语文核心知识
重点字词释义
契家指世代交好的人家,也就是世交。丁年指人的壮年时期。悬车是古代官员辞官归隐的代称。挂冠也是辞官的意思,指摘下官帽不再做官。孤嫠指寡妇。蔡琰是东汉才女蔡文姬,这里代指能继承家学的刘氏女儿。鲍宣是汉代著名贤士,这里代指刘氏女儿所选的贤良丈夫。蜗篆指蜗牛爬过留下的痕迹,形状像篆书文字。
逐句白话释义
刘壮舆过去居住的地方,门前的巷子里长满了茂盛的野草。想起这些曾经认识的亲友都已经去世,我心惊骨寒,眼泪止不住地流下来。刘壮舆的祖父刘涣是品格高洁的隐士,壮年的时候就厌倦了官场生活辞官归隐。他选中了庐山附近的地方定居,选的住处就像古代涧瀍岸边的宜居之地一样好。他辞官后住在山脚下,常常骑着牛在冷泉边游玩。刘壮舆的父亲刘恕非常精锐有才华,写文章的气势就像百川奔流一样。他直言抨击奸佞小人,正直的名声传遍了天下。刘家的几个儿子都像排成队列的大雁一样优秀,一个个都是天上降下来的人才。只有刘壮舆是洒脱的才士,高尚的名声和天上的星斗相连。朝廷征召他做官的文书日夜催促,他拿起笔编纂历代贤士的典籍。后来他几乎要承担失明的痛苦,于是辞官回到家乡。没想到他就像河中坠落的月亮,像半山腰突然崩塌的山峰一样突然离世。他的遗孀们都满怀悲愤,一个仆人也重病再也没有痊愈。能传家的只有像蔡文姬一样的女儿,选的女婿是像鲍宣一样的贤良之人。现在我赶着车来到这个偏远的地方,刘家的房屋已经倒塌在荒芜的小路边。破败的墙壁上爬满了像篆书一样的蜗牛痕迹,小窗上挂满了蜘蛛网。远处的青山笼罩在傍晚的雾气里,苍绿色的苔藓和高大的竹子连在一起。过去我们曾经休息过的树还在,我们曾经一起在树下听蝉鸣叫。忽然遇到一个拿着斧头的老翁,头发用青色的布巾裹着。他在夕阳下捡拾柴火,在稀疏的烟雾里砍伐竹子。沉痛的情绪压在我的心口,我徘徊着没办法往前走。高贵显赫的人会被鬼窥探,平易和乐的人也会被神抛弃。我轻轻吟诵又悲伤得说不出话,傍晚的号角声在西风里传得很远。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者路过三代世交刘氏家族的故居,看到故居荒废的景象,回忆起刘氏祖孙三人的优秀品格和生平事迹,为他们相继离世感到无比沉痛,抒发了物是人非、世事无常的深沉感慨,也表达了对刘氏三代高洁正直品格的赞美。