句“静照在忘求”,全诗围绕该核心内涵展开,是典型的宋代文人题轩酬赠作品。学界对本诗创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,是中国古典诗歌的重要体裁之一。全篇以五字句为基本单位,无固定平仄、对仗限制,押韵灵活自由。五古起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展,至唐代完全成熟,是创作自由度最高的古典诗歌体裁之一。本诗共32句,通篇五言,多次转韵,完全符合五古的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,一是推崇东晋王羲之不慕名利、坚守本心的隐逸风骨,二是赞赏友人钱伸仲传承前贤精神、追求内心宁静的高洁品格。全诗情感真挚沉稳,无刻意雕饰,以用典为载体传递对淡泊志趣的认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
圭组指官印和绶带,代指官职官位。丘壑姿指代隐居山林的高洁志趣。确讱指坚定诚实的品格。誓墓作指王羲之在父母墓前发誓辞官的文章。家鸡在这里指代世俗的官场事务。折腰具指代屈身事人的官吏特质。鹅溪指代鹅溪出产的名贵绢布,常用于书画创作。胜气指高洁澄澈的气象。
逐句白话释义
往日有很多超脱世俗的遐想,时常在山阴王羲之的事迹里得到印证。谁愿意拿着官场的印绶,让自己的隐逸姿态沾染上世俗的尘埃。奇伟的品格半分都不会减损,坚定诚实的品性一丝一毫都不会遗失。保全自身的品格比东山归隐还要重要,说出这些话的时候从来没有犹豫。巢父许由这样的隐士遇到稷契这样的贤臣,怎么会达到这样的境界。竟然有人把王羲之比作石崇,这位老者绝对不会做这样的事。看他写的誓墓文,怎么会再追随世俗的事务。忘求的境界就在于静照,心性安定自然会散发光辉。谁料百代之后,有人继承了这种无言的精神指引。他本来就不是屈身事人的官吏,只是暂时到河西任职。打开轩窗迎接高洁的气象,不许闲杂客人跟随。有着廉颇蔺相如的凛然风骨,在谈笑之间就追及古人的品格。知道他像杜预一样学识渊博,时常和潘岳一样的才子相会。拿着酒杯望向天边,云和树高低错落。只怕东晋永和年间的盛况,也未必比现在更繁盛。还请画出这幽静的景致,不要吝惜名贵的鹅溪绢。
核心主旨与内容概括
本诗是宋代诗人葛胜仲为友人钱伸仲的静照轩所创作的题咏诗。诗歌化用王羲之“静照在忘求”的名句作为核心主旨。开篇赞颂王羲之不慕官场名利、坚守高洁志趣的品格。后半部分转而称赞友人钱伸仲继承了王羲之的风骨,建造静照轩追求内心的澄澈宁静。全诗借怀古颂今,表达了诗人对淡泊名利、坚守本心的品格的推崇。整首诗风格沉稳厚重,用典贴切自然,情感真挚诚恳。没有过度的雕饰,却有着很强的感染力,能让读者感受到古人的高洁志趣。也能引发读者对自身追求的思考。
跨学科 · 是什么
王羲之辞官誓墓史实历史学
王羲之是东晋时期著名的书法家、文学家,有“书圣”的称号。他曾经担任会稽内史、右军将军,后世称他为王右军。因为与上司王述不和,他主动辞官,在父母墓前发誓不再出仕。这件事在《晋书·王羲之传》中有明确的记载,是真实发生的历史事件。诗人化用这个典故,用来表现王羲之不慕名利的高洁品格。这个典故也很好地突出了静照轩的核心精神内核。读者通过这个典故可以快速理解诗歌想要表达的主旨。也能感受到王羲之的品格对后世的深远影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时每句可以分为2-3个停顿,节奏平缓沉稳。开篇两句语速稍慢,读出怀古的悠远感。中间赞颂王羲之的部分语气要坚定,体现出对前贤的推崇。提到钱伸仲的部分语气要柔和,带有赞赏的意味。结尾两句语速放慢,读出意犹未尽的感觉。整体语气要庄重诚恳,不要过于激昂。注意咬字清晰,每个字的读音要饱满。可以适当延长句尾的字音,增强诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗采用“借古颂今”的结构,先写古代人物的品格,再引申到当代的人物。仿写的时候可以先选取自己熟悉的古代先贤的事迹,提炼出核心的品格特征。再联系身边的人或者自己的追求,进行类比表达。比如可以先写陶渊明不为五斗米折腰的事迹,再写自己对淡泊生活的向往。仿写的时候要注意用词贴合语境,不要生搬硬套典故。要保证前后内容的逻辑连贯,核心主旨统一。可以适当化用古人的名句,增强文章的文化底蕴。同时要注意表达自己的真实情感,不要空洞堆砌辞藻。
名句写作应用指导
核心名句“忘求在静照,定体发光辉”可以应用在多个写作场景中。可以用来写关于修身养性、淡泊名利主题的作文,作为开头或者结尾的点题句。也可以用在描写人物品格的文章中,用来赞美不慕虚荣、坚守本心的人。还可以用在个人感悟类的文章中,表达自己对宁静生活的追求。比如写“古人云‘忘求在静照,定体发光辉’,在浮躁的现代社会,我们更需要守住内心的宁静。”这句话自带古朴的文化气息,能很好地提升文章的质感。使用的时候要注意贴合语境,不要用在过于活泼的文章里。同时要理解句子的准确含义,不要误用。
关联知识图谱
王羲之《兰亭诗》同典故
本诗的核心主旨“静照在忘求”出自王羲之的《兰亭诗》。王羲之在东晋永和年间的兰亭集会上创作了多首诗歌,这句话是其中的经典名句。这句话表达了王羲之远离世俗纷扰、追求内心宁静的人生追求。诗人借用这句话作为静照轩的命名来源,也用来贯穿全诗的核心主旨。读者可以结合王羲之的《兰亭集序》和《兰亭诗》来更好地理解本诗的内涵。两类作品都体现了东晋士人对自由、宁静生活的向往,核心精神内核高度一致。了解这个关联可以帮助读者快速把握本诗的情感基调。也能感受到中国古典文化中淡泊志趣的传承脉络。

名句 CLASSIC LINES

忘求在静照,定体发光辉
本句化用王羲之《兰亭诗》原句,凝练表达了“内心宁静不逐世俗,自然会散发光辉”的精神内核。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待