次九弟游云居韵兼简郑禹功博士 其五
病夫世味薄，野处随年深。
以彼有限景，写我无穷心。
缅怀太冲语，山水有清音。
时寻松桂约，勿遣嘲书淫。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 隐逸
创作背景
次韵寄友
本诗为北宋江西诗派诗人李彭所作，是步其九弟游云居山诗作原韵的唱和作品，同时寄赠友人郑禹功博士。创作时诗人长期闲居洪州山野，久病之余对世俗趣味日渐淡薄，遂借山水抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共8句，每句5字，平仄、押韵符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐，是古典诗歌的核心体裁之一，历代创作成果丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感为厌弃世俗功利、寄情山水自然的闲适情志，同时包含邀约亲友同游、共享山林之乐的恳切期许，整体情感冲淡平和，符合江西诗派平淡自然的审美追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵是指按照他人诗作的韵脚和顺序创作唱和作品；云居指云居山，是江西的佛教名山；博士是古代的官职名称，负责教授经学等事务；书淫是对嗜书成癖的人的称呼；太冲是西晋诗人左思的字。以上字词都是理解本诗的基础，没有生僻通假字和古今异义字。
逐句白话释义
我这个久病的人对世俗的趣味看得很淡薄，隐居在山野之中，不知不觉已经过了很多年。我用眼前这有限的山水景致，来抒发我内心无穷无尽的思绪和情志。我不由想起西晋诗人左思的名句，山水之间本来就有清越美妙的声音。希望我们能时常遵守一同寻访松树桂树的约定，不要让别人嘲笑我是个只爱读书的痴人。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人长期隐居山野的生活状态，通过化用前人的经典诗句，抒发了自己厌弃世俗功利、热爱自然山水的淡泊情志，同时也表达了希望和亲友一同游历山林、共享闲适生活的美好期许。整体内容浅显易懂，情感真挚平和。
跨学科 · 是什么
云居山地理特征地理学
本诗提到的云居山位于现在的江西省九江市永修县，最高海拔约969米，山上植被茂密，常年云雾缭绕，风景十分优美。山上还有著名的真如禅寺，是中国佛教的重要道场，每年都有很多游客和信徒前往游览参拜。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时要采用舒缓平和的语气，每句五言按照"二三"的节奏断句，比如"病夫/世味薄，野处/随年深"。读颔联"以彼有限景，写我无穷心"时可以适当加重语气，突出核心观点；读尾联时语气要变得轻快，体现出邀约亲友的轻松感。整体语速不要过快，要体现出隐逸诗的闲适感。
句式仿写指导
可以仿写本诗"以彼有限XX，写我无穷XX"的对仗句式，用来表达借助具体事物抒发抽象情感的内容。比如写乡愁的时候可以写"以彼有限家书，写我无穷乡思"，写理想的时候可以写"以彼有限青春，写我无穷壮志"。仿写的时候要注意前后两句的对应关系，前者是具体的有限事物，后者是抽象的无穷情感。
名句写作应用
名句"以彼有限景，写我无穷心"可以用在描写游记、借景抒情类的作文中，用来表达自己看到自然风景时的内心触动。比如写游览西湖的作文时可以用："站在西湖岸边看着满湖的荷花，我终于理解了古人说的'以彼有限景，写我无穷心'的含义，眼前的美景让我所有的烦恼都烟消云散了。"也可以用在谈文学创作的文章中，说明情景交融的创作方法。
关联知识图谱
左思《招隐诗二首·其一》同典故
本诗中"山水有清音"一句直接引用自西晋诗人左思的《招隐诗二首·其一》，原诗是左思描写隐居生活、表达厌弃官场志向的作品，和本诗的隐逸主题高度契合。左思是西晋著名的文学家，他的作品对后世山水诗的发展有重要影响。
名句 CLASSIC LINES
以彼有限景，写我无穷心
本诗核心名句为"以彼有限景，写我无穷心"，精准提炼了古典诗歌情景交融的创作逻辑。
标签 TAGS
作者 POET
李彭
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待